10 otokov, na katerih so popolnoma edinstveni jeziki

Na Zemlji je več kot 6000 jezikov. Na večini mest je bilo zgodovinsko stikov med njihovimi prevozniki. Toda na otokih so bili takšni stiki nemogoči, kar je pogosto nenavadno vplivalo na jezik. Tako so na izoliranih oddaljenih otokih ohranili edinstvene lastnosti v prislovih ali ohranili arhaične značilnosti, ki jih v drugih sodobnih jezikih ni..

(10 fotografij skupaj)


Vir: kulturologia.ru

1. Pukapuka

Atol Pukapuka je eden od najbolj oddaljenih otokov Cookov. Območje majhnega otoka je le tri kvadratne kilometre. Kljub temu ima Pukapuk svoj jezik, ki se imenuje Pukapukan. Ima nekatere skupne lastnosti z drugimi jeziki Cook Islands, kot tudi jasno podobnost jezikov na otokih na vzhodu, kot so Samoa in Tuvalu. Kot v mnogih polinezijskih jezikih se v Pukapukanu razlikujejo kratki in dolgi samoglasniki. Na primer, "tutu" pomeni "za opekline" in "tutuu" pomeni "kup kokosov", "tuutu" pomeni "kostum" in "tuutuu" pomeni "sliko".

2. Hyde Guayi

Hyde Guayee, znana tudi kot Queen Charlotte Island, se nahaja ob obali British Columbia v Kanadi. Avtohtoni jezik na otoku je trenutno v nevarnosti izumrtja, pri čemer je le 20 njegovih govornikov živih. Zvočni sistem Haida je sestavljen iz približno 30 soglasnih zvokov in 7-10 samoglasnikov (število samoglasnikov se spreminja v različnih narečjih). Paradoksalno je, da tudi med 20 nativnimi zvočniki obstajajo narečja, ki se med seboj zelo razlikujejo..

3. Havaji

Hawaii je ameriška država, ki je izolirana od preostalih Združenih držav Amerike. Poleg tega so havajski otoki nameščeni na razdalji približno 4.000 kilometrov od celinskih držav. Na teh otokih je materni jezik - havajski, ki spada v polinezijsko vejo avstronskih jezikov. Na njem je samo osem soglasnikov. Havajski jezik ima tudi zelo omejena pravila za oblikovanje zlogov. Zlog je sestavljen iz samoglasnika ali soglasnika z naslednjim samoglasnikom in noben drug način..

4. Islandija

Islandijo so prvotno naselili norveški vikinzi, ki so prispeli na otok poznih 870. Skladno s tem je na Islandiji najprej govoril Old Norse. Moderni islandski je potomec tega jezika in je ohranil nekaj svojih arhaičnih značilnosti. Na primer, slovnični sistem, sestavljen iz štirih primerov: nominative, akuzativ, dative in genitiv. Poleg tega so imena razdeljena v dva razreda, "močna" in "šibka", ki običajno sledita svojim pravilom..

5. Papua Nova Gvineja

Otok Nova Gvineja je razdeljen na polovico med obema državama. Neodvisna država Papue Nove Gvineje zavzema vzhodno od otoka, zahodna polovica pa pripada Indoneziji. Otok je eno od najbolj kulturno in jezikovno raznolikih območij na svetu. Jezikovniki verjamejo, da je zdaj v Papui Novi Gvineji več kot 800 jezikov. Kljub temu raznolikosti (ali morda zaradi tega) so ti jeziki zelo slabo dokumentirani in skoraj nič ni znano o tem, kako so povezane z drugimi ali z jeziki sosednjih otokov. Ena izmed zanimivih značilnosti vseh papuanskih jezikov je uporaba nominalnih klasifikatorjev. Te besede se uporabljajo v povezavi s samostalnikom, ki natančno navedejo, kateri pomen besede se uporablja. V Motun jeziku je 51 samostojnih imenikov, v tevskem jeziku pa le tri klasifikatorje za sadje: eno za okrogle plodove, kot so kokosovi orehi, drugi za valjaste plodove, kot so kasava koreni, in tretji za podolgovate plodove, kot so banane.

6. Jeju

Otok Jeju, ali otok Jeju, se nahaja na južni obali Koreje in je priljubljena turistična destinacija. Kultura, ki je nastala v Jeju, se razlikuje od celinske Koreje, zdaj pa je otok znan po kamnitih kipih, ki se imenujejo hareubang. Jeju se govori na otoku. Včasih se omenja kot korejsko narečje, v resnici pa obstajajo tako velike razlike, da jezikoslovci raje označujejo Jeju kot ločen jezik..

7. Malta

Malta je otočni narod, ki se nahaja v Sredozemlju, južno od Italije. Uradni jeziki države so malteščina in angleščina. Malteščina pripada semitski družini, ki vključuje jezike, kot sta arabščina in hebrejščina. Je edini član semitske jezikovne družine, ki je uradni jezik Evropske unije. Malteščino večinoma govorijo sodobni potomci Arabcev. Danes približno polovica malteškega jezika prihaja iz italijanskega jezika..

8. Severni otok Sentinel

Severni otok Sentinel je eden od Andamanskih otokov, ki se nahaja v Bengalskem zalivu. Ta otok naseljuje Sentinelze. Zelo malo je znano o svoji kulturi, saj so zelo sovražne za vse in popolnoma zavračajo vsak stik s predstavniki drugih kultur. Nekatere opazke in fotografije, ki trenutno obstajajo, kažejo, da Sentineli v bistvu živijo v kameni dobi. Edina kovina, ki jo imajo na otoku, je zbrana iz brodolomnih brodolomcev. Po potresu in cunamiju v Indijskem oceanu leta 2004 je indijska vlada poslala helikopterje na otok, da bi ugotovila, ali je nekdo preživel tam. Izkazalo se je, da so bili domačini živi in ​​so poleg tega vrgli kopje helikopterjev. Sentinel ostaja popolna skrivnost, lingvisti le domnevajo, da spada v jezike Andamski, ki se govorijo na bližnjih otokih.

9. Madagaskar

Madagaskar je velik otok ob obali Južne Afrike in Malagasy je glavni jezik na otoku. Treba je omeniti, da Madagaskar ni zelo izoliran otok, saj lahko vzamete nekaj ur, da pridete v celinsko Afriko. Toda materni jezik je edinstven, ker ni povezan z nobenim od jezikov Afrike. Madagaskar je pravzaprav bliže avstronskemu jeziku, najbližji sorodni jezik pa najdemo v Indoneziji, oddaljenem 7500 km od otoka. Podobnost med malgaškim in avstronskim jezikom so zaznamovali prvi portugalski mornarji, ki so leta 1600 obiskali Madagaskar.

10. Avstralija

V Avstraliji je na stotine lokalnih Aboriginalnih jezikov, njihovi odnosi pa so še vedno nejasni. Vendar pa imajo več skupnih značilnosti, ki med drugim na svetu ločujejo avstralske jezike. Zlasti v tej skupini jezikov ni slotov ali zvokov (w, f, s, w). Skoraj vsak jezik na svetu ima vsaj en tak zvok. Avstralija je izjema. Avstralski jeziki se odlikujejo tudi z velikim številom stranskih ali "lateralnih" zvokov, ki so podobni "l". Hkrati obstaja veliko prepovedi pri izdelavi stavkov: na primer v številnih avstralskih jezikih preprosto ni besed neposrednega govora, ki bi neposredno stopil v stik.