Share
15. julija 1988 je na svetovni distribuciji izdal film John McTiernan, Die Hard (izdan v angleščini) (Die Hard). Ta slika, ki jo je v ameriški detektivski pisatelj Roderick Thorp vzela iz knjige "Nič ni večno", je označila začetek celih petih filmov. Glavno vlogo policista Johna McClainja je igral neprimerljiv Bruce Willis in se šteje za enega najboljših igralcev v karieri.
Predstavljamo izbor zanimivih dejstev o tem kultnem filmu, ki ga mnogi ljubijo že od otroštva..
(15 fotografij skupaj)
1. Sprva je bil film načrtovan kot nadaljevanje akcijskega filma "Commando" z Arnoldom Schwarzeneggerjem v naslovni vlogi. Toda Iron Arnie je zavrnil vlogo in scenarij je moral biti popolnoma predelan. Pravzaprav je bil Bruce Willis peti igralec, ki je zahteval to vlogo. Poleg Schwarzeneggerja je bila vloga Sylvester Stallone, nato Bert Reynolds, nato Richard Gere, glavna vloga. Na koncu je bil izbran Willis. Bruce se je igral za to vlogo kljub dejstvu, da še nikoli igral igralske filme. Avtorji filma so se preprosto odločili, da bo pri tej resni moški vlogi prinesel humor in lahkotnost..
2. Film "Die Hard" je postal zelo komercialno uspešen. Ob nastanku filma je bilo porabljenih 28 milijonov dolarjev, svetovne pristojbine pa so znašale 138 milijonov dolarjev.
3. V Rusiji se ime "Die Hard" takoj zatakne v film. Film je mogoče najti pod imeni "neuničljiv", "umrijeti, vendar z dostojanstvom" in "zopet". Prvotni naslov filma je Die Hard, ki se dobesedno lahko prevede kot "Odpor proti koncu" ali "biti odporen".
4. V enem od fragmentov filma lahko slišiš besedno zvezo, da je John McClain "lahko dober natakar". Pred začetkom igralske kariere je Bruce Willis res delal kot barman.
5. V prvotni različici filma teroristi izvirajo iz Nemčije. Hkrati so fraze v nemščini, v katerih se izražajo, napačne v nekaterih krajih z vidika slovnice in brez pomena. V nemški verziji slike teroristi niso iz Nemčije. Njihova imena so se spremenila iz tradicionalno nemškega v britansko: Hans je postal Jack, Carl - Charlie, Heinrich - Henry. Spremenili so se tudi ime in cilji teroristične skupine - postali so radikalni irski aktivisti, ki so se ločili od glavne organizacije in se lotili talcev, da ne bi uresničevali nobenih ciljev, ampak za dobiček..
7. V vseh delih filma slišite besedno zvezo "Yippee-ki-yay, kurba!" ("Yo-ho-ho, pankrt!"). Ta stavek je bil imenovan za 96. mesto na seznamu največje kinofraz verzije revije Premiere leta 2007.
8. Film "Die Hard" je bil sneman zvečer in ponoči, saj je Bruce Willis hkrati sodeloval pri snemanju serije "Detektivska agencija" Moonlight ", ki je potekala zjutraj.
9. V knjigi Roderick Thorpa glavni lik varuha hčer od kriminalcev. V filmu - njegova žena. Willis sam je o vlogi svoje žene priporočil Bonnieja Bedelio.
10. John McTiernan namerno ni pokazal obraza Hansa Gruberja, ko je streljal na katero koli orožje, ker je Alan Rickman nenehno začel pri vsakem posnetku, ki se seveda ni ujemal s podobo krutega in neusmiljenega terorističnega.
11. Za snemanje filma je bila uporabljena stavba v lasti filmske družbe 20th Century Fox, imenovane Fox Plaza. Zgrajen je bil le nekaj mesecev pred snemanjem slike. Omeniti velja, da je po izpustitvi filma in do danes v notranjosti stavbe prepovedano fotografiranje in video posnetek..
12. Na uradnem plakatu za film ni bilo nobene omembe Bruce Willisa in njegove podobe. Samo velika stavba. Producenti niso natačno postavili na plakate obraza igralca, da ne bi prestrašili Brucejevih anti-navijačev iz gledanja. Ko je postalo jasno, da je film uspešno odšel na blagajni, so se pojavili plakati s podobo igralca.
13. Scena, v kateri je McClain padel v gredi dvigala, je bila posledica neuspešnega stuntiranja. Na začetku je kaskader moral priti na prvo prezračevalno odprtino. Vendar pa so filmski ustvarjalci zapustili ta okvir in ga postavili v okvir, kjer McClain zgrabi naslednjo prezračevalno odprtino, pri čemer ugotovi, da bo videti bolj vznemirljivo..
14. Španski naslov filma je "Crystal Jungle", poljsko ime pa je "Glass Trap". Madžarsko ime filma je "Dajte svoje življenje dražje", ime nadaljevanja je "Vaše življenje je še dražje", trikle je "Življenje je vedno draga".
15. Film "Die Hard" je bil nominiran za štiri Oskarje, vendar ni prejel nobenih kipcev. Vendar pa je ta film osvojil še nekaj prestižnih nagrad: BMI Film & TV Awards ("Best Film") ter nagrade Blue Ribbon in nagrado Japonske filmske akademije (najboljši film v tujem jeziku).
Legal Technique