Škandal v Jeruzalemu, izraelski kuhar, je žalil japonskega predsednika vlade, serviral sladico v čevlju

Uradna večerja, ki je potekala v rezidenci izraelskega premierja Benjamina Netanyahuja, je bila precej kritična: gostje Netanyahuja, japonskega premierja Shinza Abeja in njegove žene, ki so prispeli v Izrael, so služili čokoladni desert v čevlji.

Osebni kuhar izraelskega premierja, znanega restavratorja Mosheja Segeva, je žalil japonske visokih gostov, ker so na Japonskem čevlji slaba stvar, z njimi ravnajo previdno. Postavljanje čevljev na mizo, tudi kot sladica, je bilo vsaj slabo premišljen korak..

Vir: Jeruzalemska posta

Shinzo Abe in njegova žena Akie sta prispela v Izrael 1. maja. To je drugi uradni obisk japonskega politika od leta 2015. Zakonci Abe so Benjamin Netanyahu in njegovo ženo Sarah v svoji rezidenci v vzhodnem Jeruzalemu.

Moshe Segev je nacionalni kuharski strokovnjak in kuhar Netanyahu. Bil je naročen, da sestavi meni za pomembno diplomatsko večerjo obeh voditeljev in njihovih zakoncev. Po glavnih jedeh Segev je služil sladico: čokolado na kovinskih čevljih, ki jo je ustvarila elita britanska družba Tom Dixon Studio.

Objava, ki jo deli segevmoshe (@segevmoshe) 2. maja 2018 ob 13:04 PDT

Moshe Segev je v svojem instagramu objavil fotografijo s politiki in njihovimi ženami za mizo, na kateri je stal nesrečni sladica. In tukaj je padel kritik. Izraelski uporabniki so bili ogorčeni pri kuharjevi deželi: "Ne morem verjeti, da ste postavili čevlje pred japonskega predsednika vlade. Ne morete misliti nič slabšega".

Objava, ki jo deli segevmoshe (@segevmoshe) 6. maja 2018 ob 22:57 PDT

Nekdo je cenil idejo, vendar je še vedno opozoril na napako: "Čestitam, toda nikoli nikoli nisem dala Japoncem v čevlje! Upam, da nisi namenoma, kajne? Naslednjič ne bo bolelo vprašati o običajih druge kulture ".

????? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ?????? ?????? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ???????. @SegevMoshe pic.twitter.com/cAdkHkA7w6

- Adi Eliav (@Adi_Eliav) 7. maj 2018.

Prevod: "V japonskih ministrskih predsednicah v takih jedeh, ko ni več zaničenega predmeta kot čevlji v svoji kulturi, je napaka, ki se lahko odpušča samo začetniku.".

V japonski etiketi je čistost izredno cenjena, čevlji pa kot vir umazanije vedno ostanejo pri vhodu v hišo. Nekatere restavracije, hoteli in zgodovinske lokacije zahtevajo tudi, da vzamete čevlje. To pravilo je obvezno in se ne moremo pogajati..

Izraelski diplomat je povedal lokalnemu časopisu Yediot Aharonot: "To je bila neumna in nebodna odločitev ... V japonski kulturi celo premieri, ministri in poslanci skrivajo čevlje na delovnem mestu. To je kot dostava čokolade gostu iz Izraela v srcu prašiča"..

Japonski diplomati so izraelskim časopisom povedali: "Ni običajno, da bi v eno kulturo postavili čevlje na mizo. Kaj natančno je kuhar želel reči? Če bi šala, potem nam ni bilo smešno. Minister ".