Kako je Elton John prišel v ZSSR

V našem času, ogled zahodnih zvezd v Rusiji ne bo nikogar presenetil. Toda prišel je čas, ko bi prišli tisti, ki so božali kapitalistične ušesa, enačili s prihodom tujcev..

Danes, 25. marca, v čast rojstnega dne znane pevke, smo se odločili, da se spomnimo, kako je Elton John prišel k nam v SSSR leta 1979.

Vir: ŽŽ Žurnal / dubikvit

1. maj 1979. Po obsežni turneji Elton John (potem ni gospod, ampak že glasbenik svetovnega slovesa) odloči prodreti v Železno zaveso in osem koncertov v Leningradu in Moskvi. To je prva večja turneja za zahodnega rock glasbenika v Sovjetski zvezi..

2. Država Sovjetov je bila v "stenah stagnacije", za Eltona pa je bilo vse tukaj novo. V ZSSR je prišel s svojo mamo in v njegovem kulturnem programu so med drugim našteli nogomet (CSKA - "Dinamo" Minsk) in sprehod po Peterhofu.

3. Te ture, bi se lahko rekli, se je zgodilo v nasprotju s sovjetsko realnostjo. Sedaj se zdi neverjetno, da bi za umetnika, kot je Elton John, lahko ovira "No Place" na vratih moskovskega hotela ovira..

4. Starši, gostje in menedžerji so rezervirali prostor v Metropolu in Eltonu Johnu - v Intouristu: ni bilo drugače. Glasbenik ni razumel te situacije in rekel, da bo živel le z vsemi. Organizatorji so to željo izpolnili z neverjetnimi napori.

5. Ljubiteljem glasbe ni bilo lažje, za katere je bil prihod Eltonov v ZSSR načeloma nemogoč..

6. pravi Vasilij Burianov:

"Moja prijateljica je imela izvozno verzijo sprejemnika VEF s frekvencami 13, 16 in 19 metrov - v tem obsegu se" sovražni glasovi "niso ustavili, in smo izvedeli, da se Ministrstvo za kulturo pogaja z Eltonom John o ogledih v ZSSR, - pravi Vasilij - Zdi se, da so tudi nekateri visoki člani sami obiskali Eltonov koncert, da bi se prepričali, da je neškodljiv za sovjetsko kulturo. Nismo zelo verjeli novicam. Vendar mi ni bilo pomembno - sem živel v Barnaulu, kjer sem študiral ni mogel iti nikamor in seveda ni mogel niti iti na koncert. O srečo: sredi maja sem bil poslan v Gorky za rusko olimpijado v angleščini. Skočil sem na priložnost in prišel v Moskvo. ".

7. Zaprta je bila pisarna za vstopnice ruske dvorane za Vasilije, pa tudi za vse ostale ljubitelje. Na majhnem panoju z blatnato fotografijo Eltona Johna je lahko samo prebral: "Vse vstopnice se prodajajo".

8. "Kot sem se kasneje naučil, ni bilo veliko za prodajo," nadaljuje Buryanov, "dobil je samo sto ali dve srečenci. Očet mojega prijatelja je delal kot namestnik ministra neke industrije in mu dal karto za koncert. ki ga je prinesel njegov oče, nomenklaturni delavec, in ker je bila Moskva polna vseh vrst šefov, za običajne ljudi ni bilo nič na računu. Šel sem v Leningrad. vshiesya za prodajo "oklep". Listek sem kupila čudež. Z rokami. Več kot 35 sovjetskih rubljev.

9. Na koncertu sem kričal po urinu: "Vrni se ... Pojdi nazaj ... Pojdite nazaj k tistem, kjer ste nekoč pripadali" - in ko ste prvič opazili oči tete. Stranka aktivistka v strogi obleki z ovratnikom in gladko pričesko z grudasto pogledal me s takšno grozo, kot da bi bil hudič, ki skoči iz netherworlda. Nekje v notranjosti sem postal gnusen, pravzaprav sem se počutil kot "tujec element" in "voditelj buržoazne ideologije", kot smo nas takrat imenovali. In naslednje jutro sem izstopil iz metroja - zdi se, na Sadovaya, - sem pogledal okoli in zdelo se mi je, da je včeraj vse v resnici, danes pa spim. Obstajajo takšne sanje, ko greš nekam, obrneš, teči in ves čas se znajdite v zamahu ".

10. ... Elton John je ostal v Sovjetski zvezi nekaj več kot teden dni. Odločitev o njegovem prihodu je bila opravljena na ravni Oddelka za kulturo Centralnega komiteja KPSU. Elton je dobil "Chaika" iz vladne garaže in od osebja podjetja Gosconcert, takrat monopolist na področju tujih ture, vodja turneje in zaposleni osebni prevodnik Natalia Ivanova.

11. "Bilo je nekaj neverjetno," je Natalya Mikhailovna povedala sogovorniku, ki še danes dela z zahodnimi umetniki. "Nedavno pred Eltonom Johnom, decembra 78, nam je prišel Boney M. Toda to je bilo vse pop glasba, prinesli smo umetnike iz socialističnih držav, ponavadi so imeli približno dve toni opreme z njimi, Elton je v teh dneh prinesel 11 ton - znanstveno fantastiko! V Moskvi so se v dvorani "Rusija" odvijali koncerti, in v Leningradu so se navijači zbrali naravnost na vrata "Oktyabrskega". Tudi jih je naredil V garderobi pozdraviti. Potem pa, ker ni bilo straže. Bil sem z njim v "Galeb", in en dan po koncertu, avto zaniha toliko, da je postalo strašno.

12. Potem je bilo vse lažje: oboževalci Eltona so mi dali fotografijo, kako so z njim hodili po Rdečem trgu..

13. Seveda brez zaščite. Zdaj je tako trdna. In pred tem je bil vesel in družaben ".

14. Natalya Ivanova, ena najbolj obupanih občudovalcev, je vstopila neposredno iz okna "Seagulls".

15. "Niti ni verjel v svojo srečo," se nadaljuje Natalya Mikhailovna. "V Hermitageju je bila tudi zgodba. Elton se je zelo zanimala za umetnost in tam smo šli. Imeli smo vodnik, a veliko fotografov in fotografov je bilo okoli.

16. "Vse se je vrnilo v hotel," - ni mogel stati Elton. Odšli so. Pol ure uro je rekel: "Želim se vrniti v muzej." Kaj storiti Vrnjen, že brez fotografov, vendar brez vodnika. Posledično nas je vodil vodilni raziskovalec Hermitage. Odlično. In ko se je pojavilo vprašanje plačila za njegove storitve, je dejal, da bo z veseljem gledal koncert z eno oko, "obdrži lestenec". Predal sem mu tudi karto ".

17. S sprehodom po Peterhofu se je izkazalo kot tako zmešano kot s prvim obiskom v Hermitage. Dejstvo je, da je filmska ekipa prišla z Eltonom - po tem potovanju na zahodu je film prišel v Rusijo ... Z Eltonom ("V Rusiji ... Z Eltonom").

18. Za umetnika 19 ur dnevno so bili mikrofoni, operaterji so skoraj vedno sledili na petah. Torej uživajte v Petru Velikemu v rokah mame v celoti tudi ni uspelo.

19. Govorilo se je, da naj bi Elton John kot taksa prejeli dohodek iz turneje v Veliki Britaniji enega najboljših sovjetskih simfoničnih orkestrov. Natalia Ivanova se s tem ne strinja, čeprav je državni koncert ne samo prejel tujih umetnikov v ZSSR, temveč je poslal tudi naše glasbenike v tujino. Vprašanje pristojbine in vprašal Eltona. "Sem prišel sem, da ne zaslužim denarja. Če potrebujem denar, bom šel v ZDA," je odgovoril..

20. Za obiskovanje zaprtih držav je bilo eksotično. Toda to ni mogoče primerjati z eksotičnimi in dihanjem zraka za sovjetske ljudi..

21.

22.

23.

24.