Mokro pomladno jutro. Smo na Blendso Ranch, blizu Hugo, Colorado. Danes imajo pravi ameriški kavboji težek dan. Morajo kastrirati, dati cepivo in ... pečati nekaj sto mlečnih telet. Oglejmo si, kako jih označijo teleta. Fotografije: Matthew Staver.
(Skupaj 9 fotografij)
1. Sherre gleda na krave, označene s "ponevom" - ranču Blendso.
2. Bill Blendso z rdečim vročim železom ožigoše stigmo na koži živali. Pomagajo mu njegovi tovariši. Postopek blagovne znamke teleta traja od 60 do 90 sekund.
3. Znak ranča v obliki "pan".
4. Dan, ko so stigmatizirane mlade živali, se je spremenila v pravo tradicijo in postala "dan stigme". Toda rančerji iz Kolorada v Oregon in iz Montane v Teksas so zaskrbljeni, da je tradicija postopoma postala stvar preteklosti..
5. ranč za blagajne Blendso. Pod znak obešenih starih žigov ranča, vključno s "ponevom".
6. Ministrstvo za kmetijstvo ZDA je napovedalo uvedbo novih pravil, v skladu s katerimi stigma, izdelana z vročim železom, ne bo več veljala za uradno potrdilo o govedu, ko se prodaja in odpremi v druge države..
7. Namesto tega USDA predlaga označevanje vsake krave z enotnim številskim identifikatorjem. Žig bo nameščen na uho živali. Tako bo lažje slediti izvoru živali..
8. Ministrstvo za kmetijstvo ZDA ugotavlja, da lahko nekatere države priznajo tradicionalno blagovno znamko, če želijo..
9. "Ko organi oblasti posežejo, otežijo stvari," je razjarjen kavboj Will Blendso. Zakaj se spremeniti? Če je to lažje označiti.