Dvanajst družin iz vojne raztrganih Siriji je začelo življenje iz nič v mestu Rothesay na otoku Bute na Škotskem. Poskušajo učiti angleščino, vendar se še vedno počutijo neudobno.
Posebno zasnovani program je sirskim beguncem omogočil začetek novega življenja na Škotskem, v nasprotju z grozotami vojne njihove domovine. Toda pred kratkim so številni Sirci, ki so v osemnajstih mesecih prejeli azil v Rotseyu, rekli, da so na otoku izjemno nesrečni, da je Beat čisto "naseljen s starejšimi ljudmi, ki tam umrejo".
Dve sirski družini sta prav tako rekli, da sta bili neznosno sram, da dobivajo denar, ki ga je dobila dobrodelna ustanova, vendar je takoj dodala, da jim resnično radi všeč Škoti in vetrovno nepredvidljivo podnebje. Ob težavah z angleščino, očetov družin (že oba sta imela svoje poslovanje), večino časa poskušata zapustiti hišo, če pa še vedno zapustita stavbo, le sprehajajo po nasipu, ki se čutijo osamljeno.
(3 fotografije skupaj)
Vir: Dnevna pošta
Na fotografiji: 35-letni Rush z možem Abdom in dvema otrokoma verjame, da je Škotska lepa dežela, a na otoku, kjer živijo, "polna starejših ... ki prihajajo sem, da umrejo".
42-letni Abd (imena in priimki se spreminjajo, saj je družina imela sorodnike v Siriji) je bila sprva zelo vesela, da bi šla v Združeno kraljestvo, državo brezplačno. Toda identificirali so jih na otoku z 6498 prebivalci, ki zaslužijo le poletni turizem. Za ostalo delo ni, povprečna starost prebivalcev pa je 55-59 let. "Na otoku se nič ne dogaja, nikakor ni gibanja, ni samo dolgčas, ampak depresiven sem, kot da je edini izhod za umiranje tukaj", pravi Abd..
Na fotografiji: 41-letni Hassan s svojo ženo Fatima in hčerkama. Obe družini bi se radi preselili v Glasgow ali Manchester. Abd meni, da bi se, če bi bili v arabski skupnosti, hitro prilagodili in se učili angleško, najeli službo.
V Siriji sta bila aretirana in mučena Abd in Hassan, zato sta srečno izkoristili priložnost, da zapustita svoje območje, ki ga je vojna že uničila.
Samo 0,3% prebivalstva otoka je etnična manjšina. Bute je slikovit otok, vendar je v mestu Rotssey visoka stopnja brezposelnosti.
Uradni predstavniki regije in otoka so dejali, da jim je zelo žal, da družina na tem mestu ni zadovoljna, vendar to ni mnenje večine begunskih družin.