Neznane fotografije Hitlerjevega bunkerja iz aprila 1945

Aprila 1945 je Rdeča vojska na ulicah Berlina vodila močne bitke, ki so osvojile prestolnico Reicha, meter po metrih. Bilo je očitno, kdo bi zmagal v Evropi.

V bitkah za prestolnico je umrlo več sto tisoč ljudi, med njimi tudi nobenih žrtev med civilnim prebivalstvom. Nešteto ljudi je zapustilo brez zatočišča. Toda konec tretjega rajha je prišel 30. aprila 1945 s smrtjo dveh ljudi: Adolfa Hitlerja in Eve Brauna..

Kmalu po zaključku dvotedenske opsade je v Berlin prišel 33-letni fotograf LIFE William Wandavert. V tej zbirki so njegove neobjavljene fotografije iz Hitlerjevega bunkerja in uničeni Berlin..

1. Oberwalstraße, središče Berlina. Tukaj spomladi leta 1945 so se borile najhujše bitke. (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 2. Wandavert je bil prvi zahodni fotograf, ki je dobil dostop do Hitlerjevega Führerbunkerja. Nekatere fotografije, ki jih je fotografiral, je julija 1945 objavil LIFE, vendar večina fotografij iz te zbirke ni bila nikoli objavljena. Na fotografiji: eden od prostorov v poveljniškem bunkerju, ki so ga požgali odhajajoči Nemci in čedalje več ljudi iz rdečih vojakov. (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 3. Slikarstvo iz XVI stoletja, ki so ga Nemci odvzeli iz muzeja v Milanu. Vandaiver je o tem pisal uredniku: "Morali smo posneti slike v temi, pri čemer smo uporabili eno svečo za osvetlitev, - v prostorih ni bilo nobene svetlobe. Naša skupina je bila pred vsemi ostalimi, ki so prišli le štirideset minut kasneje." (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 4. Prva od 20 strani Wandaiverovih prispevkov za urednike v New Yorku. Fotograf opisuje ne le posnetke, posnete na vsakem filmu, temveč tudi razpoloženje in vzdušje v Hitlerjevem bunkerju in kabinetu Reicha ("Pogled na kanclerstvo ... je bil bombardiran, opečen in ustrelil v pekel"). (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 5. Osvetlitev temnih koridorjev s svečami, dopisniki pregledajo kavč, prekrito s krvnimi madežmi. Vandayvert piše: "Fotografije dopisnikov, ki so preiskovali kavčo, na kateri sta se ustrelila Hitler in Eva Braun. Eve je sedel na koncu, Hitler pa na sredini, nato pa je Hitler padel na tla." Izkazalo se je, da je le polovica resnična. Zgodovinarji verjamejo, da je Eva Brown storila samomor z cianidom, ne s pištolo, zato kri na kavču ni bila Evejeva kri. (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 6. Korespondenčna Percyjev kletka preučuje umazanijo in razbitine na dnu jarka na vrtu Reichove kanclerke, kjer se po samomoru verjame, da so bila izgorela telesa Hitlerja in Eve Brauna. Vandavertovi posnetki: "Razpršilec ptic na drevesu ... so jih povsod obesili v Berchtesgadnu (Hitlerjeva dvorca v Bavarskih Alpah). Verjetno mu je veliko pomenilo." (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 7. Znana "mrtva glava" - simbol SS - je komaj vidna pod plastjo plesni. Pokrovček leži na tleh bunkerja, prekritem z vodo. (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 8. Besedna zveza "nasilje in plenjenje" zveni srednjeveško, vendar popolnoma opisuje dejanja sovjetskih vojakov v osvojilem Berlinu. To je neumno zanikati, ker nobena vojska v zgodovini vojn v tem smislu ni popolnoma brez greha. Ni presenetljivo, da so sovjetski vojaki očistili bunker od tistega, kar Nemci niso vzeli z njimi in niso sežgali med umikom. (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 9. Wandavert piše: "Skoraj vse znamenite stavbe v Berlinu ležijo v ruševinah. Vo središče mesta so vojaki lahko hodili skozi več blokov in ne spoznali niti enega živa duša, temveč samo vonj smrti." Na fotografiji: pogled na območje bombardiranega Schöneberga v Berlinu. Od avgusta 1940 do marca 1945 so ameriški, britanski in sovjetski bombarderji v mestu opravili več kot 350 letalskih napadov. Deset tisoč civilistov je umrlo. (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 10. Zvezni sili (britanski, ameriški, francoski in sovjetski) so pridobili nadzor nad Berlinom, to pa ne pomeni, da so se počutili na svojih lovorikah. Trdo delo je bilo storjeno, da bi ponovno vzpostavili vrstni red v uničenem mestu. Na ramenih vojakov, ki so se želeli vrniti domov, so padle nesreče celotnega ljudstva. Na fotografiji: privatna prvovrstna Douglasova stran v športni palači v Berlinu stoji na mestu, kjer je Hitler govoril. Stavba je bila uničena med bombardiranjem 30. januarja 1944. (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 11. Sovjetski vojaki in neznani civilni prebivalci premikajo ogromen orla, ki so bili navzgor pred vhodom v kanclersko vlado. Wandiver: "Naložili so ga na avto, da bi ga vzeli kot trofejo." (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 12. Stolpci na vhodu v Reichovo kanclerijo in celoten spodnji del stavbe so pokriti z imeni mrtvih in preživelih, ki so kot vsi vojaki ves čas želeli sramotiti sovražnika, spoštovati padle tovariše ali pa preprosto pričati: "Bil sem tukaj, preživel sem." (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 13. Razbita globa in poprsje Hitlerja med razbitinami pred kanclerjem Reicha. Ta slika popolnoma ilustrira državo Berlin v aprilu 1945 na predvečer Potsdamske konference. Bilo je v tem trenutku, da je pesem Berlin Kommt Wieder ("Berlin Returns") postala vse bolj priljubljena v mestu. In zaradi besedila je bila "nevarna" za to, ampak zaradi tega, kako so jo berlinci peli. (William Vandivert / TIME & LIFE Slike) 14. William Wandavert je odšel za LIFE od poznih 1930 do 1948. Leta 1947 je skupaj z Robertom Capo, Henrijem Cartier-Bressonom in Davidom Seymourjem, ustanovil agencijo Magnum Photos (kjer je delal samo eno leto). Vandavert je umrl leta 1992.