Share
Na seznamu je pripravil Bruce Haley, zmagovalec zlate medalje Roberta Cape, nekdanjega člana agencije Black Star, ki je posnel vojno v Afganistanu, Burmi, Somaliji in drugih državah..
(Skupaj 21 fotografij)
Prevod: Esquire
Portretni fotograf Bruce Haley
1
Prakse, ki si rekel sebi: "Če grem ven od tu živo - to je vse, sem vezava." To boste ponovili vsakič, ko se bo resnično nevarna situacija spremenila v popolno prekleto.
Iz serije SOMALIA
2
Fotografija vam lahko reši življenje - to je res. Nekaj, ki je pustilo veliko dent na telesu mojega Nikon F3, sicer bi zagotovo obrnil ves moj obraz.
Iz serije BIRMA - kazen
3
Ljudje praviloma ne letijo do treh metrov, če se z njimi raztrga artiljerijska lupina - kljub temu, da nas hollywoodski film o vojni uči.
Iz serije SOMALIA
4
Urejevalci vodilnih revij ne govori o prenosnem računalniku, če gre za vojno in lakoto v oddaljenih območjih vzhodnega Burkina-Timor-Lanka ... vas bodo poslali na misijo samo v enem primeru: če Leonardo Di Caprio nenadoma postane poveljnik polj in Tommy Hilfiger bo za njega pripravil uniforme.
5
Če Lea in Tommy nista tam, vendar je več belih turistov preprosto ubitih, morda, potem se nekakšen signal na radarju pojavi za kratek čas, vendar morda ne ...
Iz serije BIRMA
6
Resnična anarhija je zanič. Pozabite na vse te naslikane najstnike in študente z dreadlocks, ki promovirajo Shmal in anarhijo - če začnemo z resnično anarhijo, bodo ti fantje v najbolj nezavidljivem mestu v prehranski verigi.
Iz serije BIRMA
7
Če vam vodja poveljnika vas vpraša, kje želite biti pokopan - doma ali v njegovi državi - je verjetno, da to ni praznik.
Iz serije AFGHANISTAN
8
Pravijo, da s strahom lahko postavite hlače. Medtem, sem opazil, da strah lahko povzroči večje nastajanje plinov. Videl sem, kako so mudžahidi pobegnili z močnim strelnim orožjem, da bi ostali v isti jami z dvema zahodnima novinarjema, ki so trpeli zaradi tega sindroma..
Iz serije PEOPLE - postkomunistični projekt
9
Ali verjameš v enega samega in ljubečega vsega in vsega Boga, ki nas resnično zanima, zgolj smrtnik? ... pojdite na nekaj območij vojaških sporov in lakote, poglejte, kako otroci tam umrejo, in potem odgovorite na to vprašanje.
10
Vendar pa je odstavek 9 negativen: mnogi ljudje, ki so šli skozi vse te težave, verjamejo v Boga bolj kot kdorkoli, ki sem jih kdaj srečal na tem planetu. Pojdite in ugotovite ...
Iz serije SUNDER
11
Ali ste fanatično posvečeni reševanju redkih vrst živali? Ali bi bil besen, če si videl, kako je napadalec udaril opico z drevesa? Pojdi na kurac. Po tednih v džungli na praznem rižu se zdi, da je prekleti šashlik hudičevih opičjih nog.
12
Cilji, kamni in pakistanski mejni policisti so slaba kombinacija. Ljudje me sprašujejo: "Zakaj je zlomil vaš objektiv na ta kamen?" Odgovor: iz istega razloga, da pes lizira njegova jajca - lahko to naredi.
Iz serije CROATIA
13
Če ne razumete, kaj je ideja artiljerijske vilice (opazovanje cilja, ko en projektil ne doseže in drugi muhe, po katerem se streljanje začne ubiti - Esquire), ne vozite v bojne cone. Če se spomnite samo enega predmeta s celotnega seznama, naj bo ta predmet.
14
Morali bi biti sposobni šteti. Če večkratni lansirni granat, ki požari na vaših položajih, šestkrat zaporedoma naredi zvok "fffuupppp", prosimo, upoštevajte eksplozije, ki trepetajo zraven vas - le, ko ste se prepričali, da jih je šest, lahko dvignete glavo.
Iz serije BIRMA
15
Ni nujno, da se iztegnejo mačo in zanemarjajo zavetišča. Pozabite Roberta Duvalla v Apokalipsu danes. Če sledite njegovemu vzorcu, ne da bi bili filmska zvezda, se pripravite na dober del vroče kovine..
Iz serije BELFAST
16
Nikoli ne nosite kratke hlače, če imate amoebično dizenterijo. Če imate dolge hlače, se bo vsaj nihče ne bo videl taborni svetlo rdeč olušček, ki teče ob nogi, dokler ne doseže čevljev.
17
Če govorimo o kratkih hlačah: nikoli ne nosite kratke hlače, če boste vozili indijskega slona. Med smrtonosnim, britvastim strgom in oblakom krvavih bitij, ki nenehno žanjejo nesrečno zver, se boste počutili v enem od krogov Dantejeve pekla.
Iz serije BANGKOK SVILLA
18
Afganistični konji so na svojih obrazih atrofirali živčne konje; Vzvodi in udeje opravljajo svoje čisto dekorativne funkcije. Večina American Stinger MANPADS, ki so bili odpremljeni v državo, so bili uporabljeni za zaustavitev teh zveri..
Iz serije BIRMA
19
V vseh državah tretjega sveta, ki ga obiščete, boste videli enako prekleto mongrel. Po nekaj časa boste sumili, da ima pes potni list in sledi vaši poti iz države v državo..
Iz serije CROATIA
20
Ogromne grozljive podgane, ki jih je treba pritrditi ob tri ure zjutraj na obrazih spalnih fotografov v dremavih hotelih tistih območij nekdanje Sovjetske zveze, kjer se dogaja vojna.
Iz serije BIRMA - pri gospodu lord Kun Sa
21
Drogovi baroni imajo super zabave - videoposnetek z mano in eden od glavnih pomočnikov Kun Sa (nekdanji vodja burmanske opozicije, poveljnik Združene vojske Shan in kralj opija jugovzhodne Azije - Esquire) je treba ohraniti nekje in z glasno podporo - instrumentalni ansambel je zabaval 500 borcev z izredno pijano interpretacijo pesmi Hotel California.
Iz serije BELFAST
22
Enačba: število novinarjev, ki pokrivajo določen konflikt, je neposredno sorazmerno z bližino kraja konflikta udobnega stanovanja in pitja.
Iz serije BIRMA
23
Ali veste, kako v filmu o vojni vojaki slišijo takšno presenečenje, kričite: »Lezi!«, Skrij v zavetišču in reši ves vod? ... Popolno sranje. Mnogokrat so mi na glavi padle veliko neumnosti, toda vse, kar sem slišal, je bilo krvavo pišu. To izjavo mi je preveril pri terenskih preizkusih izredno širokega nabora artiljerijskega orožja, zlasti malt, tankov, huberjev itd. Kot rezultat teh testov, če me nekdo vpraša za vprašanje, prva stvar, na katero odgovorim, je: "A? Govorite glasneje ... "
Iz serije CROATIA
24
Ena največjih skrivnosti vesolja: kako izbruhne žrtve izberejo. Tip, ki gre skupaj z vami, lahko dobi kos velikosti kovanega kovčka in ostane popolnoma nepoškodovan.
Tukaj iz serije CROATIA
25
Ko fotografirate ljudi v vojni coni in drugih grozljivih krajih, se spomnite:
a) smisel za humor veliko pomaga, četudi je ta humor čren;
b) verjamete ali ne, imajo ljudje tukaj pomembnejše stvari, kot da imajo opremo;
c) ste tukaj, ker ste hoteli, in niso;
d) Tu lahko zapustite, vendar - ne.
Legal Technique