Potujoči fotograf Amos Chapple je posnel te fotografije med svojimi trije izleti v Islamsko republiko Iran od decembra 2011 do januarja 2013. Freelancer iz Nove Zelandije pravi, da ga je prizadela razlika med zahodno percepcijo države in tistim, kar je v resnici videl. "Mislim, da je dostop novinarjev do države zelo omejen, ljudje imajo izkrivljeno mnenje o tem, kaj je Iran resnično. Režim raje predstavi državo kot kotlino protizapadnega čustva, tako da razširijo novice o skandiranih fanatikih, ki so srečni tuji kanali so pobrani. Za navadne Irance je vlada neskončna nesramnost in celo sramota. Ves čas, ki sem ga preživel v Iranu, nisem videl nič drugega kot dobre namere in dostojanstvo na svojem naslovu traktorje z mojimi izkušnjami v drugih državah na Bližnjem vzhodu. Lani sem v Kirgizistanu srečal vojaka ameriških posebnih sil, ki so mi povedali: ko na Bližnjem vzhodu Amerika nima teh prijateljev in ne tistih sovražnikov, "pravi avtor. Predstavljamo vam izbor fotografij Chapl iz Irana s podpisi avtorja.
Glej tudi vprašanje - Iran brez stereotipov
(Samo 20 fotografij)
1. Vas Palangan v gorah blizu meje z Irakom. Palangan odlično ilustrira podeželsko naselje, ki je prejelo subvencije vlade. Mnogi prebivalci so zaposleni na bližnji ribogojnici ali so plačani člani prostovoljske milice Basi, katerih dejavnosti vključujejo preprečevanje "Westernization" in ohranjanje dosežkov islamske revolucije iz leta 1979 in njenega voditelja Ayatollah Khomeini, vključno s strogimi pravili glede ženske oblačil in odnosov med moškimi in ženskami ženske.
2. Delavec znotraj vakilske mošeje v Shirazu. Mošeja je trenutno turistično mesto, vendar je malo obiskovalcev. Čeprav turistična industrija raste, zahodne turiste še vedno predstavljajo le 10% skupnega. Eden vodnik mi je povedal, da so jih prestrašili grozljivi izjavi vlade, ki nimajo nič skupnega z resničnim življenjem navadnih irancev..
3. V kompleksu palače Saadabad v severnem Teheranu, islamski revolucionarji postavili kip polovice strmega Shaha. Danes šolarji pridejo na skupinske izlete, mimo svojih škornjev in v palačo, da pogledajo nekdanje bivalne prostore šaha..
4. Ženske v hribih nad Teheranom ob sončnem zahodu. Prikrivanje oblačil, vključno z pokrovom glave, je obvezno za ženske v Islamski republiki. Toda ni natančne opredelitve "skromnosti", ki vsako pomlad vzbuja borbe med mladimi iranci in oblastmi. Redno lahko vidite žensko policijo, preverite mimoidoče na izstopu iz podzemne železnice. Če se žensko obleko šteje za "neproblematično", jo bodo aretirali. Leta 2010 so verski voditelji v Teheranu obtožili ženske zaradi pogostih potresov v Iranu, ki "uvajajo mlade moške v bludničnost" s svojimi odkrivajočimi se oblekami..
5. Pastir vodi svojo jato na pašo v gorah na iransko-iraški meji.
6. Pogled na center Teherana iz minarete Sepahsalarjeve mošeje.
7. Mauzolej Ayatollah Khomeini v Teheranu. Delo na nedokončani stavbi poteka že 23 let. Z naraščajočim gospodarskim kaosom v državi se njegovo dokončanje še vedno prestavlja za nedoločen čas.
8. Young, poslano podjetju, ki izsredjuje osebje in prehaja skozi večbarvni odsev iz vitražnih oken teheranskega bazarja. Pod Khomeini so Iranci močno spodbudili, da začnejo velike družine. Do leta 2009 je bilo skoraj 70% celotnega prebivalstva Irana mlajših od 30 let. Vendar pa je po nekaterih poročilih država najmanj religiozna za vse države Bližnjega vzhoda. Zato je namesto "vojske islama", ki jo je Homeini pozval k gojenju, mlajša generacija postala največja grožnja globoko nepriljubljenemu režimu..
9. Podrobnosti o Persepolisu - prestolnici starodavnega perzijskega imperija. Osvojitev Perzije s strani Arabcev je vodila do islamizacije Irana, vendar je iranski jezik Farsi ostal živ. Pesnik iz 11. stoletja, Ferdowsi, imenovan "iranski homer", je napisal epski v Farsiju, imenovano Knjiga kraljev. Ustvarjena z minimalnim arabskim vplivom, je ta knjiga pripomogla k ohranjanju farsijskega jezika - enega najstarejših na svetu. Konča z invazijo na Arabce, prikazane kot nesreča za Perzijo..
10. Mladi dvojčki v metroju v Teheranu.
11. Zbirka sodobne umetnosti v vrednosti 2,5 milijona dolarjev sodi v Muzej sodobne umetnosti Teherana. Med malenkostno razstavo leta 2011 so prvič od leta 1979 razstavljali umetniki, kot so Warhol (Polk, Munch, Hockney in Rothko), ko je bil nekdanji lastnik zbirke kraljica Farah Pahlavi prisiljen pobegniti iz države z njo mož - zadnji Iranski šah.
12. Podrobnosti o Persepolisu. Po islamski revoluciji so radikalni verski voditelji pozvali k uničenju starodavnega mesta, vendar je razkrilo javno nezadovoljstvo. "Razumeli so, da bi to združilo ljudi zoper njih," pravi učitelj angleškega Alija, ki ga je navedel National Geographic..
13. Risba na steno nekdanje ameriške veleposlaništva v Teheranu. Ta stenska slika, za razliko od uradnih statistik, kaže, da so iranci kljub ameriškim sankcijam in ameriško nadzorovani operaciji proti izbranemu in priljubljenemu premieru bolj usmerjeni v Združene države kot na primer Turke ali Indijance.
14. Kurd se je nastanil za noč, zaščitil opremo za gradnjo cest v gorah v bližini iransko-iraške meje. Meja dobesedno prevladuje s tihotapci, ki prinašajo alkohol iz Iraka (kjer je to zakonito) do vasi na iranski strani. Od tod se prevaža v mesta. V Teheranu je pivo na črnem trgu, ki stane okoli 10 dolarjev.
15. Zaradi konflikta sta bili v Teheranski metro napadeni dva vojaka. Jezen mob večinoma dobro oblečenih mladeničev je vsaj štirikrat udaril vojaka na glavo. Oba vojaka sta morala zapustiti podzemno železnico na naslednji postaji. (Ker avtor ne govori tekoče Farsi, ni mogel ugotoviti vzroka konflikta).
16. Azadi Tower ("Svoboda") - nekakšen prehod v Teheran, ki ga je leta 1966 zgradil 24-letni Hossein Amanat. Kot praktikant bahajskih učenj je bil Hossein prisiljen zapustiti Iran, potem ko je islamistična vlada razglasila učence "nezaščitene pogani". Sedaj živi v Kanadi.
17. Človek na jugu Teherana v delovnem delu mesta. V zadnjih 14 mesecih so strožje sankcije skoraj prepolovile stroške iranske valute in povzročile eksplozijo inflacije. Življenje postaja zelo težko za navadne Irance, vendar se mnogi počutijo nemočni, da bi spremenili situacijo. "Nismo tako naivni kot Arabci, da mislijo, da nasilno vstajenje čarobno popravi vse. Imeli smo že revolucijo ... in vse se je samo poslabšalo", je dejal prebivalec Teherana.
18. Spominska plošča, ki prikazuje nekdanjega šaha Irana v antični trgovini Shiraz. Shah je dobil avtoritarno moč kot posledica operacije iz leta 1953, ki jo podpirajo sile MI6 in CIA, ki je prekinil premierja Mohameda Mossadega in stalo življenje več sto iranskih prebivalcev. Operacija Ajax je bila izvedena po tem, ko je Mossaddyk nacionaliziral iransko naftno industrijo in tako blokiral britansko prevlado v industriji, ki so jo nadzirali že od leta 1913. Mosaddyk je bil demokratično izvoljen vodja, s široko podporo in priljubljenostjo med prebivalstvom. Kot rezultat, je šah, ki so ga mnogi videli le kot kruto lutko na zahodu, prejeli ostro nezadovoljstvo prebivalstva. Gnus zahodne invazije je prvotno močno podpiral nasilnega protizapadnega Ayatollah Khomeini.
19. Dva pastirja vodita čredo javnih ovc Palangana do pašnikov. Državne subvencije v nekaterih podeželskih regijah so mu zagotovile zveste spremljevalce, ki jih lahko kadar koli "potegnejo", da bi ustvarili problematične situacije v urbanih središčih. Podeželska "Basy" je bila uporabljena za razpršitev demonstracij v letu 2009, v kateri je umrlo sedem antivladinskih protestantov.
20. Skupina prijateljev v hribih nad Teheranom. Mnogi (ali bolje, vsi, ki sem jih srečal) mladi Iranci imajo globoko sramoto za svojo vlado in kako se narod zaznava v tujini. Zach Clayton, britanski kolesar, ki je 23. marca zaključil svojo dirko po vsem svetu, je Iran opisal kot deželo z najljubšimi ljudmi iz vsega, kar je moral iti skozi. "Večina irancev, zlasti mlajše generacije, se mi zdi, da se zavedam sveta okoli njih ... z vneto željo po svobodi, ki jo odrekajo ultrazvočna verska elita, ki jih je zanikal življenje", pravi Zach.