Štiri čarobne dni v Istanbulu

Ker je Bigpicture.ru že dolgo sanjal o obisku v Istanbulu, so se temeljito pripravili na potovanje: prebrali so vodnik in različne internetne vire, intervjuirali so bili vsi prijatelji, ki so obiskali to mesto, telefon je bil nameščen ABBYY Lingvo slovar (na prenosnem računalniku za vsak slučaj tudi:)) in ABBYY TextGrabber. Naloga: zajemanje ogromne - v 4 dneh, da vidim in čutite dolgo pričakovani Istanbul.

(Skupaj 63 fotografij)

Pri načrtovanju poti okoli Istanbula mnogi ljudje vprašajo na tematskih forumih: kako videti Istanbul v treh dneh, ne pa standardnih, ne najboljših 10 mest, ki jih priporočajo priročniki? Kaj dobijo odgovor od izkušenih potnikov - pojdite na "top-10", ne morete narobe, ker bližnjega znanca ni dovolj časa. Od ikoničnih krajev v Istanbulu smo začeli :).


1. Okrožje Sultanahmed. Modra mošeja. Prišli smo že drugič - neporočniki med molitvijo niso dovoljeni.


2. Sultan Ahmed džamija, ki je ime dala celotnemu območju, zelo impresivno zunaj, se je izkazalo za zelo skromno znotraj..


3. Na vhodu lahko vzamete pakete z ročajem za čevlje in jih odstranite, vstopite v notranjost. Na izhodu, da bi denar v tempelj.

4. Istanbul se imenuje mesto mačk. Ljubijo se tukaj, mačke pa sploh niso prestrašene. To je naš prvi poznanec, ki se naslanja na ozadje Modre mošeje. Obzorje je obdano z (c) pokrovom.


5. Skok.


6. Bagelli s sezamom - simit. Kamorkoli greste, vas bodo prodajalci vrečah preganjali, dokler ne boste zlomili :).


7. Kopalnice Roksolany - prvi dvojni (moški in ženski) hamam v Istanbulu. Zgrajena v XVI., V XIX. kopeli so bili opuščeni, zdaj pa po obnovitvi delujejo znova.


8. Cerkev božanske modrosti - Hagia Sophia. Že več kot 900 let je bila katedrala v Carigradu in ko so ga Turki prevzeli, je bila katedrala pretvorjena v mošejo. Zdaj je muzej.

9. Znotraj katedrale je čudovit - s skromnim videzom ni pričakovati takega razkošja v notranjosti.


10. Na ogromnih okroglih ščiti osla osi so izjave iz Korana in imena prvih kalifov. Ataturk, ko je Sophia iz mošeje pretvoril v muzej, jim je ukazal, da jih je treba odstraniti, toda takoj po njegovi smrti so ščitili na svoje mesto.


11. In tukaj je prva uporaba. ABBYY Lingvo - ne iz nujnosti, ampak zaradi zanimanja :). Fotografirajte neznano tujo besedo in prevedite njegov prevod. Slovar je nameščen na iPhone.

12. Na srečo so Turki, ki so zajeli Sofijo, ničesar uničili. Samo dopolnilo, in napačno glede na kanale islama je bilo zaprto.

13. Ampak mačka nismo opazili. Težavna šifra na osvetljevalni napravi - da jo zajame, je morala žrtvovati notranjo osvetlitev.

14. Po legendi se je v tem stolpcu skril duhovnik, ki je prebral zadnjo liturgijo pred Janisarji, ki je vdrl v katedralo. Če palec vstavite v luknjo in jo zavrtite za 360 stopinj, bo želja izpolnjena.


15. Čeprav nam Istanbul ni bil zadovoljen s soncem, je bilo toplo..


16. Čistila za čevlje na hipodromu. Dejansko je v topografiji trga mogoče ugibati le obrisi Hipodroma in enega od dragocenih okraskov - štirih konj - so jih križarji odvzeli, zdaj pa ti konji krasijo katedralo San Marco v Benetkah. Ampak bolje je, da sploh ne govorite s čistilci čevljev, razen če se bojite, da bi jih vlekli v dolgi pogovor, na koncu katerega boste morali razbiti.

17. Egiptovski obelisk - prvi in ​​najstarejši spomenik, je prinesel ukaz Luksorja Konstantina Velikega. Mimogrede, na ulicah mačjega mesta so tudi psi :). Psi živijo na ulicah, vendar so sterilizirane in cepljene proti steklini, kar dokazuje poseben posnetek na ušesu. Torej, če vas je ugriznil pes s sponko v ušesu, 40 posnetkov (v redu, to je prej, sedaj 3 posnetke), niste ogroženi.


18. Na ulicah v Istanbulu je le prevladujoča moška populacija..


19. Doner. O diši, lahko uganeš :).


20. Ulica Istiklal. Istanbul je zelo čudno mesto - celo hoje z zemljevidom, začeli smo iti. Če iščemo ime ulice - ni bilo mogoče najti večkrat vprašanih mimoidočih, kjer Istiklal - nihče ne ve. Izkazalo se je, da gremo na to :).


21. Takšni posadki se redno najdejo..


22. Precej dobro izdelane kamnite hiše soobstajajo z lesenimi strukturami, ki sploh niso jasni, kako drugače so.


23. Vse vrste bonbonov. Žal mi je, da smo bili po zajtrku.


24. Stari tramvaj teče od trga Taksim do Tyunela, vožnja na kateri je že avantura. Elektronska vozovnica, ki jo je močno nasprotovala z lesenim, grozljivim vozilom :). Toda bolje je, da se vrnemo na to, na Taksim Square, ker ni težko iti navzdol in hoditi.


25. Po Trunskem trgu se začnejo zelo zanimive ulice stare Galatije. Kaj je tam ne prodajajo: stare stvari, glasbeni inštrumenti, vinilski zapisi, čevlji, spominki.


26. Poleg tega so trgovine nameščene tako, kot da jih mikroregije v smeri trgovine. Na primer, trgovin z glasbenimi instrumenti se bodo stali eden proti drugemu, nato pa se bodo začele prodajati z ročno izdelanimi vrečkami, nato pa se bodo lahko prodajale z nagradami - skodelice, figurice.


27. Galata Tower.


28. In kar je najpomembnejše, vsi so zaposleni :).


29. Pogled iz Galate Tower. Na vrhu stolpa Galata je restavracija (rekli so z visokimi cenami, vendar ne vemo, nismo poskusili) in opazovalnega prostora.


30. Zanimivo je, kateri fotograf, ki je obiskal Istanbijo, nima takšne fotografije? "Ribiči na mostu Galata" :).


31. Prešel je most Galata in marina. Med egiptovskim bazarjem in Novo džamijo je trg, kjer prodajajo vsa živa bitja - od sadik in rož na piščance in mladičke..


32. Lokalni Durimar prodaja najbolj prave živo pijavke. Ljudje, ki živijo v Istanbulu, ne vedo, zakaj?


33. Vstop na egiptovski trg in seveda moški, ki pijejo čaj.


34. Violets.


35. Prej je egiptovski trg trgoval predvsem z indijskimi začimbami in je bil poimenovan tako, ker so se prikolic iz Indije potovali po Egiptu.


36. Zdaj prodajajo bonbone in celo nakit..


37. Pristanite z ladjami do otokov. Hvala ABBYY Lingvo, ne moramo iti tja, sicer bi zdaj pluli v napačno smer :).

38. Naslednje mesto v top-10 - Bazilika Cisterna - eden največjih in najstarejših podzemnih rezervoarjev v Constantinoplu. V njej je 336 stolpcev. Bazilika je v primeru suše ali obleganja mesta hranila rezervo pitne vode, vodo je dobivala voda in akvadukti iz virov beograjskega gozda, ki se nahaja 19 km severno od mesta.


39. V priročniku je zapisano, da je bila vodnjaka slučajno odkrita - nekoga v 16. stoletju. Prišlo je do mene, da vprašam, od kod prihajajo ribe, ki so ga prebivalci, ki so živeli na tem mestu, ujeli skozi luknje v tleh. Videli smo tudi ribe - njeni zaposleni so v enem predelu ujeli tanke in jih prenesli v drugo.


40. Popolnoma zanemarjanje bizantinskih graditeljev grške mitologije - Medusa-Gorgon na glavo. Ampak ona mora biti strah ...


41. Vhod v baziliko ni bil takoj ugotovljen - to je na drugi strani ulice..

42. Težave z.


43. Grand Bazaar. Ogromen pokriti trg, na katerem živi v polnem zamahu, kot da bi ostalo od ostalega mesta. Če prihajate sem, je težko zapustiti prej kot v pol dneva: številne ulice, delavnice, restavracije, mošeje in celo kopel..


44. Na poti v hotel smo videli rally, vendar z bobnom in cevjo. Če želite izvedeti, kdo je izkoristil rally ABBYY TextGrabber, ki prepozna in ne prevaja besede, ampak celotno besedilo. Rally Association Consumer Protection Association.


45. Ribji trg na mostu Galata. Tukaj boste odpustili sveže ujete ribe.

46. ​​Po načrtovanju smo poskusili znani sendvič v Istanbulu - balik ekmek. Sveže ribe na žaru tik pred vami, v kruhu, s solato, čebulo in limoninim sokom nerealno okusno. V ribiških restavracijah na mostu je vredno 4 lire, dražje.


47. Toda ta mladenič, ko sem videl fotografiranje, je zahteval, da mu pokažem portret, pritisne vse gumbe v fotoaparatu in zaradi tega blokira njegovo fotografijo, da se izbriše - "inteligentni študent" ??


48. Pogled na okrožje Sultanahmet od mostu Galata.


49. Suleymaniye mošeja stoji na griču nad zlatim rogovom in naj bi počasi zdrsnila v zaliv. Zelo lepa mošeja, vendar najboljši pogled na to ni blizu, ampak spodaj. To je ona, ki jo vidimo na desni strani, če stojimo na mostu Galata.


50. Območje Vefa se šteje za eno najbolj verodostojnih okrožij v Istanbulu. Obstaja veliko lesenih hiš starih otomanskih stavb in verskih šol.


51. Domačini nas nikoli niso zavrnili, ko smo prosili za dovoljenje za fotografiranje..


52. Če izklopite ulico Yenicheriler, bo po pokopališču potekala sprehod, ki vodi do čajnega vrta, ki velja za najboljšega v mestu.


53. Okrožje Chemberlitash.

54. Stolnica Constantina. Poišči kote.


55. Pogled na Modro mošejo. Zaradi te vrste so očistili nekaj četrtin in postavili kvadrat.


56. V iskanju palače Topkapi so se spet pretvorili v napačno pasnico in prišli v palačo, ki sta mimo :).


57. Prvotno je bila palača Topkapi ustanovljena kot uradna rezidenca za upravljanje imperija. Toda v času Sulejmana Veličanstvenega so se priselila žena in žena..


58. Topkapi je bila glavna palača Osmanskega cesarstva že 400 let, v njej pa je živelo 25 sultanov..

59. "Sinova ljubezen" cipres in sycamore na ozadju Harema.


60. Vodnjak Ahmed III - največji v mestu. Bilo je zanimivo, da so bile besede napisane pod tako strogim obrazom: "Varnost je najpomembnejša!" Da, ne vzpenjamo se :).


61. Palača Dolmabahche - največja rezidenca sultana na Bosforju. Dvorišče se je tu preselilo v XIX. Stoletju. iz palače Topkapi, kasneje pa je postala rezidenca Ataturka. Fotografiranje v palači ni dovoljeno, vendar je vsekakor vredno iti. Vsi notranjosti so ohranjeni, vidite, kako je živelo dvorišče in harem.


62. Zvečer, da bi se nagradili za ploden dan, smo prišli do preizkušene restavracije, na katero smo svetovali: predjedi, lignje na žaru, morski bas s kozicami in jagnjetino z jajčevci in kremo.

63. No, in nam pomagal razumeti meni. ABBYY Lingvo za IOs, zato smo tokrat naročili, da ne "na bum" :).

Na koncu lahko rečemo, da smo zaključili svoj maksimalni program. Toda koliko je še neizčrpno ostaneta v Istanbulu! In, seveda, Istanbul je mesto, v katerem se želite vrniti in se vrniti. Torej založite na slovarju ABBYY Lingvo, plaščke na debelih podplatih (nujno na debelem - staro mesto je pokrito s tlakovci, nato pa so noge zelo prizadete :)) in nadaljujte, osvojite Constantinople!