Te fotografije so bile prvič objavljene v Joanna Lipperjevi Hitro ujemajoči knjigi. (2003)
Ta knjiga govori o usodi 16-letnih mater iz Pittsfielda v Massachusettsu, po industrijskih mestih, ki so bila do konca 80-ih let prejšnjega stoletja proizvodna baza podjetja General Electric. Iz knjige lahko izveste o življenju mladostnikov, njihovih sorodnikov po zaprtih tovarnah in posledicah, ki jih je povzročila. Problemi takih mladih staršev kažejo vse pomanjkljivosti sistema, vključno s sistemom koristi, nizkimi plačami, težavami z drogami, nasiljem v družini in zlorabo otrok..
(Skupaj 28 fotografij)
1. Emmi: "Ko sem začel hoditi z mojim prvim fantom, sploh nisem razmišljal o seksu. Samo dejstvo, da sem imel mladeniča, je bil pomemben. Moji prijatelji so celo postali ljubosumen, ker je bil moj fant v srednji šoli. preživel sem veliko časa s kul fantje. Hotel sem spoznati vsakogar, ki je bil popularen v šoli, vendar sem že osmega razreda že končal nosečnost ".
2. "Poznam zelo veliko ljudi, ki ne odobravajo črno-belih zvez. Menijo, da je otrok, rojen iz črnih in belih staršev, drugačen, vendar osebno ne vidim nobene razlike. Od otroštva postanejo rasistični, ko starši razlagajo otrokom, da so beli ljudje drugačni od črnega, se rodijo stereotipi, moja hčerka se dviguje drugače. Ko je imela 4 leta, me je vprašala, če je bila črna ali bela, sem ji odgovorila, da ona in druga. - bo razumel vse ".
3. "Ko sem zanosila, sploh nisem razmišljala o splavu. Zdaj spet pričakujem otroka, in gledam hčerko, se zavedam, da ne morem ubiti otroka, to je vse".
4. "Kmalu bom star 20 let, vendar se počutim na 50. Tako sem utrujen. Delam stvari, ki jih morajo ljudje početi pri 30. Za ves dan nimam časa niti sedeti, vstajam zgodaj, delam, delam otroke. Mnogi moji vrstniki nimajo pojma, kaj je vstati pred zoro in zbrati dva otroka v šolo. Zanima me, da ne morem delati vsak dan, ker se moram prilagajati šolskemu načrtu otrok in zato ne morem zaslužiti toliko Mogoče je bilo. Težko je. Zdi se mi, da postanem star. ".
5. "Sem zaprosil za stanovanja, nekateri ljudje od enega do dveh let potrebujejo stanovanje, vendar sem imel srečo, še vedno nimam pohištva. Zelo kmalu bom dobil odstotek davkov, ki sem jih plačal celo leto in prva stvar, ki jo bom kupil pohištvo ".
6. "Pred tem, ne bi si mislil, da se bom znašel v situaciji, v kateri sem bil zdaj. Bil sem navaden najstnik in mislil sem, da ni bilo takih stvari, ki bi me razburile ali me vmešale".
7. Cali, 7 let
8. Liz: "Ko sem bila star sedem let, me je zlorabila prijateljica moje mame, ki je bil pod pritiskom, saj so ga postavili le dve leti, a kmalu so ga predčasno izpustili. Od takrat dalje je moje življenje kot nočna mora, ker da mislim, da je nekje v bližini ".
9. Peter: "Odločil sem se, da se ne bi ravnala kot vsi najstniki, stopili v podobno situacijo. Konec koncev, ko deklica pravi, da je noseča, mnogi preprosto pobegnejo. In tisti, ki celo začnejo pomagati kmalu, se zavedajo, da je težko in Odločil sem se, da ne bi bil takšen mladenič. Vsakdo lahko naredi otroka, a ko gre za njegovo vzgojo, ne more biti vsak človek, čutim, da je pravi človek le, ko vidim napredovanje mojega sina. Razumem, da delam vse v redu ".
10. Liz: "Vsako jutro se zbudim pri 9-30, nato od 10. do 16. leta delam v KFC-ju. Od 16. do 18.-30. Čistim in pripravim na drugo delo. Kljub temu, da sem zaposlen, poskušam preživeti čim več časa s sinom. 19-00 Delam v McDonaldsu. Po vrnitvi domov pozno ponoči, dokončam domačo nalogo. Običajno končam vse do polnoči, v tem času vsa gospodinjstva spijo in moja edina želja je, da pade v posteljo, to se ponovi vsak dan, razen v sredo in vstajenje, ko imam vikend ".
11. Sheila: "Ko sem bil star 16 let, sem sanjal o otroku, kajti takrat so skoraj vsi moji prijatelji že imeli otroke. Toliko sem si želela otroka, da sem ves čas preživela s prijatelji. Nisem se zaščitila, zato sem bil pripravljena na dejstvo, da se bo nekega dne zgodilo. Zdelo se mi je, da se bo s prihodom otroka veliko stvari v mojem življenju spremenilo, ne samo, da bi izboljšali moje odnose s CJ, temveč tudi s svojimi prijatelji. Bil sem prepričan, da bi se moja priljubljenost povečala, ljudje bodo rekli: "Ona ima otroka, to je super!" Sanjal sem, da smo s CJ in našim otrokom bom postala prava družina ".
12. "Nisem bil presenečen, da je koža mojega otroka precej lažja od mojega, ker je njegov oče beli. Včasih, ko hodim s svojim sinom v parku, ljudje vprašajo, kdo je ta otrok, ker skoraj ne izgleda kot jaz in ima svetlobo koža ".
13. "Moj oče (katerega delo je namestitev klimatskih naprav) me je vedno opozoril pred nosečnostjo in mi povedal, da je zelo težko imeti otroka. Ampak jaz sem eden od tistih, ki se učijo iz svojih napak. Zato, ko sem zanosila, moj oče ni podpiral mene. Še vedno nočem, da bi imela kaj opraviti z mano. Moj oče misli, da nisem zaslužil njegove pozornosti, ker ga nikoli nisem poslušal. Moral me je zaščititi, vendar sem vse naredil na svoj način in to je samo moj krivda ... Moja mama tudi ni sprejela novic o nosečnosti in je bila besno GDS je povedala vse moje stare starše, so rekli, "Kelly, to je vse, kar smo bili s tabo, tako da ne bomo opustili Sheila".
14. "To je težko, ker sem pri šestnajstih letih poskušal vzgajati otroka sama sebi. Vendar naši organi ne dovoljujejo, da bi bili neodvisni in gledali vas 7 dni v tednu, 24 ur na dan. Želijo vedeti, kaj se zgodi z vami in Če je kaj narobe, potem prenehajo dati denar, in če ni denarja, potem nič ne kupi hrane. Sankcije sem že večkrat doživel. ".
15. "Včasih sem ljubil serijo o dekletu, ki je postala top model. Zdi se, da je bila njena ime Nadia, ona pa je bila samo črna deklica. Vsak dan sem gledala njeno nakupovanje, predenje in mislila, da bom lahko živeti tudi ... Bila je trenerka, ki jo je naučila, kako hoditi po pisti, kako bi morali resnični modeli dati sami, ji je bila dana stanovanje v New Yorku, prav tako pa je pomagala dobiti službo kot natakarica. Toda za njo je bilo lažje, ker Bila je na šoli, ni imela otrok in bi lahko zlahka odšla v New Yo RK nekaj mesecev v času študija. Zame je vse to nerealno, ker imam dva otroka ".
16. CJ (ukvarja se s popravilom generatorja): »Na začetku, ko mi je Sheila rekla, da je noseča, sem bil vesel. Bil sem vesel, nasmejan, življenje se je spremenilo v nov kanal. Nisem imel očeta in ne morem imenovati moje otroštvo je bilo srečno, zato sem sanjal o sreči otrokovega otroštva, vzgojila resničnega človeka iz nje. Vzgojila sta me moja mati in očim, vendar sem ves čas počutil določeno praznino ".
17. Sheila: "Ko sem zapustila uredbo za delo, sem Jade dal v vrtec. Pogosto se je vrnil od tam s modricami, ko je imel pod modrico modrico, vendar nisem pripisal nobenega pomena, ker je Jade hiperaktiven otrok, zato pogosto pade in udari. Toda v zadnjem času mi je bilo rečeno, da je ženska, ki je delala kot učitelj v tem vrtcu, umrla zaradi prevelikega odmerka drog. In zdaj sem zelo zaskrbljen, ker si nisem mogla predstavljati, da je grožnja mojemu sinu. da me je premagal in ponižal otroka.
18. Colin: "Imel sem težko otroštvo. Starši se pogosto prepirajo, moj oče je trpel zaradi zasvojenosti z alkoholom, moja mama se je borila z depresijo in anoreksijo. Moj oče ni hotel poslušati, ko sem govoril o težavah z alkoholom. , zaščititi mamo, zato je mogoče reči, da nisem imel otroštva, nisem se želel sprehoditi, nasprotno, poskušal sem ves čas preživeti doma. Moja mati je večkrat poskusila samomor, depresija pa je uničila našo družino.
19. Colin: "Običajno sedijo na sestankih družbe Young Mothers, vsakdo govori o dosežkih svojih otrok. Jonathan, čeprav je starejši od številnih otrok, vendar ne more storiti ničesar s pravim peresom in nogo, ne more niti držati steklenice sami. straši. In jaz, kot mati, se nenehno počutim krivega za mojega otroka ".
20. Kolin dnevnik: "V svojih sanjah si predstavljam svoje življenje na popolnoma drugačen način. Predstavljam si, da je moj sin zdrav. Ali se krivim za to? Do neke mere, da. Ne razumem, zakaj je življenje tako nepravično Ali me bodo vzeli drugi otroci mojega sina? Ampak zdaj lahko samo sedim in krivim sebe za vse. Jonathan bo odraščal in ne bo maral, kdo ali kaj pravi, ker bo vedel, da je življenje najpomembnejša stvar! "
21. Jessica: "Pred nosečnostjo sem vodila aktiven življenjski slog, naredila vse, kar sem si želela, dobro učila, si prizadevala za nekaj ... Nisem nameravala imeti otroka. Vsi moji prijatelji so opazili:" Odrasli ste, imate trebuh " Slegal sem samo z ramenom in rekel, da veliko pojedem. Na koncu sem pisal pismo moji mami: "Prosim, ne zapusti me, zelo te imam rad, oprostite, mama!" Mama je skočila s padalom in vprašala sem sestro dala pismo v svojo torbo, zato jo je prebrala tik pred skokom. Po vrnitvi domov je sedela hrano in me vprašal: "Ali boš rodil tega otroka?", moj odgovor je bil pozitiven, ker sem bil že v 6. mesecu nosečnosti in ni bilo nobenega izhoda. Moji starši niso bili jezni na mene, ampak so bili razočarani. storil zame, in vse je šlo na rep mačke ".
22. Duane je bil v zaporu skoraj celo življenje za Ezekielja, ko sem bil noseč, je bil v zaporu, ko se je rodil, je bil ponovno zaprt, v zadnjem času je spet šel v zapor, a Ezekiel pozna svojega očeta in ga obiščemo v zaporu ... Se spominjam, ko sem imel sedem let, smo nenehno obiskali družinske člane, ki so bili v zaporu. In zdaj se mi isto dogaja. Ne maram, da grem na datume, in vedno mislim, da bi bilo vse drugačno, če ne bi naredili napake Včasih sploh ne želim vzeti svojega sina z menoj, ko grem v zapor, ker je ta svet resničen. ".
23. "Dobim dodatek v višini 500 dolarjev. Glede na to, da sem študiral, ne morem delati več kot en dan na teden. 500 $ na mesec je zelo majhno, s tem denarjem je nemogoče živeti. vendar si ne morete privoščiti preveč. Samo dovolj, da plačate račune in kupite najbolj potrebno.
24. "Plačam 134 USD za stanovanja, 40 USD za kabelsko televizijo, mesečni telefonski račun od 80 do 90 USD (če ne kupujete iger za android), 54 EUR za električno energijo in 60 EUR za avtomobilsko zavarovanje. in druge stroške, do konca meseca, ko se mi zdi preobremenjen. Nimam možnosti za kopičenje prihrankov. Ne maram, da bi živel na prednosti, toda to je edini način za preživljanje, ker ne morem delati polnega delovnega časa in iti v šolo. Želim biti odvisen od sistema, ampak na drugi strani Slave Bog, da obstaja sistem ".
25. Sherry: "Nikoli nisem vedel, kaj se je zgodilo v času mame ali drugega. Vedno so bili ljudje, ki mi niso bili všeč. To so bili ljudje z dna družbe, v njihovem življenju ni bilo ničesar. kakšne droge so jih vzeli, ampak sem vedel, da ne želim biti eden od njih ".
26. "Takoj, ko sem spoznal, da sem noseča, sem o tem takoj obvestil Johna. Plakal je, objoknil me in rekel:" Vse bo v redu. Vedno bom z vami, Sherry. Skupaj bova vzgojila otroka. «Ko pa sem bil v petem mesecu nosečnosti, je John poklical in rekel:» Sherry, mislim, da bi bilo bolje, če bi ostali prijatelji. Poskrbel bom za svojega otroka, vendar ne želim biti z vami. «Ko smo se razšli, sem imel občutek, da se je ves svet zrušil na ramenih. Stalno sem jokal ... Zdaj mu ne dobim nobene pomoči. bo moral iti na sodišče ".
27. "Ko sem bila noseča, so mnogi rekli:" Boste postali najstnica mati, vaše življenje je konec. "Tako ljudje ne rečejo, zdaj vem zagotovo - to je le začetek življenja.".
28. Lia praznuje svoj 4. rojstni dan.