Share
Leta 1984 je fotograf Peter Feldstein fotografiral skoraj vseh 673 prebivalcev Oxforda, Iowa. V letu 2005 se je ponovno vrnil k tistim, ki niso zapustili in niso umrli, in jih prosil, naj povedo, kaj se je zgodilo v zadnjih 20 letih..
Glej tudi vprašanja - 80-ih letno - zdaj in zdaj, nazaj v prihodnost z Irino Verning
(Samo 22 fotografij)
(C) Peter Feldstein, Stephen G. Bloom.
1. 1984
"Vedno sem si želel biti voznik tovornjaka, kot je moj oče. Ko sem bil takrat fotografiran, sem želel postati voznik tovornjaka toliko, da sem rekel:" Sanjam, da ko bom umrl, me bodo pokopali v tovornjaku ". Sanjal sem o tem. Pred dvema mesecema sem se preselil v Ida Grove, da bi tam začel popravljati in popravljati avtomobile, kar je najverjetneje naredil čez deset ali dvajset let. Verjetno nisi vedel, toda Ashton Kutcher je moj drugi bratranec. Njegova žena - Demi Moore in Ashton sta me obiskala približno dva tedna smrdejo nazaj, vzeli me je presenečenje, Ashton je poklicala in vprašala, kje sem živela, potem pa so pravkar vzeli in prišli. Živeli so v "Super-osem." Ashton sva igrala golf in ostala v motelu. "Vsi smo samo sedeli in pili viski, mi je všeč Demi Moore, zelo razumna in prijazna. Rekel sem Ashtonu:" Ti si srečen psiček! "Na splošno je ona kot vsi nas".
2. 2005
3. 1984
"Mama me je zapustila v cerkvi, ko sem bil star tri leta, potovala je s potujočim cirkusom, ki je sčasoma bankrotirala. Ko sta mama in očim imela slabo razpoloženje, so mi raztrgali vame. Tako me je pustila v cerkvi z našim psom Freddie. Na obleko mi je dodala: "Prosim, poskrbi za njo. Ne moremo več." Mama se je vrnila v našo mesto, ko sem se obrnila 18. Želela si je, da gremo na razstavo Montell Williams. Rekla je, da me res sploh ne želi zapustiti. Prosila me je, da se preselim k njej na Floridi in tam začnem novo življenje, a nisem se prepričal in se vrnil v Des Moines. Tam sem živel zadnjih šest let. Spoznal sem fanta iz Hondurasa, ki ni rekel niti besede Angleško, zanosila sem in razbili smo se, potem sem začel hoditi na zabave, hodil sem tri ali štiri zjutraj, zaljubil sem se v pivo, ko sem v baru spoznal drugačnega moškega in še enkrat zanosil, zdaj živim pri očetih obeh mojih otrok in še en fant. Vse, kar se mi je zgodilo v življenju, ni normalno. Zakaj bi moral biti normalno? "
4. 2005
5. 1984
"Jaz sem častnik cestne posadke, vstanejo od četrtine do štiri, vklopim računalnik in preberem mestne novice, na poti do dela jedem sendvič." Moj dedek je bil zdravnik že petdeset let, moj oče pa je upokojen, pred tem pa je delal za Amansko hlajenje. moja brigada je od diplome star šestindvajset let, ko sem bil zaposlen v Missouriju, vendar sem se prestrašil in nisem šel. Od moje sedanje žene imam tri otroke in še tri iz prejšnjega. Z mojo prvo ženo smo bili par v šoli. po petih letih zakonske zveze morda bi lahko naredil nekaj drugače, ali morda ne. Ločili smo se leta 1989. Nisem se mogel ponovno poročiti trinajst let, sem srečal Ajo poleti, ko je delala v okrožni upravi. starejši, njenemu očetu pa mu ni bilo všeč. Moj najstarejši sin je hudič in to je veliko razočaranje zame. Bil je v zaporu nekajkrat..
6. 2005
7. 1984
"Rodil sem se v Oxfordu, moj oče je bil kovač, imam nevropatijo, nekaj kot zelo močan artritis, poskušam hoditi z palico, toda ni enostavno. Jutri grem v supermarket, da se pogovorim z zavarovalnim zastopnikom o brezplačnih drogah. "V Vietnamu sta bila ranjena dva naša otroka, eden je bil ustreljen v stegnu, drugi v rami. Če bi imel otroke, bi jih odpeljal v Kanado, imamo najslabšega predsednika. Ne vem, kako to popraviti zdaj. Živimo v tej hiši davno, šestdeset, smo ga kupili leta 1944. Potem smo plačali 1.650 $ za to. Enkrat na mesec smo vsi odšli v Tama, da bi igrali bingo in igralne avtomate. Nikoli ne vzamem, vsak dan molim. Če verjameš v Boga in greš v cerkev, ne potrebuješ ničesar drugega. Všeč mi je, da pecim, še posebej zvitke. ".
8. 2005
9. 1984
"V vojno so me odpeljali avgusta 1970. Morali smo postaviti protipehotne mine okoli dna baze, šli z M203 izstrelitvami granate in sodelovali v kaznenih operacijah. Obstajajo mine pasti okoli, nikogar nisem ubil. Odšel sem na predstavo Bob Hope, Gold Diggers in Martha Ray. "Dekleta s krofi" so prišli v našo bazo, tako prijazne, prijazne ženske, ki so prišle iz držav. V Bangkoku sem se vrnil in začel popravljati karoserije avtomobilov. Imam dobro Naučil sem se uskladiti z vdolbinicami, a po treh mesecih sem se zbolel z malarijo, le slabše je, saj se znojite in potem tresete, malarija napade možgane, delam kot nakladač v supermarketu JC Penny. obešalniki v dvorani, moj WC, vrata in ogledala, na njih je veliko madežev. V zadnjem času sem streljal na tarče, lahko ustreliš toliko, kot hočeš in tega nikoli ne bo obžaloval..
10. 2005
11. 1984
"Upam, da nikoli ne bom zapustil Oxforda, moj svet je moja družina, brata, moja sestra, moji starši in najboljši prijatelji." Otrok sem odšel v mladinski klub, nikoli nismo imeli veliko denarja, Vesel sem, še vedno živim v svoji stari hiši, v šestih zjutraj vstane, se tuširam, jedo žit za zajtrk, nato pa grem na učenje priprav. Ko se vrnem domov, včasih imam čas, da gledam zadnjih petnajst minut »Dnevov našega življenja«. Pred spanjem rad preberem romanskih romanov. Eden mojih glavnih dosežkov je, da sem diplomiral iz klica Prejel sem svojo diplomo kot učitelj, sanjam, da bom postal učitelj tretjega razreda, toda na takšnih dobrih krajih se redko srečujem. Verjamem, da je biti moja žena in mati moja usoda. Prepričan sem, da me moj prihodnji mož čaka, toda kdaj se nekje skriva Če se ne poročim do tridesetih let, bom še vedno mati. Še vedno sem preživel čudovito življenje in potem ne bi bilo slabše. ".
12. 2005
13. 1984
Rodil sem se v Oxfordu 1. aprila 1910. Moj oče je rekel, da sem bil najlepši otrok in se rodil v najlepši državi, zato me je poklicala v Iovo. Moj oče in njegov Brother je bila veleblagovnica, imenovana John in Bill Store. Spoznala sem svojega prihodnjega moža v vrtcu, njegovo ime je bilo Fei, vendar ga je vsak petek poklicala. Šola sva končala leta 1928. Imel je avto-modri štirivaljni Whippet "V tistih dneh ni bilo veliko šolarjev z avtomobili poročil sem se leta 1931. Bral sem Sveto pismo vsak dan pred zajtrkom in pred spanjem. Nocoj bom prebral iz preroka Ezekielja. Ko bom umrl, bom šel na nebo, da bi bil z Bogom. Tam bom videl svojega sina in moža. Če veste, bo Bog odprl vrata za vas, če ga nimate, bo rekel: »Nikoli te še nisem videl. Pojdi nekam drugam!« Ne morem se šivati, ampak lahko kuham skoraj vse, kar lahko kuham in pecim..
14. 2005
15. 1984
"Vstane v petih zjutraj. Moj sin, on deluje kot zapornik, vsako jutro pride na zajtrk zame. Običajno je jedo kašo, ovseno kašo ali ovseno kašo." Potem sem prebral jutranje molitve, se tuširal in zajtrkoval, nato pa grem na delo. Prihajam domov, kosilo, ponavadi sendvič in skodelica zelenega čaja, gledam televizijo, ponavadi CNN, včasih se malo popijem. Leta 1940 smo Harry in jaz delali na farmi čebel v Harlanu. Ko sem se vrnil iz kosila in videl, da je prelil med v moji banki. Zvečer sva se srečala na pošteni fotografiji Leta 1985, po 40 letih zakonske zveze, me je zapustil za drugo žensko. Ne bi me tako užalil, če bi bila mlada in lepa, a ni bila. Faith mi je pomagal skozi to. Jezus je umrl za naše grehe, vendar ste še vedno odgovorni za svoje grehe. Če želite iti v nebesa, morate biti popolni. V nasprotnem primeru greste v čistilnico. Nekateri ljudje, kot je mati Tereza, takoj odidejo nebo, toda skoraj vsi ostanejo v čistili. Nekoč v našem mestu je bila trgovina s klobuki. Bilo bi lepo, če bi se znova pojavil. Obožujem klobuke.
16. 2005
17. 1984
"Moje življenje se v bistvu ni spremenilo. Morda sem se opomogla, a ne preveč. Moj lasje se rahlo redčijo, še vedno grem v soboto v cerkev in pevam v cerkvenem zboru. in knjigovodstvo, jaz pa zamenjam učitelje, a pravzaprav mi tega ni všeč. Ko sem se upokojil, je izginil. Od leta 1974 delam kot župan in mi je všeč vzdušje majhnega mesta. Spomnim se, kako vsako jutro pijem kavo s krofi pri petindvajsetih z istimi ljudmi. Bil sem v velikih mestih - Chicago, New York, vendar vedno vesel, da se vrnem. Zberem stare avtomobile. Imam Ford T iz leta 1926, Ford A iz leta 1931, dva Chevroleta leta 1951, požarni tovornjak Chevrolet iz leta 1954, star 44 let. služil v Oxfordu, tri stare moške, dva buiks in tri traktorje. V Oxfordu je nekoč obstajala lekarna, veleblagovnica, gospodarska, tri trgovine z živili, tri bencinske črpalke, banka, tri kavarne, tedenski časopis, zdravnik, zobozdravnik in hotel. nič od tega.
18. 2005
19. 1984
"Bil sem 10 let, ko je umrl moj oče, imel je bolne ledvice, sobote pa me je pripeljal na službo, po kosilu pa smo šli v baseball, vsak dan se spominjam svojega očeta, spominjam se občutka, ko se je njegova brada dotaknila moji obrazi se spominjam - mehki in topli - pred dvema letoma, ko je imela 19 let, je mati umrla zaradi raka, moja vodilna zvezda, zelo jezna sem se z Bogom, prišel sem in vzel očeta in potem sem vzel drugo osebo, ki sem jo najbolj ljubila na svetu. Lagala bi, če bi to rekla Vem, da moram s starši preživeti večno in spominjam se tudi dveh izrekov: »Bog ne daje preveč testov« in »Kaj vas ne ubije bo naredilo vas močnejše.« Mnogim se ne marajo majhna mesta, kajti tukaj vsi vedo vse o vsem. Ampak zato je tako čudovito tukaj. Vsi vedo, s kom spite, a ko vaša mati umre, vas bo 28 ljudi prižgalo in podprlo vas ".
20. 2005
21. 1984
"Delam kot vodovodar, poleg tega pa sem tudi potapljača v službi okrožne uprave. Moram se potapljati za telo utopljenih ljudi, celo izvlekel lovce in voznike snežnih avtomobilov, ki so padli v vodo in padli pod led. Nič ni videti in moram plavati V letu 1973 imam približno 20 teles iz vode. Z leti živim 13 levov, ki jih je mogoče usposobiti, vendar jih ni mogoče skriti. Ne morejo jim zaupati, ko so otroci blizu, so kot mačke pri miših. je vredno ugrizati psa. Včasih sem jim dal streljat Tukaj sem na počitnicah za eno letovišče na Jamajki, ki se imenuje Hedonism. Ne morete plavati na eni plaži, vendar se ne morete sončiti na drugi plaži, če niste popolnoma slekli. Vse alkoholne pijače so vključene v turistično ceno. Odličen kraj in vam ni treba nositi veliko oblačil ".
22. 2005
Legal Technique