Share
Fotograf Reutersa Thomas Peter je nekaj časa preživel v kavkaški skupnosti v Sočiju med pripravo mesta za zimske olimpijske igre 2014.
Čerkežani ali Čerkasi so avtohtoni prebivalci Severnega Kavkaza, ki so se večinoma razširili po vsem svetu po vojaški akciji ruskega cesarstva na Kavkazu (1760-1864), po tem pa se je število avtohtonih kavkaških ljudi močno zmanjšalo. Mnogi črkački menijo, da so ti usmrtili genocidni in so že protestirali proti olimpijskim olimpijam v Sočiju, ki se bodo odvijale v istih dolinah in pobočjih gore, kjer ležijo ostanki prednikov tega ljudstva. Na predvečer olimpijskih iger je na severni Kavkaz prišla delegacija Adygov iz Saudove Arabije, Jordanije, Sirije, Turčije, Izraela, Kanade, Nemčije in ZDA, da bi obiskali domovino svojih prednikov.
Glej tudi vprašanje - Kako so olimpijski objekti iz zraka
(Samo 23 fotografij)
Pokroviteljstvo: Oblačila Jordan: oprema za blagovno znamko spletnih trgovin iz Združenih držav Amerike Vir: www.boston.com
1. Kavkaška diaspora spremlja plesalsko predstave v kulturnem centru 15. oktobra 2013 v Big Kichmay, Lazarevsky okrožju v Sočiju. (Thomas Peter)
2. Adig v tradicionalnih nošah na čajnem polju med obiskom kavkaške delegacije v Golovinki. (Thomas Peter)
3. Rezident vasi, nekdaj sovjetski vojni dopisnik Madin Chachukh na glavni cesti v vasi Thagapsh v Lazarevskem okrožju v Sočiju. "Kar se tiče vsakega majhnega naroda danes, je naša največja grožnja izguba jezika in lastne kulture, malo nas je preostalih. Želimo, da nam vlada pomaga rešiti naš jezik, njegova izguba pa bo postala tragedija. to se bo zgodilo, vendar se lahko ta proces vsaj upočasni, "pravi Chachukh. Thagapsh je eno redkih preostalih naselij v Sočiju, kjer živi večinoma Adygs. (Thomas Peter)
4. Kavkaška fotografija posname sliko v lokalnem muzeju. (Thomas Peter)
5. Aul Thagapsh v Lazarevskem okrožju v Sočiju. (Thomas Peter)
6. Ženska v tradicionalnih oblačilih pozdravlja delegacijo kavkaške diaspore med obiskom delegacije v šoli v vasi Big Kichmay. (Thomas Peter)
7. Rezident vasi Thagapsh vodi krav na cesti. (Thomas Peter)
8. V Greater Kichmay je kavkaška delegacija obiskala spominski kamen, postavljen v spomin na naselje, ki je bilo uničeno med kavkaško vojno. (Thomas Peter)
9. Rezident v vasi Thagapsh Muzarbek Teshu v svojem čebelnjaku. Teshu je od svojega očeta podedoval čebelarstvo in proizvaja tudi svoje vino. Zgodovinsko gledano, izdelava medu je bila ena od pomembnih panog v Čerkasi. Tesu pravi, da je Thagapsh eno redkih preostalih naselij v Sočiju, v katerem živijo samo belci. (Thomas Peter)
10. Delegacija belcev, fotografiranih na slapu v Big Kichmayju. (Thomas Peter)
11. Spominska ploščica z imeni članov družine Teshu, ki so umrli v času Stalina. (Thomas Peter)
12. Lokalni beli kavkači v tradicionalnih oblačilih, ki so spremljali slovesnost pozdravljanja delegacije v vasi Golovinka. (Thomas Peter)
13. Kavkaša občuduje lokalna umetniška dela. (Thomas Peter)
14. Madin Chachukh na vaji lokalne otroške ljudske plesne skupine v vasi Thagapsh. (Thomas Peter)
15. Madin Chachukh na verandi njene hiše v vasi Thagapsh. (Thomas Peter)
16. Belci v gostovnici v Golovinki. (Thomas Peter)
17. Obarvana stena gostovnice v Aul Thagapshu, Lazarevskem okrožju v Sočiju. (Thomas Peter)
18. Lada s kavkaškim simbolom na zadnjem oknu. (Thomas Peter)
19. Rezident v vasi Thagapsh Ais Tlyf v kuhinji svoje hiše. "Klan mojih prednikov se je na tej planini naselil v gorah leta 1872, skupaj z drugimi kavkaškimi družinami," pravi Thlif. (Thomas Peter)
20. Rezident vasi drgne drva v Thagapshe. (Thomas Peter)
21. 82-letni Ashirkhan Chachukh in njena prara-vnukinja, 4-letna Saira, v dnevni sobi njihove hiše v avtu Thagapsha. "Olimpijske igre so daleč, ne marajo mi, edino, kar želim, je, da se mirno in mirno odpravijo. Če ne bo vojne, ne bo Bog!" Potem bo vse v redu, "pravi Chachukh. (Thomas Peter)
22. Madin Chachuk hodi po tradicionalnem skednju v aul Thagapshu. (Thomas Peter)
23. Kmetje Indris (levo) in Zoya Chachukkh sta zadnji dve prebivalci vasi Thagapsh, ki še vedno gojijo govedo. (Thomas Peter)
Legal Technique