Čas buče

V številnih različnih državah sveta se ljudje zdaj pripravljajo na noč čarovnic: izberejo, rezijo in prikazujejo simbol počitnic in sezone - buče vseh vrst in oblik. Prvotna irska tradicija, ki je izrezala glavo iz buče, je bila povezana s časom žetve na splošno in do začetka 19. stoletja se je pričelo pripisovati Noćuvečji. Poglejmo, kako ljudje pridelujejo buče in se danes pripravite na noč čarovnic.

(Skupaj 21 fotografij)


1. Fant izbere bučo na lokalni kmetiji v Calvertonu, Maryland, 24. oktobra, teden pred noč čarovnicami. Korenine letnega dopusta, ki se praznujejo 31. oktobra, gredo na festival Gaelic Samhain in Dan krščanskih vseh svetnikov. (Jewel Samad, AFP / Getty Images)

2. 4-letna Dakota Magnuson iz Beuysa, Idaho, nosi bučo na družinski bikovici 25. oktobra v Nampi, Idaho. (Charlie Litchfield, Idaho Press-Tribune / AP)

3. Afriški slon Felix jedo bučo v živalskem vrtu v Baltimoru 23. oktobra. (Rob Carr, AP)

4. Moški izbira buče na kmetiji v Calvertonu, Maryland, 24. oktobra. Pojav ameriške tradicije bučnih obrazov, ki so bili razrezani s bučk, je pred časom irskega priseljevanja sledil obdobju Velike lakote. Ta tradicija je bila prvotno povezana s časom žetve kot celote in do konca devetnajstih let se je pričela pripisovati nočni vejici. (Jewel Samad, AFP / Getty Images)

5. Na stolpcu v Mayfield Heightsu, Ohio, 22. oktobra stoji bučna glava. Noč čarovnic je bila prvotno praznovana v spomin na mrtve na predvečer dan vseh svetih, pa tudi v čast konca sezone žetve. Zdaj pa je praznik tako za otroke kot za odrasle, ki imajo razlog, da se oblečeta v duhove in čarovnice in se zavedejo. (Tony Dejak, AP)

6. Dekle in brat pobere buče na lokalni kmetiji v Calvertonu, Maryland, 24. oktobra. (Jewel Samad, AFP / Getty Images)

7. Rodney Richardson (center, zadaj), vodja planinskega drevesa Rogers, s pomočjo prijateljev raztegne približno 3175 kg buč, 27. septembra, na kotu ulice v Centervilleju v Virginiji. Buče hitro razpršijo pred noč čarovnicami. Richardson ima družinsko kmetijo v Whitetopu v Virginiji. Takoj, ko bo sezona buče, bo začel delati na božični drevesni dejavnosti. (Paul J. Richards, AFP / Getty Images)

8. Dekle vozi svojega brata in nekaj buče v samokolnici po tem, ko je obiskala kmetijo na boku 22. oktobra v Eastonu v Marylandu. Vrtna oprema na družinski kmetiji vključuje samokolnice, kosilnice, kosilnice, trimerje in drugo. (Jim Watson, AFP / Getty Images)

9. Celebrity strokovnjak slavnih slavnih Hugh McHeon deluje na vzorec na bučnem sejmu na ulicah Manhattana 23. oktobra. On razkriva veliko različnih obrazov z zapletenimi detajli na bučah. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

10. Na levi strani - Paula Abdul, na desni - Ellen DeGeneres. Buče so razstavljene na sejmu na ulicah Manhattana 23. oktobra. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

11. Buča s karikaturo Barak Obama na sejmu na ulicah Manhattna 23. oktobra. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

12. Deček se s krvjo na bučnem kmetiji 22. oktobra v kraju Easton v Marylandu prikrade s bučami. (Jim Watson, AFP / Getty Images)

13. Hunter Clay iz Meridian, Idaho, tesno pritrjuje na avto, v katerem ga je bratranec Edwards, 25. oktobra, izven Nampe v Idahu pripeljal na družinsko bučno polje. (Charlie Litchfield, Idaho Press-Tribune / AP)

14. Ženska, ki je prejela tečaj laserskega odstranjevanja dlak pred tednom dni, posname slike otroka na bučnem sejmu v Manhattnu 23. oktobra. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

15. Otrok skoči na buče na trgu Fresh Farms v Chicagu 18. oktobra. (Nam Y. Huh, AP)

16. Buče v vagonu na Hansonovi kmetiji so prinesli zgodnji jeseni sneg v Framingham, Massachusetts, 16. oktobra. (Bill Sikes, AP)

17. Dvoletna Sheila Posadas iz Chicaga izbere primeren bučk na trgu (Fresh Farms) v Chicagu 18. oktobra. (Nam Y. Huh, AP)

18. Otroci dekorirajo buče na sejmu v Manhattnu 23. oktobra v New Yorku. (Henry S. Dziekan III, Getty Images)

19. Barvita obraza krasijo buče na kmetiji Smolak v Severnem Andoverju, Massachusetts, 15. oktobra. (Charles Krupa, AP)

20. Vrtec vozi voziček z otroki na bučnem polju na kmetiji Smolak v Severnem Andoverju, Massachusetts, 15. oktobra. (Charles Krupa, AP)

21. Buče so naprodaj pod kostanjem na dvorišču R.Dzh. in Pam Wolz na Main Street v mestu Evans City, Pa., 17. oktobra. Par raste nekaj buč v državi, drugi pa kupi od kmetov, ki se ne morejo prodajati. (Keith Srakocic, AP)

Prevod materiala je vključeval prevajalsko agencijo Prima Vista. Hvala.