Medalisti World Press Photo 2012

Foto-tekmovanje World Press Photo 2012 se je končalo. Opozarjamo vam izbor fotografij, ki so si izbrali prva tri mesta v vsaki kategoriji. V vsaki od 9 kategorij fotografij so razdeljeni na dva dela: zgodbe in posamezne fotografije. V kategoriji »Zgodovina« za natečaj so bile predstavljene več fotografij enega fotografa v vsaki kategoriji, nagrada pa je bila dodeljena celotni »zgodovini«, ki vključuje več fotografij.

Glej tudi vprašanje - Zmagovalci foto-natečaja World Press Photo 2009, Zmagovalci fotografskega natečaja World Press Photo 2010

(Skupaj 57 fotografij)

1. Kategorija: Umetnost in zabava
Rank: zgodbe
Prvo mesto
Marika Bayur peva v restavraciji "Eurasia" v Sočiju. Južno-rusko mesto Soči leži na Črnem morju in privlači ljudi iz vse države po morju, soncu, pesku in nočnem življenju. Konkurenca med restavracijami je zelo močna - vsakdo poskuša privabiti stranke, kolikor je mogoče. (Rob Hornstra)

2. Kategorija: Umetnost in zabava
Rank: zgodbe
Drugo mesto
Ženska moli bogini ljubezni in lepote Etsili South d'Eau ob vznožju slapa v srcu Haitija. To je ena najpomembnejših romarskih krajev v državi. Vsako leto, 16. julija, v vasi Villers-Boniere ljudje praznujejo videz Device Marije, ki se po legendi pojavijo leta 1884 na palmi ob slapovih. (Emiliano Larizza)

3. Kategorija: Umetnost in zabava
Rank: zgodbe
Tretje mesto
Čeprav je umrl pred več kot 30 leti, se kitajski še vedno obožujejo Mao Zedonga, ustanovitelja sodobne Kitajske, kot na primer v tej hiši v provinci Hunan Xiangtan (Huimin Kuang)

4. Kategorija: Umetnost in zabava
Razrešnica: ločena fotografija
Prvo mesto
Kanadski vojak Ben Vandandaig igra bobne v operativni bazi Ghara v provinci Kandahar v Afganistanu. (David Goldman)

5. Kategorija: Umetnost in zabava
Razrešnica: ločena fotografija
Drugo mesto
Model, ki predstavlja pred ateljejem, stoji v središču Dakarja v Senegalu. Vsebuje kreacijo oblikovalca Yolande Mancini, ki je nastala v okviru 9. Fashion Week v Dakarju. (Vincent Boisot)

6. Kategorija: Umetnost in zabava
Razrešnica: ločena fotografija
Tretje mesto
Ritual, ki ga izvaja Apaches, ali ups - lokalni šaman, v Ungurtas, Kazahstan. (Pavel Prokopchik)

7. Kategorija: narava
Rank: zgodbe
Prvo mesto
Moški nosi nosorogov rog poleg Klerksdorp v Južni Afriki. Ta rog je bil pravkar izrezan iz belega nosoroga, da bi ga prihranil od lovcev. Zdaj bo tak rog stala več kot zlato na mednarodnem trgu. Samo v Južni Afriki lovci, ki prodajajo rog azijskim bogatim ljudem, ki jih uporabljajo v medicini, ubitih več kot 400 nosorogov. (Brent Stirton)

8. Kategorija: narava
Rank: zgodbe
Drugo mesto
Nedavno odkrito Han Ken Cave je dolga 3,8 km. Britanska ekipa jamarjev je odkrila največjo svetovno jamo v Vietnamu. Njegova višina je približno 200 m (Carsten Peter)

9. Kategorija: narava
Rank: zgodbe
Tretje mesto
Delavci reciklirajo zamrznjene plavuti morskega psa na ribiškem trgu v Kaohsiungu na Tajvanu. Znanstveniki so ugotovili, da je 90% morskih psov izginilo iz svetovnih oceanov in vse to je posledica naraščajočega povpraševanja po juhi s prašiči na Kitajskem. Vsako leto ubijejo okoli 73 milijonov morskih psov, da bi zadostili potrebam kitajskih bogatih. (Paul Hilton)

10. Kategorija: narava
Razrešnica: ločena fotografija
Prvo mesto
Polarni medved, ki je nevarno visel na skalo, je poskušal doseči ptičja gnezda nad oceanom v severnem delu Novaya Zemlya. Ta medved običajno ni jedel tjulnjev, kot je to običajno, ker se led po vsej regiji preplavi in ​​se je zaradi podnebnih sprememb preselil še severno. (Jenny E. Ross)

11. Kategorija: narava
Razrešnica: ločena fotografija
Drugo mesto
Pogled na kozice v Pacifiku med peto stopnjo ekspedicije med Sydneyom in Honolulu. (Joan Costa)

12. Kategorija: narava
Razrešnica: ločena fotografija
Tretje mesto
Potapljač ob obali Carloforte, Sardinija, fotografske tune v lokalnem tunelu Tonnar, skozi katerega se tuna pripelje v ozek zaprt prostor, kjer se nato uničijo. (Francesco Zizola)

13. Kategorija: Vroče novice
Rank: zgodbe
Prvo mesto
Močan cunami rushes na obalo Japonske, požira hiše in tovarne v mestu Natori, prefektura Miyagi. Smrtonosni val je prizadel Japonsko po potresu, ki je znašal 9 točk, kar je 11. marca 2011 razbilo državo. (Koichiro Tezuka)

14. Kategorija: Vroče novice
Rank: zgodbe
Drugo mesto
22. julija je terorist Anders Breivik na malem norveškem otoku Utaya ubil 69 ljudi, večina jih je najstnikov in mladih. (Niclas Hammarstr? M)

15. Kategorija: Vroče novice
Rank: zgodbe
Tretje mesto
Nekaj ​​minut po molitvi 28. januarja so ljudje odpeljali na ulice v Kairu na tako imenovano petje jezo. Egipčani so pozvali Hosnija Mubaraka, da odstopi in zapusti predsedovanje. (Eduardo Castaldo)

16. Kategorija: Vroče novice
Razrešnica: ločena fotografija
Prvo mesto
Uporniki v Ras Lanufu v Libiji. Več tednov so se uporniki soočili z diktatorjem Muammarjem Gaddafijem. (Yuri Kozyrev)

17. Kategorija: Vroče novice
Razrešnica: ločena fotografija
Drugo mesto
Afganistanska deklica je jokala med trupli in poškodovala ljudi po eksploziji bomb v času verske obrede v središču Kabula. Takrat je umrlo več kot 30 ljudi; Napad se je zgodil med Ashuro. (Massoud Hossaini)

18. Kategorija: Vroče novice
Razrešnica: ločena fotografija
Tretje mesto
Policist drži 22-letno dekle v poročni obleki, ki je poskušala samomor, ko je skočila iz sedmega nadstropja v mestu na Kitajskem. Deklica je poskušala samomor, ker je njen fant, s katerim so se srečali 4 leta, zapustil tik pred načrtovanim poročnim dnevom. (Li Yang)

19. Kategorija: Vroče novice
Častna nagrada
Moški leopard skoči na gozd. Divja žival je zmanjkalo gozda in se našla v majhni indijski vasici Siliguri. Leopard je bil ustreljen iz pomirjevalnega sredstva, vendar je žival umrl zaradi operacije "reševanja". To je eden od 260 leopardov, ki so v Indiji leta 2011 umrli zaradi dejstva, da ljudje vedno bolj širijo ozemlje, vstopajo na ozemlje divjih živali. (Salil Bera)

20. Kategorija: Sodobno življenje
Rank: zgodbe
Prvo mesto
Tahani (v rožnato barvo) se je poročila s svojim možem, ko je imela šest let in je bil 25. Gada (soseda Tahanija) in njen mož stoji zraven nje. Skoraj polovica žensk v Cenem je poročena v mladosti. (Stephanie Sinclair)

21. Kategorija: Sodobno življenje
Rank: zgodbe
Drugo mesto
Javna usmrtitev s visi v Qazvin, 110 km zahodno od Teherana. Eden od obešenih moških, Mehdi Faraj, je poimenoval "smrtonosnega voznika", posilil in umoril 5 žensk. Javna usmrtitev, na primer s visi, je eden od načinov za boj proti zločinom, kot so umori, posilstva ali celo izdaja. Iran naj bi bil na drugem mestu glede števila kriminalcev, obešenih na javnih usmrtitvah po Kitajski. (Ebrahim Noroozi)

22. Kategorija: Sodobno življenje
Rank: zgodbe
Tretje mesto
Organi žensk in otrok na tleh v hiši v mestu Acapulco po pregonu mehiških trgovcev z drogami. Nekoliko uspešna letovišče je postalo resnično gledališče vojn med prepovedanimi kartelji, v katerih izginjajo nedolžni ljudje. (Pedro Pardo)

23. Kategorija: Sodobno življenje
Razrešnica: ločena fotografija
Prvo mesto
Zasvojenec in prostitutka Maria v premoru med prejemniki v Krivoju Rogu, Ukrajina. Maria craps vsak dan in vzame veliko ljudi na teden, vendar trdi, da nima HIV. Pravi, da potrebuje denar za podporo sebi in njeni 9-letni hči, pa tudi za nakup zdravil. (Brent Stirton)

24. Kategorija: Sodobno življenje
Razrešnica: ločena fotografija
Drugo mesto
Vodnik kaže fantom, kako uporabljati pištolo v taboru Commandocorps v Južni Afriki. Tabor je organiziral beli afriški, ki se je boril v staroj aparthejski vojski. (Ilvy Njiokiktjien)

25. Kategorija: Sodobno življenje
Razrešnica: ločena fotografija
Tretje mesto
Jamila, 40, se je poškodovala majhen projektil, zdaj pa potrebuje pomoč, saj je postala invalidna. (Simona Ghizzoni)

26. Kategorija: sodobno življenje
Častna nagrada
Moški se vzpenja po visokonapetostni žici v hiši v provinci Sečuan, Kitajska v Chengdu, v znak protesta. Zahteva, da prekliče rušenje stavb. (Shaofeng Xu)

27. Kategorija: Ljudje v novicah
Rank: zgodovina
Prvo mesto
Nozomi Sabania (levo) in njena sestra gledata na plovilo, ki se je zrušilo v razbitin po cunamiju in potresu v japonskem mestu Otsuchi. (Yasuyoshi Chiba)

28. Kategorija: Ljudje v novicah
Rank: zgodovina
Drugo mesto
Julia Holtshauer jokuje po prihodu šerifa, da bi jo izselila iz njene družine zaradi dolga v Centennial, Colorado. Julijski mož je izgubil službo in nimajo ničesar plačati za posojila. V skladu z državnimi zakoni se izselijo na ulico, hiša pa je zaplenjena. (John moore)

29. Kategorija: Ljudje v novicah
Rank: zgodovina
Tretje mesto
Fant v uniformi na demonstraciji na Trgu Tahrir v Kairu. (Jan Dago)

30. Kategorija: Ljudje v novicah
Razrešnica: ločena fotografija
Prvo mesto
Ženska z ranjenim sinom v mošeji, ki je bila uporabljena kot terenska bolnišnica med demonstracijami proti vladi predsednika Ali Abdullah Saleh v Sani, Jemen. Ta fotografija je bila priznana kot najboljša fotografija leta v tekmovanju. (Samuel Aranda)

31. Kategorija: Ljudje v novicah
Razrešnica: ločena fotografija
Drugo mesto
Pridržanje demonstrantov v Harlemu, New York, med protestom proti policijskim dejanjem in dohodkovni neenakosti. (Tomasz Lazar)

32. Kategorija: Ljudje v novicah
Razrešnica: ločena fotografija
Tretje mesto
Nekdanji egipčanski predsednik Hosni Mubarak je bil vložen na gurney na sodišče v Kairu. (Mohamed al-Law)

33. Kategorija: vsakdanje življenje
Rank: zgodbe
Prvo mesto
Monica leži v postelji, medtem ko njen mož Marcos govori po telefonu. Marcos je 89 let, Monica je 87 let. Živijo skupaj 65 let v majhnem stanovanju v Buenos Airesu. Leta 2007 je Monici diagnosticirala Alzheimerjevo bolezen. Od tega dne dalje, njen mož namenja ves čas svojemu. (Alejandro Kirchuk)

34. Kategorija: vsakdanje življenje
Rank: zgodbe
Drugo mesto
Skupina Indijancev v Tijuani, na najbolj svetem mestu v Boliviji, med tradicionalno slovesno otvoritvijo predsednika Eva Moralesa. Decembra 2005 je Juan Evo Morales Ayma postal predsednik - prvi indijski predsednik v zgodovini države. (Pietro Paolini)

35. Kategorija: vsakdanje življenje
Rank: zgodbe
Tretje mesto
Dekle je sončenje v predmestju Moskve. (Alexander Gronsky)

36. Kategorija: vsakdanje življenje
Razrešnica: ločena fotografija
Prvo mesto
Fotografije ustanovitelja Severne Koreje, Kim Il Sung, na stavbi v Pjongjangu. (Damir Sagolj)

37. Kategorija: vsakdanje življenje
Razrešnica: ločena fotografija
Drugo mesto
Dekle je ribolov v reki Kongo blizu mesta Kisangani, Demokratična republika Kongo. Ohranjanje rib v ustih je običajno pri lokalnem ribolovu, ker zmanjšuje možnost, da bodo ulovili dragocene ribe. (Johnny haglund)

38. Kategorija: vsakdanje življenje
Razrešnica: ločena fotografija
Tretje mesto
Več kot 50% Haitovcev je nepismeno in samo 25% ima dostop do električne energije. Toda pogosto poslušajo radio. Sestra Melanise Gabreus je ena izmed zvezd lokalne radijske postaje. (Paolo Woods)

39. Kategorija: vsakdanje življenje
Častna nagrada
Jason je našel 36-letno dekle Julie mrtvo ponoči v 3:45. »Vpel sem v paniko. Konec koncev, nisem se poslovila z njo pravilno,« pravi. Jason ima tudi AIDS, živi na 12.000 $ na leto za invalidske sklade. Ima hčer, Elissa. V ZDA živi 46,2 milijona ljudi v revščini. (Darcy Padilla)

40. Kategorija: Portreti
Rank: zgodbe
Prvo mesto
V sobi za zaslišanje. Ukrajina (Donald Weber)

41. Kategorija: Portreti
Rank: zgodbe
Drugo mesto
Zaposlujte afganistansko policijo v Kunduzu v Afganistanu. (Ton Koene)

42. Kategorija: Portreti
Rank: zgodbe
Tretje mesto
Ekipa saporjev iz Kabula z nemškim mentorjem. (Simon Norfolk)

43. Kategorija: Portreti
Razrešnica: ločena fotografija
Prvo mesto
27-letna igralka Mellika Mehraban se je rodila v Iranu, vendar je odraščala na Danskem. V Iranu je leta 2011 debitirala kot zvezda. (Laerke Posselt)

44. Kategorija: Portreti
Razrešnica: ločena fotografija
Drugo mesto
21-letna Inna Shevchenko iz ukrajinske organizacije "Femen". (Guillaume Herbaut)

45. Kategorija: Portreti
Razrešnica: ločena fotografija
Tretje mesto
Toku Konno, ki je 11. marca 2011 preživel cunami na Japonskem. (Denis Rouvre)

46. ​​Kategorija: Splošne novice
Rank: zgodbe
Prvo mesto
Opozicionar pod zastavo upornikov v središču bojišča v Ras Lanufu v Libiji. (R? Mi Ochlik)

47. Kategorija: Splošne novice
Rank: zgodbe
Drugo mesto
Posledice japonskega potresa in cunamija marca 2011. (Paolo Pellegrin)

48. Kategorija: Splošne novice
Rank: zgodbe
Tretje mesto
Odtisi na suhih tleh na ulicah Odaka po cunamiju na Japonskem. (David Guttenfelder)

49. Kategorija: Splošne novice
Razrešnica: ločena fotografija
Prvo mesto
Demonstranti so kričali in izrazili čustva na Tahrirjevem trgu, potem ko je Hosni Mubarak dejal, da ne bo zapustil predsedovanja. (Alex Majoli)

50. Kategorija: Splošne novice
Razrešnica: ločena fotografija
Drugo mesto
Posledice cunamija na Japonskem. (Lars Lindqvist)

51. Kategorija: Splošne novice
Razrešnica: ločena fotografija
Tretje mesto
Deklica joče na cesti med porušenim mestom Natori, prefektura Miyagi. (Toshiyuki Tsunenari)

52. Kategorija: Šport
Rank: zgodbe
Prvo mesto
23-letni eletkrik Mikhail Turkanov po 20-minutni bitki. Med amaterskimi uličnimi bitki v Rusiji se udeleženci borijo v pesku brez časovne omejitve - boj se ustavi šele po tem, ko je udaril nasprotnika. (Alexander Taran)

53. Kategorija: Šport
Rank: zgodbe
Drugo mesto
Pomladni plavalci na 14. svetovnem prvenstvu v svetovnem prvenstvu v Šanghaju. (Adam Pretty)

54. Kategorija: šport
Rank: zgodbe
Tretje mesto
Mehiški rokoborci v maskah. (Tomasz Gudzowaty)

55. Kategorija: šport
Razrešnica: ločena fotografija
Prvo mesto
Plavalci vozijo med plitvinami rib v Koneju, na Havajih, na predvečer enem od najzahtevnejših ras na svetu - Ford Ironman. (Donald Miralle, Jr.)

56. Kategorija: šport
Razrešnica: ločena fotografija
Drugo mesto
Rugby tekma med Old Belvederejem in Blackrockom v Dublinu na Irskem. (Ray McManus)

57. Kategorija: Šport
Razrešnica: ločena fotografija
Tretje mesto
Švedski skakalec Johannes Dagemark skoči iz 150-metrske vetrne turbine v Skari na Švedskem. (Henrik Brunnsg? Rd)