Le eno leto po tem, ko je svetovna kriza prizadela rast Dubaja, je mesto tako dolga, da zahteva polletno odlog plačevanja računov. To je vplivalo na svetovne trge v četrtek in izpodbijalo ugled Dubaju kot magnet za mednarodne naložbe..
Posledice so se hitro pojavile in se razširile na ves svet v sredo po napovedih, da je Dubai's glavni "motor" iz Dubaja vprašal upnike, da odložijo plačevanje 60 milijard dolarjev dolga, vsaj do maja. Podružnica podjetja, vodja nepremičnin, Nakheel, katere projekti vključujejo otok v Mehiškem zalivu v obliki palme, je zaradi bank, investicijskih družb in razvijalcev prevzel del denarja..
Na splošno je javna mreža, imenovana "Dubai Inc." 80 milijard ameriških dolarjev, letos pa so morali Emirati potrebovati pomoč soseda Abu Dhabija, glavnega mesta Združenih arabskih emiratov.
Dubaj je bila največja žrtev kreditnega krčenja pred letom dni. Toda njegov vladar Sheikh Mohammed bin Rashid Al-Maktoum je nenehno zanikal govorice o likvidnosti mesta-države.
Na vprašanja o dolgovih je pred dvema mesecema zagotovil novinarjem, da je "vse v redu z nami" in da "nismo zaskrbljeni", ne da bi razkrili načrte za oživitev gospodarstva, če bi taki načrti obstajali.
In potem, novembra, je povedal Dubajskim kritikom, naj "utihnejo".
Po nekaj mesecih zanikanja dejstva, da je gospodarska kriza nekako prizadela patos mesta-države, je vlada Dubaj pokazala znake boja proti gospodarski krizi. Zaradi tega je bilo zamrznjenih več deset projektov in velikih odpuščanj.
Prejšnji teden je Sheikh Mohammed odpustil več pomembnih članov elitnih korporacij v Dubaju in imenoval člane svoje družine na svoja stališča, vključno s svojima dvema sinoma, od katerih je bil eden imenovan za naslednika Mohameda..
(Skupaj 37 fotografij)
1. Stanovanjske stavbe na umetnem otoku Palm Jumeirah, znanem tudi kot Palm Island, ki ga je v ponedeljek, 30. novembra 2009, zgradil razvijalec Nakheel PJSC v Dubaju, Združeni arabski emirati. Vlada Dubaja pravi, da ne zagotavlja dolga holdinga države Dubaj World, ki je dolga 59 milijonov dolarjev, in da bi morali upniki pomagati pri prestrukturiranju. (Matilde Gattoni / Bloomberg)
2. Gradbišče podjetja "Nakheel PJSC" na umetnem Palm Islandu v Dubaju, ZAE, v ponedeljek, 30. novembra 2009. (Matilde Gattoni / Bloomberg)
3. Najvišja stavba na svetu - Burg Dubai - 818 metrov 23. novembra 2009 v Dubaju, Združeni arabski emirati. Dubaj je zahteval zamudo pri plačilu dolga v višini 36 milijonov funtov. Sheikh Mohammed Bin Rashid Al-Maktoum je trenutno v Abu Dhabiju v pogovorih za pomoč Dubaju. (Photo by Mike Hewitt / Getty Images)
4. Območje gradnje na morju na umetnem otoku Palm Jumeirah v Dubaju, OEA, v ponedeljek, 30. novembra 2009. (Matilde Gattoni / Bloomberg)
5. Gradbišče podjetja "Nakheel PJSC" na umetnem Palm Islandu v Dubaju, Združene države Amerike in v ponedeljek, 30. novembra 2009. (Matilde Gattoni / Bloomberg)
6. Pogled na novi umetni otok - "Svet" - iz ptičje perspektive 17. decembra 2005 v Dubaju, ZAE. (Foto: Chris Jackson / Getty Images)
7. Gradbišče na umetnem otoku Palm Jumeirah v Dubaju, ZAE, v ponedeljek, 30. novembra 2009. (Matilde Gattoni / Bloomberg)
8. Prazna gradbišče na umetnem otoku Palm Jumeirah v Dubaju, ZAE, v ponedeljek, 30. novembra 2009. (Matilde Gattoni / Bloomberg)
9. Pred turnirjem ameriškega Andreja Agassija in prvega loparja na svetu "Dubai Duty Free Men's Open" se je švedski Roger Federer ni mogel upreti skušnjavi, da bi se na najbolj edinstvenem sodišču na svetu odigrala prijateljsko tekmo - na pristajališču helikopterja v enem od najbolj luksuznih hotelov na svetu Burj al -Arab 22. februarja 2005 v Dubaju, Združeni arabski emirati. Burj Al-Arab, ki se dviga na 321 metrov na umetnem otoku, je nedvomno najbolj znani hotel na svetu. Območje za vzlet in iztovarjanje helikopterjev na nadmorski višini 211 metrov ima površino 415 kvadratnih metrov. metrov (Mike Hewitt za Dubai Duty Free preko Getty Images)
10. Roger Federer začenja žogo z najbolj edinstvenega teniškega igrišča na svetu (ki se nahaja na vzletišču helikopterja), medtem ko Andre Agassi pogleda iz najluksuznejšega hotela na svetu 22. februarja 2005 v Dubaju v Združenih arabskih emiratih. (Getty Images za Dubai Duty Free)
11. Splošen pogled na vilo med Mednarodnim polo tekmovanjem v Dubaju v Desert Palm Polo Clubu 30. marca 2007 v Dubaju, Združeni arabski emirati. (Chris Jackson / Getty Images za Cartier)
12. Pakistanski expat igra kriket med premorom na gradbišču 3. decembra 2007 v Dubaju, Združeni arabski emirati. Pakistanski in indijski delavci predstavljajo večino delovne sile, ki je v zadnjih nekaj letih postala Dubai v futuristično mesto, ki se zdaj ponaša z najvišjimi stavbami na svetu. (Chris Jackson / Getty Images)
13. Sonce zaide za znameniti Burj Al Arab Hotel 23. novembra 2009 v Dubaju, ZAE. Dubaj je zahteval zamudo pri plačilu dolga v višini 36 milijonov funtov. Sheikh Mohammed Bin Rashid Al-Maktoum je trenutno v Abu Dhabiju v pogovorih za pomoč Dubaju. (Photo by Mike Hewitt / Getty Images)
14. Indijski delavci namestijo plakat pozno ponoči pred znamenito stavbo Emirates Towers 3. decembra 2007 v Dubaju, Združeni arabski emirati. (Chris Jackson / Getty Images)
15. Ljudje se sprostite na ležalnikih na strehi stanovanjske stavbe, iz katere si lahko ogledate najvišjo stavbo na svetu - Burj Dubai - 4. decembra 2007. (Chris Jackson / Getty Images)
16. Ptičji pogled na umetni otok Palm Jumerai, znan tudi kot Palm Island, ki ga je zgradil Nakheel PJSC v Dubaju. Nakheel, razvojno podjetje s sedežem v Dubaju, se s svojimi matičnimi podjetji Dubai World ukvarja s 3,5 milijarde dolarjev islamske obveznice, ki bo začela veljati 14. decembra. (Nakheel via Bloomberg)
17. Mladi v tujini, 5. avgusta 2008, odhajajo v mošejo, da bi molili v Dubaju. (Shawn Baldwin / The New York Times)
18. Delavec očisti vodnjak v preddverju Poseidon z ogromnim akvarijem v hotelu Atlantis, ki je v središču, 17. septembra 2008, del resorta Palm Jumeirah v Dubaju, Združeni arabski emirati, ki znaša 1,5 milijarde dolarjev. Odaljen na 45 hektarjih na umetnem otoku, ki se je začel 24. septembra. (AP Foto / Kamran Jebreili)
19. Mimoidočo fotografira verturno fotografsko fotografijo najvišje stavbe na svetu - Burj Dubai, ki je v torek, 24. novembra 2009, nad poslovnim zalivom v Dubaju v Združenih arabskih emiratih. Dubai, katere vlade in podjetja v državni lasti so si sposodili 80 milijard ameriških dolarjev za ustvarjanje gospodarskega razcveta, je z nakupi obveznic povečalo za 5 milijard dolarjev, potem ko je kreditni krč prizadel zasebno lastništvo in finančne industrije države. (Charles Crowell / Bloomberg)
20. Dekleta se fotografirajo v klubu v Dubaju v sredo, 20. avgusta 2008. (Shawn Baldwin / The New York Times)
21. Khamza Abu Zanad (desno) kadi s prijatelji v dragem baru v Dubaju v ponedeljek, 25. avgusta 2008. (Shawn Baldwin / The New York Times)
22. Dubaj praznuje čudovito odprtje hotela Atlantis v Palm resortu na umetnem otoku Palm Jumeirah z neverjetno ognjemetom in razsvetljavo 20. novembra 2008 v Dubaju, Združeni arabski emirati. (Clive Brunskill / Getty Images za Atlantis, Palm)
23. Stanovanjske stavbe prevladujejo na plaži Jumeirah 23. novembra 2009 v Dubaju, Združeni arabski emirati. (Photo by Mike Hewitt / Getty Images)
24. Najvišja stavba na svetu - Burg Dubai - je 800 metrov. Slika je bila posneta 23. novembra 2009 v Dubaju, Združeni arabski emirati. (Mike Hewitt / Getty Images)
25. Lokalni prebivalec vodi svojo novo ženo na arabske tečaje. Nakupovalni center v središču Dubaja 23. novembra 2009 v Dubaju, Združeni arabski emirati. Dubaj je zahteval zamudo pri plačilu dolga v višini 36 milijonov funtov. Sheikh Mohammed Bin Rashid Al-Maktoum je trenutno v Abu Dhabiju v pogovorih za pomoč Dubaju.
26. Žerjavi se dvigajo nad zgradbami v gradnji v poslovnem zalivu Dubaj, Združeni arabski emirati, v torek, 24. novembra 2009..
27. Letalo se vozi vzdolž vzletno-pristajalne steze na mednarodnem letališču v Dubaju v Združenih arabskih emiratih v torek, 24. novembra 2009. Dubai, katere vlade in podjetja v državni lasti so si sposodili 80 milijard ameriških dolarjev za ustvarjanje gospodarskega razcveta, je z nakupi obveznic povečalo za 5 milijard dolarjev, potem ko je kreditni krč prizadel zasebno lastništvo in finančne industrije države. (Charles Crowell / Bloomberg)
28. Otroci vozijo kolo v parku Safa Park v Dubaju na ozadju mestnih nebotičnikov v ponedeljek, 30. novembra 2009. (AP Foto / Kamran Jebreili)
29. Družina Emirati v parku "Festival City" med muslimanskim počitnicam Kurban Bayram zvečer 27. novembra 2009. Svetovne borze se razpadajo, cene nafte pa padajo. Dubai je šokantno zahtevo odložil dolg državnega podjetja "Dubai World". (KARIM SAHIB / AFP / Getty Images)
30. Ljudje igrajo golf na ozadju nebotičnikov Palm Island v Dubaju, ZAE, v petek, 27. novembra 2009. V petek so se investitorji vzdržali tveganih naložb in ukinili svoje deleže v azijskih bankah in gradbenih podjetjih, ker se boji, da bi dolg, ki ga Dubai ni izpolnil, lahko nadaljeval ponavljajoči se kaos kreditne krize. (AP Foto / Kamran Jebreili)
31. Gradbišče najvišje stavbe na svetu je Burj Dubai - 11. decembra 2005 v Dubaju, Združeni arabski emirati. (Chris Jackson / Getty Images)
32. Zračni pogled na hotel Burj Al Arab v Dubaju. (DAVID CANNON / AFP / Getty Images)
33. Ptice letijo nad nebotičniki najvišje stavbe na svetu - Burj Dubai - ki je še vedno v izgradnji 27. novembra 2009. (KARIM SAHIB / AFP / Getty Images)
34. Nova mreža podzemne železnice poteka vzdolž Sheikh Zayed Road v Dubaju. Šok odločitve Dubaja, da zaprosi za odlog dolga, je prinesel svetovne trge in povzročil oslabitev islamskih zavezništev. Odločitev o prestrukturiranju državnega sklada Dubai World in prošnja za odlog dolga za najmanj šest mesecev je prav tako povzročila strah pred domino učinkom med vsemi javnimi korporacijami z dolgovi, kar je spodbudilo ustrezne agencije, da pripravijo oceno dolga za družbe iz Dubaja. (KARIM SAHIB / AFP / Getty Images)
35. Arabski kupci so po končanju Ramadana v hotelu s petimi zvezdicami v Dubaju 16. septembra 2008 kadili. V mesecu Ramadana, poleg dobrodelnih banketov za revne, lahko vidite drage šotore, ki ponujajo razkošno hrano po relativno nizkih cenah, s čimer pritegnejo domačine in tujce, muslimane in pripadnike druge vere, od katerih jih mnogi preferirajo sončni zahod in večer v Iftar. suhur in norica ponoči. (MARWAN NAAMANI / AFP / Getty Images)
36. Prevoznik je na tradicionalnem lesenem čolnu (dhow) v morju v zalivu Dubaj, Združeni arabski emirati. Vse - od tovornjakov in elektronike do sadja in kamel - se prevaža v različnih dimenzijah iz pristanišča Perzijskega zaliva, ki poskuša oživiti prejšnji status turističnega letovišča za Evropejce in Arabce. (Glenn Asakawa, Post Denverja)
37. Dve osebi hodita po plaži Jumeirah nedaleč od hotela Burj Al Arab v Dubaju ob sončnem zahodu 18. novembra 2009. (MARWAN NAAMANI / AFP / Getty Images)