Sovjetski Romeo in Julija kot film o ljubezni, o kateri niste nikoli sanjali

Film "Nikoli ne sanjaš" je bil posnet na podlagi romana Galine Shcherbakove "Roman in Julija". Shcherbakov je navdihnil zgodba o njegovem sinu - v desetem razredu se je povzpel na odtočno cev na šesto nadstropje svojega ljubljenega. Ko jo je pustila na balkonu, se je deček začel spuščati, na sredini pa je dimnik padel. Na srečo ni bilo nobenih žrtev, toda vsi se spominjajo zgodbe..

Dokončana zgodba o Shcherbakovu je bila naslovljena na uredništvo revije Yunost, in ko ni čakala na odgovor, je poslala besedilo v filmski studio. Gorky. Nekaj ​​dni kasneje je pisatelj že govoril o prihodnjem filmu z režiserko Ilyo Frez. Res je, da smo morali spremeniti ime in ime heroine - vodstvo Goskina je bilo ogorčeno: "Ali so imena ljubiteljev Roman in Julija? Je to to, kar si Shcherbakova predstavljam kot Shakespeare?" Zato je Julia postala Katya.


Vir: domkino.tv

O zaključku zgodbe je prišlo veliko spornosti. Pred samim začetkom streljanja je Galina Shcherbakova spoznala, da svoje zgodbe ni pripeljala v revijo zaradi smrti glavnega junaka na koncu zgodbe. Vzela je rokopis in znova napisala nekaj nedavnih stavkov na uredništvu, tako da bralcem omogoča razmišljanje o finalu..

Urejena zgodba je bila kmalu objavljena, hčerka pisatelja pa po mnogih letih izdala nadaljevanje: "Nikoli nisi niti sanjal ... petnajst let kasneje." V filmu se je konec spremenil na svoj način, tako da se film o prvi ljubezni ne bi spremenil v zelo Shakespearejevo dramo in vsi bi bili živi.

Za vlogo Romke je direktor pogledal na stotine mladih, dokler mu ni bilo povabljeno povabiti šestnajstletnega Nikite Mikhailovskega iz Leningrada. Njegov očim je delal na Lenfilmu, od šestih let pa se je snemal v epizodah in se dobro seznanil s poklicanostjo igralca. Na sojenju je preprosto zaprl vsakogar s svojo iskrenostjo in odprtostjo. Bilo je nemogoče predstavljati boljšo Romko, po streljanju pa je Galina Shcherbakova povedala, da so vsi, ki so bili vpleteni v film, jokali v pogledih - igral je tako mladega zaljubljenega.

Igralcu je bilo predvideno, da ima veliko prihodnost, vendar je igral več vlog, po diplomi iz inštituta za uprizoritvene umetnosti pa je šel v Leningradsko podzemlje. Ustanovil je neformiran studio in začel eksperimentalno umetnost. Pri 27 letih je Nikita Mikhailovsky umrl zaradi levkemije in zapustil svojega sina in hčere.

Za vlogo katine mame je direktor že vnaprej odobrila Irino Miroshnichenko in opravila teste le po ukazu Goskina, pravzaprav je čakal, da se igralka vrne iz nesreče. Vdova Tatiana Aksiut je bila odobrena za vlogo Katya, čeprav je bila že 23 let, in šolarka je morala igrati. Igralka je imela tako dirljivo, mlado podobo, da nihče ni mislil, da je bila sedem let starejša od njenega ljubimca. Po izpustitvi filma je Tatiana Aksyuta pridobila množico ljubiteljev starejše šolske dobe. Za njih je bil šok, da je deklica diplomirala iz šole in inštituta in se celo poročila.

Pesem "The Last Poem" do pesmi indijskega pisca Rabindranatha Tagora je ustvaril Aleksej Rybnikov leta 1970. Napisano je za film "Treasure Island", vendar pesem ni vključena v zgodbo avanture. Deset let kasneje je skladatelj napisal glasbo za film "Nikoli ne sanjaš" in razumel, da je ta pesem nujno potrebna. Zadnja pesem zveni Irina Otiyeva in Vera Sokolova.