Naši vseslovni ruski klasiki v kinu

Velika ruska literatura je še vedno glavni članek domačega izvoza, skupaj z Bolšojevim gledališčem, Kalashnikovim kaznenim puškom in črnim kavarjem. Zanimanje za to ne izgine. Na primer, britanski nedavno posnet "War and Peace" - že sedmi čas. Šestkrat se je premaknilo na zaslon "The Master and Margarita", ne pa dejstvo, da se bodo direktorji pri tem ustavili.

Poglejmo, kako so domači in tuji igralci predstavili na zaslonih istega junaka. Kdo je po vašem mnenju bolj primeren za podobo "prvotnega vira"??

(10 fotografij skupaj)

Vir: ŽŽ Žurnal / staryiy

"Vojna in mir"

Natasha Rostov

Lyudmila Savelyeva / Lily James

Andrey Bolkonsky

Vyacheslav Tikhonov / James Norton

Ball scene

"Zločin in kaznovanje"

Rodion Raskolnikov

Vladimir Koshevoi / Patrick Dempsey

Sonja Marmeladova

Polina Filonenko / Julie Delpy

"Anna Karenina"

Anna Karenina

Tatyana Samoilova / Keira Knightley

Alexey Vronsky

Vasilij Lanovoj / Aaron Taylor-Johnson

Aleksej Aleksandrovič Karenin

Nikolai Gritsenko / Jude Law

"Mojster in Margarita"

Margarita

Anna Kovalchuk / Mimzy Farmer

Mojster

Alexander Galybin / Hugo Tognazzi