Share
Svetovna kinematografija nam je dala veliko svetlih in nepozabnih filmov, na katerih smo odraščali. Film.ru portal podrobno govori o enem najljubšem otroškem filmu.
Družina Addams ima najpogostejši ameriški priimek, toda to sploh ni navadna družina. Addams izgledajo kot vampirji, obožujejo vse temne in krvave in uživajo, ko jih drugi prestrašijo ali ubijejo. Addams se je prvič pojavil v reviji strip in postal priljubljen zaradi sitcom. Ko je Barry Sonnenfeld leta 1991 naredil svoj režijski prvenec s čudovito komedijo o Addamsu, je klan postal znan po vsem svetu. Sonnenfeldov film je bil preprosto imenovan "Addams Family".
Vir: film.ru
Besedilo: Boris Ivanov
V gotskem slogu v sodobnem smislu, mnogi očetje. Toda če vprašate, kdo je izumil komični gotike, je odgovor nedvoumno - karikaturista Charles Addams, ki je leta 1938 začel objavljati stripske slike o "gotski" družini v popularni intelektualni reviji The New Yorker. Sčasoma je Addams dal ta klan lasten priimek..
Slednji ni bil izraz pomanjkanja domišljije. Addams je preprosto poudaril, kako blizu je humor Addonsovih karikatur osebno. Ko je bil umetnik na vrhu njegove priljubljenosti, so mu govorile najbolj neverjetne govorice, mnogi med njimi (zlasti o Addamsovi psihopatiji in rednem zdravljenju v duševni bolnišnici) so bili zgolj špekulacije. Ampak zagotovo vemo, da se je Charles, kot otrok, zanimal za smrt, pokopališča, okostnjake in da je z veseljem prikazal vse to, ko se je zanimal za risanje. Z leti je začel očistiti svojo podobo mračnega oboževalca (nositi ustrezna oblačila, fotografirati v ustreznem okolju in tako naprej), vendar to ni bila zgolj reklamna predstavitev. Resnično ga je privlačil nekaj, kar je ogabilo druge. Čeprav je bil hkrati popolnoma uravnotežen, prijazen, miren človek, kar se je odrazilo v njegovem posebnem delu, hkrati pa mračnem in dotikanju.
Addams je prišel družino Addams kot satirično inverzijo povprečne ameriške družine. Addams so bili bogati aristokrati, živeli so v starem dvorcu, nosili so temna oblačila, izgledali čudno, se odzvali ekscentrično in jih sploh niso skrbeli, kaj so izgledali od zunaj, v očeh svojih sosedov. Hkrati ni bilo nič hudobnega v Addamsu. Ljubili so se drug drugega in niso povzročili posebnega zla tujcem. Čeprav navzven, in izgledal kot pošasti iz groze. Družina Addams je v določenem smislu bila parodija priseljencev iz oddaljenih držav, ki se čudno obnašajo in prestrašijo nove sosede, dejansko pa so popolnoma neškodljive.
Bralci The New Yorkerja so z veseljem sprejeli nov strip in Adams je do leta 1988 vzel malo družino. Ko se je televizijska postaja po vojni razširila na Združene države, se je začelo hitro cvetenje družinskih situacij in sčasoma so se pisatelji naveličali pisanja zgodb o standardnih družinah srednjega razreda. Zato sta se leta 1964 pojavila dva filma o klavirskih klanih - "The Monsters Family" s sodelovanjem različic na temo Frankenstein, Dracula in volkodlaka ter družina Addams, ki so jih navdušili stripi Addams.
Če želite spremeniti Addams v polnopravne znake (kratek strip z razvijanjem finih znakov ni bil potreben), je risar na zahtevo ustvarjalcev televizijske oddaje prišel do imen za svoje znake in poglobil njihove slike. Tako so se pojavili par Gomez in Morticia Adams, otroci Pugzley in sreda, babica Addams, stric Fester, butler Lurch in čarobna razkrojena roka, ki deluje kot služabnik in spremljevalec Gomesa. Vsak od njih je bil v svojem stripu in bizarnem. Gomez je vrgel nože in uničil vozove za igro, Morticia je zrasel plenilske rastline in rezal cvetje iz vrtnic, ostalo le trnje, Fester se je igral z dinamitom in spal na nohtih, mati pa je naredila čarobne napitke.
Najbolj presenetljiva razlika med Addamsom in navadnimi televizijskimi družinami ni bila njihova gotska oblačila, navezanost na instrumente mučenja in ne groteskni humor. Gomez in Mortizia sta bila edinstvena v svojih strastnih odnosih. Bili so prvi ameriški zakonci o televiziji, za katere bi lahko rekli, da se ljubijo. Vse druge televizijske družine so se obnašale, kot da bi imele spolne odnose v preteklosti, zdaj pa so samo tesni prijatelji, ki živijo skupaj. Paradox? Ne, samo televizija pred dobo seksualne revolucije, ki je strastno ljubil normo in ne veliko ekscentrične televizije "pošasti".
Kot družina Monster družina Addams ni določila razvrstitvenih zapisov in je bila zaključena po samo dveh sezonah. Ampak ona ni bila pozabljena, ker ni izginila z zaslona. Predstava se je redno ponavljala in postopoma je pridobila nove navdušence med poznavalci nenavadnega in tveganega humorja. In zelo malo tistih, ki so z družino gledali "družino", bi lahko pozabile na svojo prvotno propulzivno pesem, ki se je igrala na čembalu in jo spremljala kliki prstov. Skladatelj Vik Mizzy je sestavil to pesem..
Bila je pesem Mizzyja, ki jo je mnogo let pozneje, leta 1986, navdihovala producenta Scotta Rudina, ki je bil takrat predsednik Fox-ovega produkcijskega studia, da bi snemal filmsko različico Addams Family. Nekega dne je Rudin skupaj s svojimi kolegi, poveljniki, vozil z ogledom v velikem avtomobilu. Potovanje je bilo dolgo, potnikom je bilo dolgčas, in ko je sin enega od šefov nenadoma pel pesem iz "Mala družina", so jo vsi pobrali zborom. Po tem so šefi Foxja izmenjevali pogled in brez besed povedali, da če se je zapomnilo in ljubljeno dvajset let po njegovem zaključku, potem je vredno, da na njeno temo posname nekaj novega. Naslednji dan je imel Rudin delovno kosilo o projektu in dobil polno podporo..
Res je, potem ni šlo dlje. Naglas je bil v filmski pravici do "Addams Family", ki je pripadal studiu Orion. Ta družba si je želela narediti remake družine "The Family" in ona ni hotela dati Foxu. Barbara Colyton, Adamsova druga žena, je bila prav tako na strani Oriona. Delničarji njenega bivšega moža so prejeli del, ko so se zakonca ločila (nekdanja gospa Addams je bila zelo pametna odvetnica in podjetniški podjetnik). Medtem ko se je Rudin poskušal pogovarjati z Colitonom, je na njej naklonjen vtis. Torej, ko je proizvajalec nekaj let kasneje zapustil Fox studio, je Coliton vztrajal, da Orion zaupa Rudinu z delom na filmsko različico "Družine". Upoštevano in možnost pri ponovnem zagonu televizije "Družine", toda narediti se je film bolj zanimiv in potencialno bolj donosen..
Kdo bi lahko poklonil dodatek stripovskemu humorju in televizijskem slogu? Tim Burton je bil očiten kandidat za položaj režiserja, Rudin pa je sodeloval s filmom Beatleyus Larry Wilson in scenaristom Edward Scissorhands Caroline Thompson, ki je pisal scenarij Addams Family in se pogajal z direktorjem teh gotičnih filmov. Toda Burton je imel takrat drugačne načrte in zaveze, in je opustil projekt, čeprav je kasneje obžaloval. Sodeč po dejstvu, da je v začetku leta 2010 Burton poskušal organizirati streljanje v različici družine Addams. Rudin je zavrnil in očitno kandidata številka dva - britanski ekscentrični Terry Gilliam, ki ni nagnjen k gotskemu, ampak cenijo humor v slogu "Družina".
Kdo bi še lahko kontaktiral proizvajalca? Po njegovem mnenju je Rudin na začetku svoje poklicne kariere izvedel, da je treba režiser spraševati bodisi med častnimi ustvarjalci, ki so že dokazali, da se lahko spopadejo z nalogo, ali med začetniki in "lačnimi" režiserji, ki so pripravljeni, da se obrnijo navznoter, da bi dokazali svoj talent. Torej, ko ni uspel s slavnimi direktorji, je Rudin začel natančno pogledati potencialne talente in se obrnil na Barrya Sonnenfelda, snemalca filmov Cohen in Rob Reinerja. Po mnenju agentja je Sonnenfeld želel poskusiti režirati, Rudin, ki je vedel o tem, je svojemu debutantu ponudil službo..
Sonnenfeld ni takoj vzel družine Addams. Ni mu všeč scenarij, ki ga je imel Rudin v tistem času, in proizvajalec je moral obljubiti, da bo besedilo bistveno izboljšano. To delo je zaupal gledališkemu dramatiku Paulu Rudniku, ki je bil znan po svoji domišljiji in, ker je bil homoseksualec, je videl v Addamsu povezane "duševne duše".
Glavni prispevek rudnika je bil, da je nadomestil ravne, očitne zastavice z bolj izpopolnjenimi verbalnimi šalami. Sonnenfeld ni hotel, da bi bil njegov prvi trak vulgaren, Rudin pa se je strinjal z njim..
Glavna zgodba filma je bila vrnitev družini Stric Fester, ki je že več let izginila, ki je bil v filmu razglašen za Gomezovega brata (v televizijski seriji je to stric Mortizia). Fester se je izkazal kot "trojanski konj" starega drekača, ki je izdal njenega sina Gordona kot sorodnika Addamsa, da bi dobil svoje posestvo in posest (kot je bil starejši brat Fester dedič v bogastvu Addams). Vendar se je kasneje izkazalo, da je Gordon res Fester, ki je izgubil spomin. Torej je zlobni dobil, kar si zasluži, in družina se je ponovno združila.
Upoštevajte, da že dolgo časa iz scenarija ni bilo jasno, ali je Gordon Fester ali ne. Toda med snemanjem so igralci zahtevali, da je Gordon še vedno Fester, in Sonnenfeld je priznal, da bo to naredilo končno dušo..
Kateri igralci so igrali v Sonnenfeldu? Sprva bo vloga Morticia Addams dodeljena pop zvezdi in igralki Cher, ki je imela ekscentričen slog, podoben Morticiji. Vendar se niso mogli strinjati s pevko, in Angelica Houston, hči slavnega režiserja John Houston in zmagovalec Oskarjev za kriminalno komedijo Čast družine Pritstsi..
Biti hollywoodski aristokratski, Houston je predstavil svojo aristokratsko (komično poudaril, seveda) v sliko Mortizia, in je postal neke vrste tuning vilk za nastavitev celotne slike. Biti na mestu igralka Cher, trak lahko izkaže več smeti in farsi. Čeprav je bil, seveda, predvsem zasluga režiserja stil "Družine".
V nasprotju s častnimi brunettami, strastni latinskoameriški igralci takrat v hollywoodskih sistemih niso šli. Torej, izbrati izvajalca za vlogo Gomesa Addamsa, je Sonnenfeld hitro poravnal Raoul Julia - rojen v Puerto Ricu, ki je bil najprej znan kot gledališki igralec. Vendar pa je v osemdesetih letih redno igral v filmih. Predvsem je Julia igrala v dramski dvorani "The Kiss of a Spider Woman", ki je zaslužila nominacijo za zlati globus..
Vloga Julije v vlogi Gomeza je bila v mnogih pogledih podobna načinu igranja John Austin v televizijski seriji. Nasprotno, Houston ni poskušal posnemati Caroline Jones v vlogi Morticia, saj je menila, da je ta igra brezhibna in ne kopirajoča. Igralka je poskušala ustvariti svojo lastno interpretacijo Morticiusa, ki je morda bližje prvotni viziji Addamsove kot preveč toplo podobo, ki jo je ustvaril Jones. Houston je navdihnil od dokumentarca Gray Gardens iz leta 1975, ki je opisal odmevno življenje Edith Bouvier-Beale, Jackie Kennedyjev bratranec, vdova predsednika Kennedyja.
Če je Jackie Coogan (nekoč eden izmed prvih znanih igralcev v Hollywoodu) igral v televizijski seriji Foster in polno norih, je Sonnenfeld to vlogo zaupal Christopherju Lloydu, strokovnjaku pri prikazovanju očarljivih norcev. Pred Lloydom sta vlogo Danny de Vito in Bob Hoskins ponudila, Fester pa se je včasih izkazal za veliko višjega od režiserjeve zamisli o tem karakterju. Vendar pa Lloydu ni bilo potrebno veliko hujšati, saj so njegovi partnerji, Hulia in Houston, tudi otroci uživali veliko kašo in vymahali nad povprečno hollywoodsko višino.
Še višje, visoka 213 cm, je bil nizozemski igralec Karel Streuiken, ki je delal v Hollywoodu, specializiran za prikaz velikanskih likov. Streiken je dobil vlogo bluza Lurcha, podobnega pošasti Frankenstein in zombija. V televizijski seriji Lurch je upodobil Teda Cassidyja, ki je bil visok 206 cm. Predstavil je tudi razstavljeno roko, ki je običajno izstopala iz škatle.
V filmu so bili posebni učinki bolj napredni kot v seriji, zato je bilo mogoče pokazati, kako Ročka teče po tleh, leti skozi zrak in tako naprej. Roč kanadskega čarovnika Christophera Harta, lastnika dolgih in usposobljenih prstov. Njegovo delo je bilo daleč od preprostega, saj je Hand pomemben značaj, Hart pa je moral prenašati vrsto čustev s premiki prstov. V scenariju je o tem malo govorilo, Hart pa je moral neodvisno sam določiti vlogo v skladu s srednjimi navodili v besedilu in režiserjevimi opombami..
Vloga majhnega, neprimernega sadista, sreda, Adams je prejela 10-letno Christino Ricci, ki je prej igrala najmlajšo hčerko heroine Shher v tragikomediji "Mermaids". Ricci, ki ga je izvedel sreda, se je izkazalo za veliko bolj nepozabno in zastrašujoče kot Lisa Loring v televizijski seriji. To je bilo posledica dejstva, da so filmski ustvarjalci lahko nadaljevali s prikazovanjem "čudnega dekleta" kot avtorji televizijske serije, ki je povezana s cenzuro..
Vloga dobro hranjenega Pugzley Addams, brat v sredo, je bila dana debitant Jimmy Workman. Bilo je čisto naključje - deček je bil opazen, ker je "za podjetje" prišel v studio s svojo sestro Chanel, ki je poskušal igrati vlogo v sredo. Mimogrede, Ariel Winter, sestra Jimmyja in Chanela, ki je postala ugledna igralka televizije in posnemanje, je v svoji družini prejela največjo slavo. Zdaj dela na sitkomu "Ameriška družina" in animirani seriji "Sophia the Beautiful", kjer je izrazila glavnega junaka.
Starša ameriškega političnega gledališča Judith Malina je igrala babico Addams in Elizabeth Wilson, gledališki in hollywoodski veteran, je predstavila prevaranta Abigaila Cravena, ki pripoveduje zgodbo. Nekdanji zlobni "Commando" Dan Hedaya je dobil vlogo odvetnika Tullyja Alforda, in "mali" igralec John Franklin je igral podmerjenega bratranca Itta, ki izgleda kot povsem zaraščeno nerazumljivo bitje. Tudi na sliki v vlogi sama starredna pogovorna predstava gostiteljica Sally Jesse Raphael.
Streljanje "Družine" so bile po hollywoodskih standardih sorazmerno enostavne. Akcija je bila predvsem pogovorna in delo je potekalo v udobju paviljonov Hollywood Centre Studios (zdaj Sunset Las Palmas Studios), enega najstarejših in največjih v Los Angelesu. V tem studiju je delal klasični film Harolda Lloyd! Street streljanje je potekalo v Los Angelesu. Umetniški direktor Richard MacDonald ("Jezus Kristus je super zvezda", "Izlet v Ameriko") in umetniški režiser Margie Stone McShryley (trilogija "Nazaj v prihodnost").
Zdi se, delati in se veseliti. Toda Sonnenfeld, ki je najprej usmeril streljanje, ni bil srečen. Bil je strašno živčen - kot je to storil, ko je nastopil kot snemalec, ob "Just Blood" za Brothers Cohen. Režiser je bil občasno gnusen, med snemanjem pa je izgubil več kilogramov. Tri tedne po začetku dela je Sonnenfeld omedlel na kompletu. Rudin je odločil, da je treba režiserju dovoliti počitek, toda ko se je Sonnenfeld čutil, je prepričal producenta, da lahko nadaljuje delo. Režiser je razumel, da mora zaradi svoje kariere vsekakor potegniti trak in ne izpustiti svojih kolegov.
Ko je minilo 20 tednov streljanja, se je poslabšalo. Sonnenfeld pa se je že prilagodil novemu poklicu in dejstvu, da je scenarij redno predelan in da je nujno treba posneti prizore namesto ujetih, vendar ne potrebujejo več. Toda potem je direktor projekta Owen Roizman zapustil projekt, ki se je moral preseliti v drugo filmsko posadko in novi snemalec Gale Tattersall je kmalu pristal v bolnišnici in ni mogel nadaljevati s streljanjem. Tako je Sonnenfeld stala za kamero in film končal kot režiser in režiser v eni steklenički..
Ves ta čas je Sonnenfeld skrbel za svojo družino, ki je živela v New Yorku. Izkazalo se je, da ni zaman. Ko je pred zaključkom snemanja ostala še nekaj tednov, je bila gospa Sonnenfeld odpeljana v bolnišnico, režiser pa se je za nekaj časa vrnil na vzhodno obalo. Na srečo so zdravniki odpravili to bolezen in streljanje ni zameglilo tragedija. Mimogrede, zato je Sonnenfeld pozneje vztrajal, da so v filmu Moški v črni barvi posneti v New Yorku. Če je mogoče, ni hotel zapustiti svoje žene in otroke že dolgo in se ni preselil v Kalifornijo..
Tudi med snemanjem je Raul Julia zamudil nekaj dni, ker se mu je v očesu raztrgala krvna žilina. Skupina je imela težave s fasado dvorca Addams. Proizvajalci so našli primerno staro hišo v bližini univerze Yale v Connecticutu, vendar je zapuščena stavba zgorela in morala zgraditi Potemkinovo fasado na puščavi v Kaliforniji.
Morda se je največja "škripka" zgodila, ko je bila slika tri četrtine posnetkov. Studio Orion je v tistem času imel velike finančne težave in prodajal je družino Paramount Studio. Rubin je to ugotovil od novinarjev, ne pa od šefov studia. Na srečo, Paramount ni dovolil, da bi projekt ugasnil in plačal vse dodatne stroške, ki so nastali zaradi snemanja. Toda to se ni zgodilo takoj, avtorji filma pa so morali biti zelo zaskrbljeni. Sonnenfeld se je celo žalostno pohvalil, da boste morda morali pritrditi prikolico, ki prosi publiko, da pošilja denar za dokončanje slike..
Če ne govorimo o višji sili in ne o izkušnjah, ampak o vsakodnevnem delu, potem je Angelica Houston najtežja. Za ustvarjanje "nemogoče" figure Mortizia je bila igralka pritrjena v kovinski steznik, v kateri ni mogla ležati niti sedeti. Tako je bil izključen popoln počitek med jemanjem. Tudi igralka je morala nositi težko ličenje na obrazu. Do konca dneva streljanja je imela hude migrene..
Zadnje pomembne spremembe so bile narejene po zaključku snemanja. Še posebej je bilo glasbeno število Gomez in Fester znatno zmanjšano. To je bilo storjeno kot predhodna oddaja, ko je bilo ugotovljeno, da prizor upočasni zgodbo in občinstvo - večinoma mladi fantje - začnejo postati dolgčas. Morda bi bila v montaži v celoti ohranjena epizoda, če bi bila publika te predstavitve drugačna.
Trak snemanja je trajal 106 dni. Za namestitev je bilo porabljenih še nekaj mesecev. Za družino Addams je bilo porabljenih skupaj 30 milijonov dolarjev, slika pa je hitro plačala, ko je bila izdana 22. novembra 1991. Ameriški najem je dal 114 milijonov dolarjev, skupni svet pa 192 milijonov dolarjev. Slika je izšla v prvih desetih najuspešnejših filmih iz leta 1991.
Kritiki so zmerno podpirali družino. Pisali so, da je trak smešen, vendar le brez drugih prednosti. Toda kaj drugega bi lahko zahtevali iz ekscentrične komedije? Angelica Houston je bila nominirana za Zlati globus in filmski kupci so osvojili oskarja. Raker MC Hammer je prejel zlati malini za pesem Addams Groove na končnih kreditih, kar je brez dvoma ne ustrezalo tonu traku. Bila je vključena v projekt le zato, ker je bil rap v odlični meri..
Dve leti kasneje, leta 1993, je Sonnenfeld izdal nadaljevanje Addams Family Values. Mnenja o njem se niso razlikovala. Nekateri najdejo film slabši od izvirnika, drugi pa veliko boljši. Kakorkoli že, slika ni uspela na blagajni, filmska zgodovina cikla pa se je končala. Vendar pa je bil na filmu Addams Family Reunion objavljen še en film, vendar je bil v Kanadi ustvarjen celotni pilotski televizijski serij, ki je imela le malo vezi s posnetki Sonnenfeld. Hkrati pa še ni bila posneta nova TV-oddaja o Addamsu..
Hollywood trenutno dela na celodnevni risanki o Addamsu, vendar je to še ena zgodba. Nova igra Addams še ni pričakovana. Vendar pa ni dovolj zastarel film Zonenfelda. Še vedno so smešne in bizarne, kot v zgodnjih devetdesetih..
Legal Technique