Pred več kot pol stoletja je režiser Stanley Kubrick pisal znanstvenemu fantastiku Arthurju Clarku o idejah za film. Všeč ji je pisateljica. "Čas je, da bi bil dober znanstveni fantastični film," je nato zapisal. Tako so začeli svoje skupno delo na scenariju za "Space Odyssey".
Pred Kubrickjevim delom je bila znanstvena fantastika izračunana v filmih kategorije "B" z zelenimi moškimi in letečimi krožniki. Toda, ker je Kubrick zmedel občinstvo s črnim monolitnim neprepustnim in ohlajenim prizorom računalnika in človeškim bojem za nadzor nad usodo, je žanr postal glavna platforma za razpravo o prihodnosti človeštva v smislu napredka in tehnologije..
3. aprila 2018 je minilo 50 let, odkar je bila slika izšla na platnu - čas je, da se spomnim zgodbe o ustvarjanju filma.
Vir: temelji na Kinopoiskih
Kubrick in Clark
Leta 1964 je po satiričnem filmu "Doctor Strangelove, ali kako sem se naučil, da ne skrbim in se zaljubim v atomsko bombo", režiser želel ustreliti fantastično sliko - že dolgo ga zanima iskanje nezemeljskih civilizacij in predmet prihodnosti kot celote..
Poznanec mu je svetoval, naj se obrne na enega najbolj eruditih avtorjev znanstvenih fantastičnih romanov, Arthurja Clarkeja, znanega po svoji knjigi »Mesto in zvezde« in uspešno napoveduje sodobno uporabo satelitskih komunikacij v enem od njegovih del..
Kubrick (desno) in Clark med snemanjem "Space Odyssey"
V svojem pismu znanstveni fantastiki je avtor napisal, da ga zanimajo predvsem tri teme, ki bi lahko bile osnova za scenarij prihodnjega filma:
1. Razlogi za prepričanje, da obstaja inteligentno tuje življenje.
2. Vpliv ali, nasprotno, odsotnost vpliva takega odkritja na življenje na Zemlji v prihodnosti.
3. Vesoljska misija z iztovarjanjem in raziskovanjem Lune in Marsa.
Clark, ki je bil takrat na Šrilanki, se je hitro odzval na direktorja in se strinjal, da se bo srečal z njim. Nekaj tednov pozneje so se pogovarjali v New Yorku in kot gradivo za scenarij je Clarke ponujal svojo zgodbo, "Sentinel", v kateri predmet na Luni razkrije tisti predmet, ki so ga pred leti odkrili tujci. Pripovedovalec zaključuje, da je bil objekt na levi prepuščen kot znak, da je inteligentno življenje mogoče na Zemlji..
Končno sodelovanje Clarka in Kubrike, ki je postalo temelj filma, je večkrat dobilo novo ime. Sprva je bilo "Potovanje na drugi strani zvezd", zadnja možnost pa je bila skoraj "osvajanje sončnega sistema".
V intervjuju je Clark priznal, da mu imena ni všeč:
"Veliko število različnih" potovanj "je bilo že posnetih, poskusili smo tudi na vesolju, predoru do zvezd, pristanki na planetu. Le 11 mesecev po začetku dela na filmu, aprila 1965, se je Stanley ustavil na Cosmic Odiseja leta 2001. "Kolikor se spomnim, je bila njegova ideja popolnoma.".Arthur Charles Clark
Delo s studiom
MGM, eden najtrdnejših filmov v filmski industriji, je prevzel financiranje snemanja Space Odyssey. Kubrick je imel srečo - studio je takoj začel spreminjati vodstvo, kar pomeni, da se je odprlo okno priložnosti.
Leta 1963 je Robert O'Brien prevzel funkcijo predsednika studia - neobičajnega, sploh ne svetlega in ne šokantnega človeka za režiserja. Toda študij v tistem času je doživel finančno krizo, potem ko ni uspel najeti zadnjega večjega traku z Marlon Brando, O'Brien pa se je odločil staviti na sliko Kubrick.
Scena s snemanja
Glavna ploskev se ni spremenila: uvod je prolog o prazgodovinskem času z opicami in na videz skrivnostnega monolita na Zemlji, leta do lune v letu 2001 in iskanja istega predmeta ter potovanja v Jupiter, kjer astronavtist Dave Bowman vstopi na portal in naleti na močnega tujca po razlogih. Takrat ni bilo takih pomembnih elementov filma v scenariju, saj je bil med Daveom in računalnikom, imenovanim HAL 9000, ki je pilotiral ladjo.
Filmska scena - Cosmonaut Dave Bowman
Kljub dvomom kolegov v studiu in tehničnih težav pri izvedbi številnih prizorov je O'Brien v celoti podprl režiserja, februarja 1965 pa je prišlo do novic o sprožitvi filma v produkcijo. Na začetku je bila premierirana na jesen 1966 - in na njegovem izvodu pogodbe je Kubrick ločeno poudaril datum in podpisal z njegovo roko: "Ni verjetno?"
Kubrick in žanr "tujcev"
Kot je bilo že omenjeno, je bil Kubrick skoraj najbolj zaskrbljen zaradi dejstva, da so znanstveniki in še posebej filmi o tujcih imeli slab ugled med gledalci. Percepcija katerega koli filma iz žanra je bila prvotno neresna - vse to ni bilo za visoko kinematografijo, temveč za stripe ali tematske otroške matineje..
Kubrick je želel tudi pokazati, da je vprašanje obstoja vanzemaljske civilizacije zasluženo resno razpravljanje in pozornost od družbe. Režiser je vedel, da če bo uspel priti znanstveno bazo na to vprašanje, potem film ne bo zaznan kot le še en nadev s tujimi pošasti in prestrašenimi junakinami..
Stanley Kubrick za mizo
Za to je Kubrick izvedel vrsto intervjujev z znanimi astrofiziki, filozofi in teologi, ki so preučevali vprašanje obstoja tujih civilizacij in na začetku filma vnesli odlomke iz teh pogovorov - kot je Herman Melville vključil opise kitov na začetku "Moby Dick".
Skupaj je režiser intervjuval 21 ljudi, vendar se je prvotno zasnovani prolog izkazal za preveč gosta - Kubrick se je bali, da bi tak uvod lahko prestrašil gledalca in povečal že ne najkrajši časovni potek. Filmi so bili arhivirani in objavljeni leta 2005 kot knjiga. Med znanstveniki, ki so bili anketirani, je bil sovjetski biolog Aleksander Oparin, ustanovitelj teorije o izvoru življenja na Zemlji..
Scena iz prologa filma
IBM in Space Odyssey
Septembra 1965 je podpredsednik filmske družbe Kubrick Hawk Films od direktorja prejel zahtevo po iskanju računalniškega strokovnjaka, ki mu bo svetoval o filmu..
"Dragi Roger, resnično rabim strokovnjaka, ki je obseden z računalniki, ki so lahko v setu in nas svetujejo na dialogih in žargonu v prizori z računalnikom. Potrebujemo nekoga, ki je strasten glede prihodnosti računalnikov in ne nekega retrogradnega. kaj v Angliji? "Prvi računalnik, ki ga je za Odyssey naslikal IBM oblikovalec Eliot Noyce, je bil ogromen stroj, podoben kabinetu - umetnik se je skliceval na tehnologijo časa. Noys je v pismu Kubrickju omenil, da bi bila tako ogromna zgradba, v katero naj bi vstopili junaki. Kubrick je na drugi strani iskal nekaj podobnega nadzorni plošči, in ne računalniški center - to, kar je predlagal Noyce, se je zdelo zastarelo..
Računalnik, imenovan HAL 9000
Kot rezultat, se je Kubrick strinjal z vizualnim konceptom, ki ga je predlagala družba, a se je odločil, da računalnik zapolni z novim pomenom - pravzaprav prvič v zgodovini kinematografije in brezosebnega umetnega "uma" pretvori v polnopravnega "zlobnika". Tako se je pojavil zlobni HAL. Obstaja teorija, da je avto tako imenovan, ker so IBM-a dodane naslednje črke angleške abecede za "H", "A" in "L".
Dejansko je to le kratica o tem, kako bi lahko slišali strogo znanstveno klasifikacijo takšne naprave - "Heuristično programiran algoritemski računalnik". Ime je prišlo s samim Kubrickjem, ko se je odločil spremeniti prvotno različico "Athene".
Dejstvo, da režiser ni hotel zlobiti IBM-a s kodiranjem sklica na ime podjetja v imenu brezsrčnega "znaka", potrjuje besedilo ene od njegovih pisem prijatelju avgusta 1966.
"Roger, ali IBM ve, da je ena od najpomembnejših tem plota računalo, ki je preživelo? Ne želim nikogar žaliti in ne želim videti goljufije. Prosim, povejte mi, kako stvari potekajo z IBM-om".Roger je odgovoril, da je osebam IBM podrobno pojasnil spremembe računalniških scenarijev. Zlasti je poudaril, da računalniški računalnik postane vzrok smrti ljudi (čeprav HAL ni povezan s tehnologijo IBM). Družba nima negativnega odgovora - IBM je samo prosil, da se ime podjetja navede v kreditih kot tehnični svetovalci.
Popularne blagovne znamke v filmu
Podpredsednik Hawk Films Roger Karas je nadzoroval tudi povezavo s potencialnimi sponzorji med glavnimi blagovnimi znamkami, ki bi lahko svetovali filmski produkciji kot strokovnjaki na svojem področju - mnoga podjetja, kot so Ford, Kodak ali General Motors, bi radi zanimala za svoje futuristične projekte - in v zameno morda dobijo dober oglas v okvirju.
Najbolj nepričakovano (in neuspešno na koncu) partnerstvo je bil poskus pogajanja z modno revijo Vogue. Dogovorili so se, da bodo pripravili "moden ženski trend - 2001", in kot poskus, ki so ga nameravali predstaviti trend v reviji januarja 1967. Za to je Vogue postavil čarovnik za kemično industrijo DuPont, da bi ustvaril tkanino, imenovano "lunarna materija". Ob upoštevanju Kubrickove opombe "iti brez kril", ker bi bili na Luni zelo neuporabni, je podjetje razvijalo hlače za ženske iz sijoče kovinske tkanine..
Na žalost ni bilo mogoče začeti modnega trenda - januarja izdaja revije je bila sproščena brez načrtovanega fotografiranja, zato je zaradi dolgotrajnega produkcijskega načina filma Kubrick izgubil podporo za objavo..
Airline PanAm je bil zelo zainteresiran za dejstvo, da je njegov logotip padel v okvir. Roger pa je opozoril Kubrick:
"Ne pozabite, da so zelo prijazni do njihove podobe. Če se kaj narobe zgodi na ladji, čeprav je stevardesa žvečilna ali izbira nos, potem je bolje, da pride do neke vrste lastne družbe.".Zbirka japonskega oblikovalca Yun Takahashi iz leta 2018, ki jo je navdihnil film
Kubrick kot režiser
Kubrick je bila 36 let, ko je začela delati na filmu, s štirimi posnetki in ugledom »nedopustnega otroka« filma. S strani je Kubrick zdel ekscentričen, razdražljiv, umaknjen, kompulziven genij. Vedno je hotel vse nadzorovati in skrbno spremljati njegovo podobo..
Ekipa, ki promovira film, je od njega prejela tudi sporočilo:
"Gospod Kubrick ni razstava na razstavi. Kaj ljubi, kako živi, njegove osebne navade niso za objavo in ne tema za publiciteto".Neposredno med snemanjem je režiser prišel do nenavadnega načina komuniciranja z ekipo. Ko je opazil, da ne sledijo vsa njegova navodila, je za člane ekipe začel pisati opombe. Če bi mu kaj potreboval, je tej osebi pustil sporočilo. Če je še vedno pozabil na to nalogo, se je Kubrick spraševal, ali je prejemnik prejel obvestilo. Seveda so mnogi preprosto rekli, da niso prejeli ničesar. Potem je Kubrick ukazal, da vsakič, ko prejmejo sporočilo, o tem pišejo v pismu. V določenem trenutku so trije tipkalci delali pri direktorju za obdelavo pisemskih sporočil..
Uradni datum snemanja je 29. december 1965. Toda najdaljši trenutek v produkciji je prišel v prvem prizoru filma - prologu, ki je zahteval območje, ki je izgledalo kot afriška puščava..
Nikjer drugje, razen v Afriki, ni bilo takšnega območja, zato so člani ekipe odleteli in posneli več lokacij v Namibiji, tako da so lahko nato uporabili projekcijo pred temi podobami - združili podobe igralcev in predmetov s posnetimi krajinami..
Centrifuga na vesoljskem plovilu, ki se je vrtela za simulacijo privlačnosti, se je izkazala za najtežje kulise. Zgradba s premerom 12 metrov in težo 40 ton je trajala šest mesecev in 750 tisoč dolarjev - medtem ko se je vrtela, je še vedno zasukala in se glasno zrušila. Med snemanjem prizorov, v katerih je bila centrifuga zasukana, je bilo nekaj stvari pozabljeno, da jih je bilo mogoče popraviti - v takih primerih je vse padlo na filmsko posadko. Zaradi moči razsvetljave so svetilke pogosto eksplodirale, razpršile so skupino drobcev. Na splošno, resnično preživetje, ne streljanje.
Stanley Kubrick v centrifugi
Reakcije gledalcev
Premiera se je začela aprila 1968. Pregledi so se mešali in mnoge kritike so bile zmedene. Znani filmski kritik Rock Hudson je ob koncu ogleda zrasel s sedeža in rekel: "Ali lahko kdo razloži, kaj za vraga sem ravno gledal?"
Medtem tržniki v studiu niso mislili nič boljšega (in bolj absurdnega) kot oglaševanje filma kot "film za vso družino".
Režiser je pršil pisma iz občinstva. Ena mama, ki je svojo družino pripeljala do dvojnega pregleda Winnie the Pooh in Space Odyssey, je Koubrika obtožila neskladnosti na sliki in "žalitev na umetnost, vesolje in denarnico" in zahtevala, da ji vrne 3,5 $, porabljenega na vozovnici.
Mladi gledalci so, nasprotno, film všeč. En 14-letni fant je pisal Kubrickju: "Veste, kaj kritiki pravijo. Tukaj je moje mnenje: v peklu s kritiki!"
Eden pastor je celo zapisal, da svetuje sliko Kubrika vsem njegovim župljancem "ker je vaš film vzorec zabave, za razliko od številnih filmov z nasiljem".
Verjetno naj bi bil najbolj Kubrick navdih za reakcijo kolegov v delavnici. Tu mu je zapisal Federico Fellini, med njimi tudi "Space Odyssey" v prvih desetih svojih najljubših filmov:
"Dragi Stanley, včeraj sem videl vaš film in moram sporočiti svoje občutke in navdušenje. Želim vam veliko uspeha.".Kubrick o pomenu filma
Po Kubrickjevem pomenu besede Odiseja ni bilo mogoče uvrstiti v besede - za to je od traku izrezal 2,5 ure v dolžini vse razlage in odvečni govor, pri čemer je ostal le 40 minut dialoga.
"Poskušal sem ustvariti vizualno doživetje, na katero se glagolska etiketa ne bi mogla zatakniti, prodira neposredno v podzavest, deluje čustveno in filozofsko. Hotel sem, da je film subjektivno doživetje, ki doseže notranje plasti uma, kot glasba.".Stanley Kubrick
Leta 1969 je bil film nominiran za Oskarja, vendar je statueto prevzel le vizualne učinke. In kdo se zdaj spominja glasbila, ki se imenuje "Oliver!", Ki je v tem letu osvojila Oskarja za najboljši film? Akademija prav tako ni razumela režiserja, kot vojske kritikov, ampak čas je vse postavila na svoje mesto.