Elsie MacKay je leta 1920 prejel pilotski certifikat, podpis na njeni fotografiji v The Timesu (fotografija 1) pa je vsakogar mislil, da je to nič več kot muha, eden od trikov hčerke Lord Inchcapea. Kljub protestu svojega očeta se je poročil z igralcem in igral v tihih filmih pod psevdonimom Poppy Windham. In tu je še ena strast postala letalstvo.
Kljub dejstvu, da se je štela za neresno dekle, je McKay poletel zelo resno. Marca 1928 se je odločila, da postane prva ženska, ki leti po Atlantiku. Charles Lindberg je odletel iz zahoda proti vzhodu in letela je zahodom. V kratkem o letu McKay in pilot V.G.R. Hinchliff manjka od obale Irske.
Kmalu je slavo Elsie Mackay zasenčila Amelia Earhart (fotografija 13), ki je uspel leteti z oceana od zahoda do vzhoda.
Susan Butler, čigar mati je bila pilot, spominja na obdobje 20. in 30. let 20. stoletja v svoji knjigi Od vzhoda do sončnega zahoda: Življenje Amelije Earhart (1997). Kot je zapisala gospa Butler, ko je Amelia Earhart pozvala ženske, naj razmišljajo o pilotski karieri leta 1934, je opozorila: "Če se kdaj odločite, da boste potrkali na ta vrata, vzemite sekiro z vami - morda boste morali preseči pot".
(17 fotografij skupaj)
1. "Miss Windham pregleda motor pred odhodom." Poppy Wyndham, znana tudi pod imenom Elsie McKay, je bila igralka, znana po njenem zakonu proti volji očeta in poznejši ločitvi. Umrla je med potovanjem v Atlantik 24. oktobra 1920. (The New York Times)
2. Ruth Elder, marec 1929. Njen mož je vložil prošnjo za razvezo leto prej in rekel, da "je med letom čez Atlantik skrbela preveč in ga ni poljubila, ko se je vrnila v New York". To je bil njen drugi mož. (Associated Press)
3. Helderjeva letala, The American Girl, leti na severu pred čezatlantskim letom z Rulwelt Fielda oktobra 1927. Starejša in njen kopilot so pobrali tankerji, ko je njihova letala po izteku olja prišla v sili blizu Azore. (P & A)
4. Helen Sheridan je prevzela letalstvo, da ni bila "vdova slamice". Njen mož, direktor prodaje v letalski družbi, je stalno letel. Helen je leta 1929 poskusila premagati rekordno letenje žensk. (Associated Press)
5. Gladys O'Donnell z otroki po vrnitvi domov v Long Beach v Kaliforniji. O'Donnell je osvojil ženski Aviation Derby, ki je v 15 urah letel 2,250 km. September 1930 (The New York Times)
6. Gladys O'Donnell je bil član Devetdesetega Devetega, ki je združil ženske pilote. (The New York Times)
7. Mildre Kaufmann kmalu po njegovem zapisu v 46 zaporednih zank. Dve leti kasneje je umrla v trčenju z drugim letalom na nizki nadmorski višini v Kansas Cityju 23. februarja 1930. (The New York Times)
8. Catherine Strinson se pripravlja na let z Governorjevega otoka v Washington, junija 1917. Let je izdelan v podporo vojaškega sklada Rdečega križa. Stinson, "leteca šolarka", je bila četrta ženska v Združenih državah, ki je prejela pilotsko potrdilo. (Mednarodna filmska služba)
9. Stinson sprejema šopek od predstavnice stranke v boju za pravice žensk na Japonskem marca 1917. (Underwood & Underwood Studios)
10. Stinson velja za prvega pisatelja, prva ženska, ki leti v London in prva ženska, ki se je odločila za nočni let. (The New York Times)
11. Vera Don Walker, pilotka iz Los Angelesa poleg letala, katerega motor, je rekel, je delal nenehno. Januar 1930 (The New York Times)
12. Ruth Elder z košarico za piknik, 1927. (The New York Times)
13. Amelia Earhart, 1932. (The New York Times)
14. Helen Ditriye, "hawk girl", poleg svoje letalo, v posebni obleki za letenje. Leta 1909 je naredila svoj prvi polet sam. Bila je edina ženska, ki je patruljirala nebo nad Parizom, da bi jo zaščitila pred nemškimi zračnimi ladjami..
15. Natakarica Bjula Anruh je prejela pilotsko potrdilo pri 23 letih v New Yorku na Long Islandu. V skladu z njenimi izračuni je usposabljanje stalo okoli 13.000 povprečnih nasvetov. (Associated Press)
16. Opal Kans, april 1930, nekaj tednov pred katastrofo v Betlehemu, Pennsylvania. Leto kasneje je spet padla v katastrofo poleg Washingtona, ko je bila zaslepljena z brizganjem kerozina. (Underwood & Underwood Studios)
17. Elizabeth Lippincott McQueen je zagotovila, da nad Beverly Hills-om ni preletel in ni opravljal aerobatike. Marec 1929 (The New York Times)