11. avgusta 1984 se je predsednik Ronald Reagan šalil, medtem ko se je pripravljal na tradicionalni sobotni radijski naslov Američanom naenkrat. Med preverjanjem mikrofona je nepričakovano rekel: "Moji sorodniki so Američani, z veseljem vas obveščam danes, da sem podpisal odlok, ki je razglasil, da je Rusija prepovedana večno. Bomba se bo začela čez pet minut".
Šala, izrečena sredi hladne vojne, je postala javna vednost in povzročila veliko resonanco. Ampak to ni bil edini primer, ko se je Reagan javno sprehajal v smeri Sovjetske zveze. Poleg tega je imel hobi: zbiral je šale o ZSSR.
Sovjetske šale Reagan je pogosto ogreval svoje občinstvo. Pripovedovalec Reagan (igralec v prvem poklicu) je bil preklican. Tukaj je nekaj izmed njih..
1. Moški hodi v Moskvi ponoči. Sovjetski vojak mu je ukazal, da se ustavi. Toda tekel je, in vojak ga je ustrelil. Drugi vojak ga je vprašal:
- Zakaj si to naredil??
- Policijski ura - odziva strelec.
- Toda še ne časa policijske ure.
- Vem. To je moj prijatelj. In vem, kje živi. Še vedno ne bi imel časa.
2. Zgodba o treh psih: ameriški pes, poljski pes in ruski pes. Spoznala sta se in ameriški pes pravi, kako se stvari nahajajo v njeni državi:
- Veš, če lažeš dovolj dolgo, ti bo prinesel meso.
- Kaj je meso? - poljski pes vpraša (občinstvo se smeji)
- Kaj je lajanje? - Ruski pes vpraša (se dvorana smeji in aplaudi).
3. Fidel Castro govori na velikem rallyju. Izvaja dolg čas. In nenadoma sliši glas v množici: "Matice, kokice, semena". On še naprej govori in spet glas: "Matice, kokice, semena." In ko se to zgodi že četrti čas, neha govoriti in reče: "Naslednjič, ko bom izvedel, kdo je to rekel in ga udaril, da bo prišel v Miami." In potem celotna množica v zborovanju: "oreščki, kokice, semena".
4. Reagan pred velikim občinstvom pripoveduje šalo. Da bi razumeli, mora malo pomagati: v Sovjetski zvezi, za razliko od drugih držav sveta, ne morete iti v avtomobilski koncesionar in kupiti avto - se morate pridružiti čakanju in čakati deset let.
- Ena oseba je oblikovala vse dokumente, Reagan začne svojo miniaturo. Prodajalec mu reče: pridi za svoj avto v desetih letih. Kupec sprašuje: zjutraj ali popoldne?
Hall se smeji. Reagan nadaljuje:
- Čez deset let čakati, v čem je razlika? - prodajalec je presenečen.
- Razumite, - kupec odgovori, - zjutraj bo vodovodar prišel.
(Dvorana se je vmešala).
5. Bolhevski komisar pride na kolektivno kmetijo, vzame prvega delavca in sprašuje:
- Kakšna žetev?
- Oh! Žetev ni boljša.
- In koliko krompirja je zbralo?
- Oh! Tovariš, gospod komisar, če bomo vse krompir postavili v en kup, potem bomo prišli k Bogu.
- To je Sovjetska zveza - njen komisar strogo zmanjša - tu ni Boga.
- Dobro, - odgovori delavec. - Ne Bog - brez krompirja. (smeh v dvorani, aplavz).
5. Reagan govori v Beli hiši pred veliko publiko. Na koncu govora pravi: sem to zgodbo povedal Mikhailu Gorbačovu. Smejal se je.
Imamo svobodo govora, - pravi ameriški. - Lahko grem v ovalni urad Belo hišo, udarim na mizo in rečem: "Gospod predsednik, ne maram, kako nadzirate Ameriko!" - Ruska oseba: "Tudi jaz lahko to storim. V Kremelj lahko pridem generalnemu sekretarju Centralnega komiteja KPSU in rečem:" Tovariš generalni sekretar, ne maram, kako predsednik Reagan upravlja svojo državo. ".