Share
V današnjem foto izboru boste videli:
* prašičja gripa v Turčiji - že ... trije (!) ljudje so umrli;
* rodeo klovni;
* žetev tobaka v državah;
* dveletni bowling igralec;
in še veliko več ...
(13 fotografij skupaj)
1. Dvoletni Trey Buie iz Pariza v Tennesseeju, ki je ta teden v bowlingu s starimi starši na Corvette Lanes. Fant je igralec v otroški ligi v bowlingu. (John Adkisson / Mountain Workshops)
2. Relativna pomirja Judyja Pembla (desno) v svoji hiši iz 19. stoletja, ki je spali v Port Orchad, Wash., 31. oktobra. Hiša je popolnoma zgorela, vendar noben od najemnikov ni bil prizadet. (Larry Steagall / Kitsap Sun)
3. Ribič postavlja past na jezeru Inle, Mjanmar, eno najbolj priljubljenih turističnih znamenitosti. (Soe Zeya Tun / Reuters)
4. Reševalci in prostovoljci evakuirajo poškodovanih v vlaku v Karačiju v Pakistanu. Po podatkih predstavnikov pakistanski železnici, med trčenjem dveh vlakov blizu postaje Jumma Goth, je bilo ubitih približno 12 ljudi in 35 ranjenih. Železniški prevoz v Pakistanu je precej nevarno območje. (Daniel Berehulak / Getty Images)
5. V Kirkseyju, na kmetiji Dannyja Cunninghama, delavec odpade temne liste tobaka. Cunningham ima štiri delavce s stalnim plačilom in skupino osmih delavcev, ki so mu na voljo za pridelavo na površini 4.500 hektarjev. On raste koruza, soja in 42 hektarjev tobaka, primeren za njuhanje in kajenje. (Travis Garner / Mountain Workshops)
6. Fantje igrajo z ognjemetjem zadnjega dne Diwalijevega festivala, znanega tudi kot festival svetlobe v Mumbaiju v Indiji 30. oktobra. Na Diwali indijski verniki okrasijo hiše z žarnicami in svečami v čast Lakshmi, boginji bogastva in blaginje. (Arko Datta / Reuters)
7. Iranska študentka z plakatom, ki prikazuje iranski vrhovni vodja Ayatollah Ali Khamenei (levo) in pokojni vrhovni vodja islamske revolucije iz leta 1979, Ayatollah Ruhollah Khomenei, ki je šel mimo nekdanjega ameriškega veleposlaništva v Teheranu. Študent se je udeležil demonstracije v čast trideseti obletnici zaseganja veleposlaništva. (Abedin Taherkenareh / EPA)
8. Iranska kontejnerska ladja Zurik na obali Zhoushan na Kitajskem se je po neurju 3. novembra razkolila po dveh. Na krovu je bilo 37 ljudi, vključno z dvoletnim fantom. Vsi so uspeli rešiti. (China Daily / Reuters)
9. Cestni trgovec v Kabulu. (Gemunu Amarasinghe / AP)
10. Mladi bloger, ki je pred kratkim odprl svoj prvi spletni blog, se sprehaja mimo človeka, ki spi na ulici v New Yorku. Organizacije za boj proti problematiki brezdomstva poročajo, da se je zaradi gospodarske krize število brezdomcev dramatično povečalo. (Justin Lane / EPA)
11. Jan Mats (levo) in Paul Skaggs izperejo barvo z obraza po rodeu na Univerzi Murray State. Skaggs je profesionalni klovn na rodeu. (Neil Blake / Mountain Workshops)
12. Človek žaluje za svojega brata v bolnišnici v Rawalpindi, Pakistan, 2. novembra. Njegov brat je umrl v eksploziji na bregu. To je bil zadnji val terorističnih napadov talibanov od zadnjega meseca, ko je pakistanska vojska uvedla poseben program proti talibanom. (Alexandre Meneghini / AP)
13. Delavec razkuži učilnico iz virusa s prašičjo gripo 30. oktobra v Istanbulu. V četrtek sta v Turčiji umrla dva bolnika, kar je na splošno povečalo število smrtnih žrtev zaradi prašičje gripe v državi na tri osebe. (Ibrahim Usta / AP)
Fotografija je univerzalni jezik svetovne komunikacije na splošno in še posebej novinarstvo. To je razumljivo vsem, ki nimajo prevoda, ne glede na materni jezik in kulturno raven. Toda novice morajo biti prevedene. Za to so naši novinarji in prevajalci dobro opravili prevajanje novic vodilnih tiskovnih agencij iz angleščine in drugih jezikov na ruski. Hitro prevedemo komentarje na naše fotografije in novice, tako da ste vedno posodobljeni.!
Legal Technique