Share
25-letna Olga je odkrito povedala, zakaj se je zmotila, da je Italija njena država, v kateri lahko ostaneš živeti. Izkazalo se je, da je celotna stvar, da je potovanje po teh državah ena stvar, vendar želim živeti v Rusiji.
Dekle si je v skupnosti z Ru-open skupnostjo predstavila svoje vtise o življenju in povedala, zakaj se je vrnila v domovino.
Vir: revija / ru-open
25-letna Olga je Italijo razvrstila v tisto državo, v kateri lahko ostaneš živeti:
"Po tem, ko sem že nekaj časa preživel v Italiji, sem že prejel dovoljenje za prebivanje, sem spoznal, da to ni res tako. Sprva sem zaznal, da je država bolj odprta in prijazna. Italija je zelo različna, povsod tam so regionalne posebnosti".
Prvi obisk v Italiji je bil turist:
»V pomladanskem razredu sem v 11. razredu odšel na avtobusno turnejo v Italiji, obljubili so študentski skupini, a na postaji se je izkazalo, da bodo z menoj šli samo upokojenci Prvi vtis: to je moja država Vse je zelo pozitivno, družabno, čustveno Ko greš na turnejski avtobus, otroci na avtobusu ustavijo vse, ki mahajo z vami!
Leta 2010 sem končala srednjo šolo. Istega leta je odšla v Rim, kjer je študirala italijansko: osem mesecev je bilo dovolj za pridobitev dovolj spretnosti za svobodno komunikacijo. Potem je stopila na Mednarodni inštitut za modo v Firencah. Od takrat naprej se je moje novo samostojno življenje začelo v drugi državi ".
Težave s prevajanjem (jezik)
"Bodite pripravljeni na dejstvo, da študirate klasično italijanščino v Rusiji ali Italiji, ne boste razumeli ničesar, ko pridete do določene regije, dokler se ne prilagodite. Obstaja veliko dialektov. Italijani radi parodirajo drug drugega: vsi mislijo, da je njihov jezik resničen in Na toskansko narečje sem se navadila že eno leto, prvotno jo je vzela za govorno napako ".
Težave (stanovanjski problem)
"Stanovanja so imela težave. Najprej sem bila v študentski hiši še vedno v fazi študija na jezikovni šoli v Rimu, dva študenta v sobi. Živela je z brazilsko ženo in se hitro odselila od tam.".
"Posledično sem v Italiji zamenjal osem apartmajev, ki so po naših standardih težko najti moderno stanovanje. Italijani živijo v starem palačo: starinsko pohištvo, kamnita tla, hladne stene, neprekinjen minimalizem. Plin je zelo drag, zato pozimi v sobah zelo hladno. Doma je običajno hoditi po čevljih: niti gostje niti gostitelji ne izstopajo.
Italijani, če so iskreni, se razlikujejo zlasti po filigismu. Zato se koncept udobja zelo razlikuje od našega ".
Dekleta
"Italijanska dekleta ne kažejo na videz, govorim o navezovanju stikov. Niso absolutno neodvisni." Tudi tisti, ki poskušajo skrbeti zase in narediti manikuro, bodo s svojimi nohti hodili do konca, če bo njihov gospodar odšel na počitnice. Ne bodo mogli ali ne bodo želeli vložiti nohtov. Dekleta so brez rokavov. O odstranjevanju dlak, ponavadi molim, verjetno imajo svoj pogled na estetiko ".
Natpis v italijanščini: "Vse to razkošje je provokacija".
Storitev
"Raven storitev, ki jih imajo, je zelo zaostajala, frizerji in ostali. Na splošno so službe, ki jih imajo v tem smislu, šibke, drage in slabe kakovosti - v vsakem primeru ne vedo, kako to storiti previdno, lahko udarijo iz srca!"
Tako je na primer pica izdelana iz širokega srca..
"Torej bo manikura storjena vam:" V redu je, odlično je! Lep dan! To bo naredil! ""
Mladi
"Večkrat sem se pogovarjala z Italijani in v prijaznih pogovorih so me vprašali, kaj delam. Povedal sem o sebi, o svojih načrtih".
"" In koliko si star? "-" 23-24. "Za njih je bilo prijetno presenečenje, ker v Italiji ste otrok, mlajši od 30 let. Ko v družbi pravite, da ste 25, takoj začnejo:" Oh, kakšen otrok, kako majhen! "-" Piccolin! "Takoj ste obravnavani zelo naklonjeno, kot da ste le približno štirideset.
Do 35 let živijo samo zabava, potujejo, fantje ne razumejo, kaj želijo biti ".
Izobraževanje
"Italijani končajo izobraževanje zelo pozno: diplomirajo iz šole, liceja, nato potujejo nekje, potem sedijo na vratih svojih staršev, iščejo sami, razmišljajo o tem, kam naj gredo. Mnogi gredo na delo, mimo visokošolskih zavodov.
Če govorimo o državni univerzi, imajo tak sistem: dokler ne mineš, lahko ponoviš leto, dokler se ne dolguje. To pomeni, da niste opravili izpita, drugem letu, v drugem letu ... Groundhog Day! Niso izgnani. Boj, ki ga je prepovedal za 30 let, so diplomirali.
Živel sem s Florentinom, ki je 28 let diplomiral na univerzi. Imela je grozno depresijo. Sem vprašal: "Francesca, kaj se dogaja s teboj?" Pojasnila mi je, da v Italiji obstaja takšna shema, da delodajalec plača minimalni davek za delavca, ki je mlajši od 30 let. Toda do 30 let imajo izobrazbo 10%. Če imate 28 ali 29 let, vam noben delodajalec ne bo vzel za eno leto. Izobraževati si le eno leto, tako da bo po 30 letih moral plačati veliko davek za vas. In tako so v takšni suspendirani državi ".
Moški
"Spomnil sem se zanimivega beseda kolega italijanskega učenca o Italiji, da bi nadaljeval komunikacijo z njenim italijanskim očetom, ona, moskovec, se je preselila v Italijo, se naučila jezika, tam je živela dlje kot jaz, prijateljica z Italijani. : "Ko spoznate človeka v Rusiji, so vse vaše težave njegove težave, ko srečate italijanskega človeka, so vse njegove težave vaše težave." To je res.
Sprva sem mislil, da so Italijani bili moj tip. Izkazalo se je, da imajo moški zelo infantile moške, vse whiners, ne glede na to, kako brutalno izgledajo: s tetovažami, brado, pravim pogledom moškega. Ta pojav se pogosto imenuje "mammon" ("mamin sin"). Absolutno ne oklevajte. Za njih je beseda ženska zakon. ".
Ljudje so whiners, in to je največji problem..
"Tukaj je primer: živeli smo 300 metrov od velikega supermarketa, imeli smo italijanske prijatelje, kupili smo pijačo in nekaj hrane. Vrnili smo se iz supermarketa, dali dečkovih paketov, ki niso bili zelo težki in majhni, in je šel in mrgnil, zakaj nismo šli z avtom.
Vse se pritožujejo. Pijte skodelico kave - "Faskifo!" ("Ne kava!") Prinesite testenine: "Moja mati kuhara bolje!" "Bog, kako vroče!", "Bog, kako hladno!", "Vse je narobe!". Niso tako. Očitno je, ker je vse preveč dobro, so zelo kaskadne. Dekleta imajo lažje ".
Evropske vrednote
"V mojem okolju so bili ljudje zelo daleč od vrednot, ki so v naši državi splošno sprejete. 50-letne učitelje nismo zaznali kot 50-letnice, vsi so otroci, grozljivi zabavenci. Imeli smo to, da je nekdo organiziral zabavo, ki se imenuje profesorja in on je vstopil. Za eno uro ali dve, a je pogledal.
Mnogi Italijani sploh ne obremenjujejo ničesar, ukvarjajo se le s svojo kariero, njihovimi interesi, strankami, potovanji ".
Italijanska Roberto in Moldavska Efimija, prijatelji naše družine. Srečno mladoporočenca.
"Resnično začenjajo razmišljati o ustvarjanju družine le v starosti štiridesetih let. En italijanski mi je povedal zelo zanimivo različico. V Italiji me je učila italijanščino. Po njenem mnenju, ker so se italijanske ženske rodile zelo pozno, niso spoznale materinskega instinkta, hormonsko ozadje vpliva na njih. Italijani so zelo agresivni in nemirni, še posebej v razmerjih. Stanje, kjer poročeni par ugotovi, da je razmerje na poti: žena kriči pri možu, vendar stoji, vsakdo trpi in ne odgovarja.
Ne samo, da obstaja matriarhija z žensko na čelu družine, in oni, so sami, so zelo odrezani ".
Prijaznost v kavarni
"Če prideš v Firenco v Firencah, čeprav je majhna restavracija, je doma kuhanje in relativno nizke cene. Ne gledajo na vas kot potencialne stranke, ki zasluži denar. Poskušajo storiti vse za vas, da uživate.
V zadnjem času sem bil v Firencah na koncertu Radiohead. Šla sva s prijateljem na večerjo v restavraciji, ki ni bila daleč od našega hotela, v središču. Naročili smo kozarec vina in jedi. Pojemo, prosimo za račun, prihaja k nam natakar, ki se ga spomnim iz časa inštituta. Sprašuje: "Kaj pa sladka?" Mi: "Hvala, ne, jedli smo." On: "Ne, ne morete iti brez domačega tiramisu." Prinaša velik del tiramisu za dva, dopolnjuje z vinom, kar nismo naročili - sladica. Potem: "Kaj pa kavo, italijanske tradicije, ste pozabili?" Po vsakem obroku pijejo espresso. To res pomaga, če imate srčast obrok. ".
In prinesel kavo, to je bila največja prijaznost. Mimogrede, vsi poslanci niso bili vključeni v račun. In v številnih drugih restavracijah enako. Prinesite pohvale, dobrote. In to ni neumna vljudnost..
Smisel sloga
"Imajo zelo razvit okus in slog, v krvi, vsi Italijani so umetniki in ustvarjalci v svojih dušah." Dekleta ne nosijo petelin, vsaj v Firencah. Tudi če imate skromne klasične čevlje, plavate avtomobile in ljudje pazijo. Univerza vpraša: "Ali greš danes na dan?"
Niso sprejeti, da hodijo po petah. To je samo neudobno, tlakovanje povsod.
Odnos do Rusov
"Dvojna drža, če sem iskren, živela sem z ukrajinskim. Tam je 30 let, v Italijo je prišla iskati moža: ne študirati in ne delati, ampak se srečati z moškimi In Italijani Evropejci ne delijo: vi ste ruski, ukrajinski. da je slovanska deklica - je lahko dostopna, se strinja z vsem, se je poročila. Ko delate drugače, dvomite od domačinov, ker pričakujejo, da boste imeli nekoliko drugačno vedenje..
Ne morem reči, da je to stereotip, kajti res se mnogi tam poročijo ".
Ruski večeri, ruska kuhinja
"Včasih smo organizirali ruske večere z dekleti, kuhali palačinke s kaviarjem, Olivierjem in drugimi. Italijani so bili navdušeni nad rusko kuhinjo. Ne spominjam se, če jih hranimo borshta, ampak tudi za naše trde majonezne solate, palačinke in pecivo - navdušeni ".
"Pravzaprav imajo tudi naš Olivier, le ti se imenujejo Insalata Russa, kar pomeni" ruska solata ". Ampak oni kuhajo odvratno, iskreno. Krompir, korenje, oreščeno z majonezo in prodajajo v katerem koli supermarketu. In ko sem pripravil pravi Olivier, so bili popolnoma veseli. Še kasneje sem jim zapustil recept pravega ruskega Olivierja ".
Putin
"V Evropi, ne le v Italiji, ga zelo spoštujejo in se obravnavajo z določenim strahom. Naš odnos do te moči. Vzgoja odraslih ima posebno spoštovanje do Putinovih politik in pogosto razpravlja o njem, vsaj v mojem krogu so bili le taki Italijani. mlajša generacija ima tudi spoštovanje, vendar ob strahu, strahu. In tudi to ni slabo ".
Zakaj ne bi ostal
"Vsaka država ima svoje probleme. Ko sem se vrnil v domovino, sem pogosto slišal vprašanje:" Zakaj nisi ostal? "Zakaj ?! Poleg mojih notranjih občutkov je pravzaprav: to je ena stvar za potovanje, biti turist, povsod je dober. Ker obstajajo tudi praznine v zakonodaji, njihove pasti. Obstaja veliko razlogov, zakaj nisem ostal ".
"Ni bilo miru v duši. Ljubezen do države. Čeprav lahko rečem, da bo Italija za vedno ostala moje mesto moči in navdiha!
Če govorimo o karieri, potem ko sem diplomiral na univerzi, glede na to, da sem jaz ruska, če bi z mojo diplomo prišel v določeno blagovno znamko, bi mi ponudil službo kot svetovalka v dvorani. Veliko ruskih turistov, znanje ruskega in kitajskega je zdaj cenjeno ".
"Prodajalci zaslužijo od njih normalno, vendar to ni tisto, kar sem si prizadeval za".
"Po selitvi v Moskvo se je težko vrnil iz nakopičenih problemov v neznano. Težko je bilo govoriti rusko, možgani so bili obnovljeni, pozabili besede, napačno zgrajene stavke, nato prilagodili".
Misli o izseljenstvu
"Nikoli ni bila fiksna ideja, to je, zagotovo želim zapustiti Rusijo, ker sem strašen patriot, všeč mi je naša mentaliteta, naš humor, ruska skala in res sem zamudil vse to.
Po petih letih življenja v čudoviti, toda tuji državi sem se vrnil v Rusijo kot še večji patriot. In Italija bo vedno ostala v srcu: naučila sem se, da jo ljubim in spozna, kot je ona! "
Zdaj Olga dela v Moskvi kot kreativni vodja v podjetju v St. Petersburgu, ki proizvaja žensko oblačilo. Včasih potuje po svetu, tako kot turist in za delo. Z eno besedo uživa v življenju.
Legal Technique