V letu 1964 je pisatelj Yevgeny Veltistov napisal prvo knjigo o elektroniki. Takrat je bila trendovska tema - fantastična zgodba o čudežnem robotu je osvojila srca bralcev. Kasneje je Veltistov prišel do nadaljevanja avanture elektronike in ustvaril nove znake. Vsi so bili tako značilni, da so preprosto zaprosili za filmski zaslon..
Leta 1979 se je režiser Konstantin Bromberg odločil za film, ki temelji na tej knjigi, v filmski studio Odessa in mladim gledalcem pokazal zgodbo o neverjetnem robotu, običnem fantu Seryozhu Syroezhkinu in njihovim številnim prijateljem.
Sam sam Yevgeny Veltistov je bil povabljen kot scenarist. Medtem ko je ustvarjal novo različico dogodivščin Elektronike, je bil direktor preučen s problemom - kje dobiti vodilne vloge - Syroezhkin in elektronika.
V začetku leta 1979 je filmski studio Odessa objavil iskanje po vsej Uniji. Iščem dva dvojčka.
1. Imeli bi lahko dobesedno vse. Začnemo z igranjem kitaro in konča z vožnjo mopeda. Poskusili smo na stotine parov. Iskali smo povsod: v Odesi samem, v Kijevu, v republikah in regijah ZSSR. In končno - najdba. V moskovski šoli številka 23 so brata Vladimir in Juri Torsuev študirali, peli, plesali, igrali kitaro in odpeljali moped. Film "The Adventures of Electronics" je bil shranjen. Premiera se je odvijala 23. marca 1980 v kino dvorani sanatorija Odessa "Ukrajina". In mesec dni kasneje, 2. maja 1980, je film odšel v prostore naše nekdaj neskončno velike države..
"Ko je bila zmrznitev na 40 stopinj in poleg bratov Torsuev nihče ni prišel na srečanje," pravi drugi filmski režiser, Yuli Konstantinov. - prinesel svojo mamo. Nekateri so prebrali, igrali kitaro, peli. In čeprav smo načrtovali mlajše dečke za glavne vloge, smo odobrili 12-letne Torsuyevs. Yura je na testih postal Electronic, in Volodya - Syroezhkin, a nekaj ni uspelo. Potem je direktor spremenil svoja mesta - in streljanje je šlo kot ura. Za film so bratje lase pobarvali svetlo rdeče barve, zato so šli v šolo. Fantje so prosili za dovoljenje, da bi dobili frizuro, potem pa so se navadili na to. ".
2. "S prihodom Torsuyevsa se je nenadoma pojavil problem," pravi Yulia Konstantinova. - Ko smo jih v Odesi postavili v okvir ob Gusevu, se je ta po vlogi nasilnega pankrta izkazal za njegovo ramo! Bilo je nujno. Moramo ustreliti, vendar nimamo Guseva! Na zadnjem ključnem dnevu sem pogledal v Odesovsko dijaško domu. Všel sem, in na mene je padla Vesya Modest, ki se je spustil iz ograje. Postal je naš neponovljiv Gusev "
3. Med snemanjem otrok so hitro rasli. Nenehno sem moral spremeniti svoje kostume. Deklica v enem dupleksu se je nasmehnila z usta, polna zob, in v naslednjem prizorišču že nima sprednjih zob! "Potreboval sem razred, da se zabavam, gledam, kako Electronic dokazuje Pythagorean izrek," se spominja direktor Konstantin Bromberg. - In otroci so utrujeni in se niso hoteli smejati. Pojdim na tablo, ne da bi vedel, kaj zdaj počnem in rečeš: "Fantje, pokazal ti bom klicne znake avstralskega radia, smeh ptice ku-ki-burra." In začni z noro. Cel razred se je smejal! "
4. Oblast šole je bila zgrajena v filmskem studiju Odessa. Na streljanju je prišlo ducat mračnih gasilcev in zahtevalo rušenje pokrajine. Naslednje jutro so spet odprli paviljon in bili omamljeni. Celotna filmska ekipa - pred več kot sto otrok, za njimi odrasli - stala v obroču. Grinko je stopil in rekel: »Samo s svojimi trupli!« In gasilci so se umaknili
5. Po 26 letih ustvarjalci filma "The Adventures of Electronics" prejmejo hvaležne pismo z vsega sveta. In umetniški kritiki, ki so rešili skrivnost priljubljenosti elektronike, so branili kar 12 disertacij! Vključena je bila tudi v znanstvenih delih tudi pojav Ressi. V življenju tega Erdela se je imenoval Chingiz. Filmski režiser Konstantin Bromberg opozarja: "Epizoda: Urry dirk na motorju, Chingiz teče po njem. Vozimo kamero ob avtocesti, streljamo.
Nenadoma, Genghis prevzame vsakogar, stopi nenadoma in nekako dvigne svojo prednjo desno opozorilno. Naš voznik se upočasnjuje, in razumemo, da nas je Chingiz rešil - tik ob poti (in voznik je vedno gledal na zadnje okno pri psu) pred nami odprto odprtino! V drugem primeru je operater Apryatinus in jaz strašno preklinjal, odločil, s katerim objektivom snema sceno. Sredi našega spora, Chingiz teče in ... nosi v zobih leča, ki nas je postavila in pomirila! "
6. "Elektronika" je posnel 8 mesecev, za delo v filmu so brata prejela 120 rubljev na mesec. Ta denar so porabili za hrano, stvari, vožnjo in cigarete. Po podatkih bratov, takoj po sprostitvi filma, so oboževalci naslikali tremo hiše, kjer so živeli, v veselje vrgel paradižnik na vrata in napisal v kredi v dvorišču "Ljubimo te!". Starši so morali spremeniti tudi telefonsko številko doma, da bi se znebili ljubiteljev fantov. Nato je prišel čas, ko so odrezali bele barvane dlake in ga prenehali prepoznati. Twins Torsueva je sodelovala v dveh filmih: "Bratje" in "Dunno z našega dvorišča". Volodya je delala v upravni skupini Nikite Mikhalkov. Toda danes sta oba poslujeta.
7. Vloga deklice Mikeyja je bila ponujena že znani Rdeči kapi Yane Poplavskaya, vendar je bila mlada zvezda kapricična in zavrnjena. Nihče ni vedel, potem je Oksana Fander trdila tudi za Mike, samo je dobila epizodično vlogo šolarke. Snema Oksana Alekseeva je prišla k streljanju in se odzvala filmskemu operaterju Konstantinu Apryatinu, naivno vprašala: "Kdaj bom ustrelil?" Apryatin je poskusil, dekle pa je prišla na sliko. Po streljanju so vsi fantje v skrivnem svetu povedali, da so se zaljubili z njo. Zdaj "Mike" živi v Ameriki.
8. Vloga profesorja Gromova, ki je izumil Elektroniko, ni več sprejela. Profesor Rostislav Plyatt se je na primer zdel preveč impresiven. Bruno Freindlich - igralec takoj po sojenju zbolel. Leonid Bronevoy se je poskušal, vendar se je po svoji prepiri z operaterjem odločil, da ne bo zapletel podnebja v ekipi. Umetniški svet je prepričal Vladimirja Etusa, da ga odobri - uspešno je igral v vlogi Carabasa Baraba, direktor pa je menil, da je Etuš za to vlogo presvetel. Nikolaj Grinko se je pravkar pojavil v Tarkovskyjevem "Stalkerju", ki ga ni zanimal za otroški film, a je bil igralec s polnim delovnim časom, in moral je igrati v "Elektroniki". Potem pa je s to sliko radovoljeval ustvarjalne večere
9. Ponudili so, da postane pomočnik profesorice Irine Muravyove, vendar je imela precej tesen načrt; Lia Akhedzhakova v filmu ni uspela zaradi njene preveč živahne narave. Lisa Nikishchykhina, ki se je pojavila na testih, je tako dobro sodelovala z Grinkojem, da jo je direktor takoj odobril
10. Ko je režiser vprašal, koga vidi kot šef gangsterja Žig, je odgovoril: "Louis de Funes", po katerem je pomočnik poklical Anatolija Papanova. Ampak bil je zaposlen. Šef je bil Vladimir Basov. Ko streljanje skoči skozi. Basov je bil posnet s tremi velikostmi, postal je jezen in nato naročil prestrašenega kostumografa: "Dekle, sleči hlače!" Komaj sem prišel v njene bele kavbojke, v garderobi je našel črni pulover in bil zadovoljen z obleko
11. Vloga profesorja matematike, poimenovanega Taratarja, je izbral Yevgeny Vestnik. Zanimivo je, da je slaven Taratara imel prototip. Ko je Yevgeny Veltistov napisal svojo zgodbo, je pogosto obiskoval pravo fiziko in matematiko, kjer je Tanatar delal kot učitelj, ki je svoje učence zelo ljubil in celo objavil časopis v "Tanarskem" jeziku - jeziku matematičnih formul ... In sam Jevgenij Vesnik je dejal, da je dal svoj značaj značilnosti več ljudi: vzel je način, kako malo govoriti na nosu Samuela Maršaka in znane skakalne noge prijateljskega zdravnika. Kar se je izkazal za tako verodostojno, da so otroci iz vsega ZSSR dolgo časa pisali Vesnika, da bi ga prepričali, da bi delal kot učitelj za njih ...
12. Člani filmske posadke se spominjajo, da je bil motor za Urri-Karachentsev v tistem času najet z rezidentom baltskih držav. Poleg tega je prejel plačo člana posadke. In vzeli so mu motor, ker je bil zgrabil in v njem je bilo težko prepoznati "Java". V določenem trenutku se je lastnik motornega kolesa odločil, da poda pogoj, da bo plačal pristojbino. Izračun je bil, da drugega ni bilo mogoče najti, polovico filma pa je že posnela s tem. On je bil zavrnjen, nato pa je šel naravnost domov, vendar je upravitelj skupine imenoval prometne policiste, ki ga preprosto niso izpustili iz regije Odessa.
13. Izkazalo se je, da so bratje Torsuev vstopile v kino zahvaljujoč učitelju šole. Nekega dne je v lekcijo stopila v uro in ji rekla: "Torsuevs, pridi k meni v pogoj". Moram reči, da Volodya in Yura niso bili darilo za šolo, sledile so jim navadne navade, tako da bi lahko takšen poziv pričakovali od takega. Ko so brata prišli v svojo pisarno, jih je vodja učitelja predal sodni poziv, ki je označil, kje in kdaj se bo pojavil pri fotografskih testih. Potem se je izkazalo, da so iz filmskega studia poklicali različne šole: iščejo dvojčka bratje. Torsuevovi so bili 386. par
14. Jura in Volodya sta večkrat vprašala, zakaj jih je direktor izbral. Verjamejo, da se je to zgodilo, ker so jih vzgajali njihovi starši, saj bi jih morali vzgajati fantje. Bratje so igrali hokej in nogomet, skakali, vozili motorno kolo, igrali šport. Yura je igral kitaro, Volodya na saksofonu. Oba sta igrala v šolskem gledališču. V šoli niso uporabljali zunanje podobnosti..
Od prvega dne so bili bratje postavljeni na različne konce razreda in nikoli niso zamenjali učitelja ali fantov. In poleg tega fantje niso bili tako podobni. Celo Jura ima krtico in Volodya je bila zaljubljena v kompletu. Podobnosti, ki so se uporabljale kasneje, dvakrat. Jura je ob vstopu v inštitut "zaupal" svojemu bratu, da je zanj vzel zgodovino in esej. In še enkrat so morali brati dobiti zdravniško potrdilo za potovanje v počitek. Jura potem ni bil v Moskvi, Volodya z razliko pol ure in v različnih hlačah odšel k istemu zdravniku. Izkazalo se je, da je v 30 minutah bolnik bil dva centimetra višji in nekaj kilogramov težji
15. Po sprostitvi filma so se bratje naučili, kakšna je slava. Bilo je prijetnih in neprijetnih trenutkov. Nekje v šestih mesecih po premieri in do takrat "Avanture elektronike" so že trikrat prikazane na televiziji, dvojčka sta odšla v Bolšoj teater. Med vstajenjem jih je ženska obrnila in vprašala: "Ste jo igrali? ...". Jura je takoj odgovorila: "Ne, to nisva." In ona pravi: "No, vse isto. Tudi če nisi ti, daj mi avtogram. " Yura je običajno odložil distribucijo avtogramov Volodji. Takoj, ko je podpisal na svoj kos papirja, so ga pritisnili v en kotiček, Yura v drugem, in Syroezhkin in Elektronik sta dvajset minut prekinila začetek drugega dejanja.
16. Pisma navijačev Torsuevs so prejeli vrečke. Zdaj pravijo, da so prebrali vsa sporočila, vendar jim ni uspelo odgovoriti. Na dan se je izkazalo, da napiše 20-25 črk. Nekaj vtisljivih "oboževalcev" je živelo v bližini. In prinesli so težave. Se spomniš, kdo je bil Syroyzhkin v filmu? Bully! In bratje so plačali. Že dolgo, če so v svoji soseščini imeli neke težave, je bila vedno stara ženska, ki je policiji povedala, da je to storil Syroezhkin. In policija je prišla v stanovanje v Torsuev
17. Twins pojasnjujejo fenomenalni uspeh filma z dejstvom, da je bil prvi film, v katerem so otroci igrali sami. Igrali smo se sami. Režiser ni pritisnil in ni dovolil samega sebe. Volodya bi mu lahko rekel, na primer: "Kako lahko veste, kako govorijo otroci dvanajst let?" Petdeset jih je! Vem, da je bolje. " Direktor se je strinjal z dvanajstletnim fantom. In vendar - zelo pomembno je, da odrasli igralci, zvezde, komunicirajo z otroki enakopravno.
18. streljanje je trajalo osem mesecev. Fantje živijo sami v tujem mestu - film je bil posnet v Odesi - v hotelu, delali in dobili plačane. Sprva niso sami razumeli, zakaj so nenadoma postali tako bogati. Potem so se naselili: porabili so denar na sladoledu, limonado, izlete v park in ... šli so v tujino s taksijem. Potem je bilo to veselje vredno ene rublje. In ni kupil nič pomembnega
19. Še eno dejstvo o "Electronics", trenutek, ko Ressie ugrizne cev pištole. Snemanje je bilo zabavno. V otroškem svetu so kupili dve pištoli, eden izmed njih pa je bil vnaprej odrezan cev, da bi po skoku nadomestil psa, tako da je imel gledalec vtis, da je pes, ki se je iztrgal s sornika. V postopku vaje in snemanja dvojnikov so vsi člani skupine v zameno postavili slab glas: "Chingiz, ali hočeš nekaj piščancev?".
Nazadnje je prišel na prizor s pištolo. Chingiz na drugi skoki in dejansko ugrizi sod celi pištoli. Nato Karachentsovu ni bilo treba presenetljivo igrati: oči so mu zdrknile na čelu, mehanično je govorilo svoje besedilo: "Zakaj si zaskočil svoje orožje?" Hysterično režira Konstantin Bromberg: kakšno dvojno uničeno! Člani filmske posadke so ga utili, da je vse narejeno na najboljši način in kako je Kohl prišel v usta psa, med namestitvijo bi bil popolnoma odrezan. Na tem streljanju je bilo izklopljeno, še posebej, ker ni bilo levo od pištole - ena je bila posekana in druga je bila požrla. In film je vključeval to dvojno
20. Leta 2005 je Vladimir Torsuev, ki igra vlogo elektronike, dejal, da je režiser konstantina Bromberga, ki sedaj živi v Združenih državah, napisal scenarij, da nadaljuje zgodbo - akcijo poteka v našem času, Serge in El pa sta odrasli. Ameriške in evropske družbe so se zanimale za novi film z 45 epizodi, priprave so potekale, pogajanja pa so potekala s Channel One - o sodelovanju pri snemanju ruske televizije.
Na žalost je ta projekt še vedno neznan, vendar ljubitelji vseh starosti verjamejo in upajo, da bodo znova videli svoje ljubljenčke na zaslonih, še posebej, ker noben fant, ki je igral v filmu "The Adventures of Electronics", je postal profesionalni igralec. Ne glede na to, ali gre za usodo ali krizo sistema, ki je tako uničil naš film, da v vseh letih, ki so minili od perestrojke, toliko kultnih in najljubših filmov celotne družbe ni bilo posnetih, kot je bilo takrat.