Otroci na nasadih tobaka v Kazahstanu

Tisoče delavcev potujejo čez mejo iz Kirgizistana v Kazahstan, da delajo na tobačnih kmetijah. Mnogi delavci migranti vzamejo s seboj otroke, ki jim pomagajo pri žetvi.

(14 fotografij skupaj)

1. Sin delavca migranta iz Kirgistana zbira liste tobaka v bližini vasi Coram v Kazahstanu. (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

2. Sveže pridelani tobačni listi ležijo na tleh v bližini vasi Malibai. V Kazahstanu so tobačne kmetije prepovedane delati osebam, mlajšim od 18 let, saj je delo tukaj prekomerno, prisotnost nevarnih pesticidov in stalni vpliv visokih koncentracij nikotina. (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

3. Delavci migranti na terenu blizu vasi Malibay. Lani je organizacija "Zaščita človekovih pravic" registrirala 72 primerov otroškega dela na tobačnih poljih Kazahstana. Večina tobaka v Kazahstanu se proizvaja v regiji Enbekshikazakh, na jugovzhodu države, v bližini meje s Kirgizistanom. Philip Morris Kazahstan, hčerinsko podjetje Philip Morris International, je edini kupec tobaka na tem območju, cigarete, ki jih proizvaja, prodajajo le v državah nekdanje ZSSR. (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

4. Zagovorništvo človekovih pravic je intervjuvalo 68 intervjujev z delavci migrantov od leta 2009 do leta 2010. Na fotografiji: delovna oblačila migranta čakajo na svojega lastnika na cesti blizu Malibaja. "Philip Morris International je proti delu otrok in drugim kršitvam delovnih pogojev," je dejal Peter Nixon, podpredsednik podjetja. Pred nekaj leti je Philip Morris Kazahstan zahteval, da dobavitelji tobačnih listov podpišejo pogodbe, ki določajo prave pogoje. delo za delavce in delo otrok bo prepovedano. " (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

5. Ker so bili delavci plačani glede na količino proizvedenega tobaka, so morali njihovi otroci delati s starši, da bi družina lahko zaslužila več denarja. Na fotografiji: delavec migrant s svojim sinom bo šel na delo. (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

6. Družina delavcev migrantov posuši tobak na kmetiji blizu Dostyka. "Izvedli smo redne in neuradne preglede kmetij," pravi Peter Nixon, podpredsednik tobačne družbe. "In glavna podlaga za prekinitev pogodbe so bile neskladnosti podatkov." (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

7. Družina tega fanta je prišla iz svojega domačega kraja, da je delal na kmetiji blizu Dostyka. "V letu 2009 smo zabeležili 21 primerov otroškega dela," pravi Nixon. "V vsakem primeru so kmetje, ki so uporabljali otroško delo, opozorili, da bomo, če se to zgodi, prekinili pogodbo z njimi." Pri ponovnem preverjanju od 21 kmetij je samo eno izdalo drugo opozorilo. Pogodba s to kmetijo je bila prekinjena. (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

8. Otrok (levo) zbira liste tobaka. Nekateri odrasli in otroci delajo 18 ur na dan v juliju in avgustu, ki so najbolj vroči meseci v Kazahstanu. (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

9. Otroške roke v tobačnih odpadkih po zbiranju tobačnih listov. Velike količine nikotina vstopajo v telo delavcev skozi kožo. (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

10. Mladi delavec migrantka sedi na postelji pod sušenimi tobakskimi listi v bližini Corame. Peter Nixon se je zahvalil organizaciji "Zaščita človekovih pravic" za zagotovljene informacije in dejal, da podjetje korake "krepi politiko prepovedi otroškega dela". (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

11. Moški prilagodi lestvice na kmetiji blizu Korma. Leta 2009, ko so družinske delavce ob koncu sezone plačali velik znesek namesto običajnih plač, so lastniki kmetov prisilili, naj sprejmejo potovalni napredek, hrano in medicino. Kot kažejo podatki, če je bila žetev slaba, so bile denarne dajatve ob koncu sezone včasih precej manjše, zaradi česar so delavci padli v dolgove in se dobesedno spustili v suženjstvo lastnikom kmetov. (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

12. Ženske in otroci posušijo listje tobaka na soncu. Lastnik kmet običajno plača vodjo družine konec meseca, pri čemer mu ženo in otroke brez neodvisnega nadomestila ostanejo. Nixon je zapisal, da družba izvaja program usposabljanja za vadbo, ki preprečuje uporabo otroškega dela in podpira delo delavcev migrantov ter življenjskih in delovnih razmer. «(Moises Saman / Magnum for Human Rights Watch)

13. Posušeni listi tobaka so pred pošiljanjem na trg. "Delamo tudi z lokalnimi oblastmi in nevladnimi organizacijami, da bi izboljšali dostop do šol za otroke delavcev migrantov", pravi Nixon. "Naše podjetje sponzorira kamp za 300 otrok v juliju in avgustu." (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)

14. Migrant delavec kadi na voziček z posušenimi listi tobaka. (Moises Saman / Magnum za Human Rights Watch)