Share
Kuba je ta teden praznovala dva dogodka: ena gleda v preteklost, druga pa v prihodnost. Petdeseta obletnica operacije v Prašičjem zalivu je bila praznovana s paradi in slovesnimi govori. Zmaga v trodnevni vojni proti operaciji ZDA, da bi prevrnila takratnega vladarja revolucionarne Kube, Fidel Castro, se vsako leto praznuje z elegantnim. Vendar pa je 50 let kasneje v 14 letih postala podvodni kamen kongresa stagnirno gospodarstvo in zahteva politično reformo iz ust mlade generacije. Kakšne spremembe se bodo zgodile in kdaj ostanejo neznane. To vprašanje vsebuje več fotografij iz arhiva iz časa operacije v zalivu prašičev, prizor s kongresa in političnega procesa ter prizore vsakdanjega življenja na otoku.
(Skupaj 31 fotografij)
1. Kubanski ženski vojaki na vojaški paradi na revolucionarnem trgu v Havani 16. aprila. Kuba se je v prihodnje pripravila na kongres Komunistične partije, ki bo v čast 50. obletnici operacije v Praškem zalivu poklonila preteklost z veličastno parado. (Desmond Boylan / Reuters)
2. Kubanski vojaki in državljani na paradi v čast 50. obletnici operacije v zalivu prašičev na trgu revolucije v Havani. (Miguel Guzman / Prensa Latina / AP)
3. Kubanski voditelj Fidel Castro skoči iz rezervoarja ob prihodu v Giron aprila 1961, nedaleč od zaliva Prašičev. Od 17. do 19. aprila 1961 je plaža postala prizorišče ene od najbolj nepozabnih konfrontacij med Washingtonom in Havano: poskusom, da ameriške sile ujamejo Kubo. (Revija Bohemia / AP)
4. Kubanski vodja Fidel Castro (spodaj desno) v tanku blizu Playa Girona 17. aprila 1961. (Raul Corrales / Granma / CP / AP)
5. Voditelji kubanskih upornikov Fidel Castro (center) in Camila Cienfuegos (levo), obkroženi z partizanskimi vojaki, so 8. januarja 1959 vstopili v Havano, potem ko so premagali sile kubanskega diktatorja Fulgencio Batista. (AFP / Getty Images)
6. Mercedes Betancourt z vojaškimi medaljami in dokumenti njenega moža Toribia Pozosa - veterana bitke v zalivu Prašičev, v Havani. (Javier galeano / AP)
7. 74-letni veteran bitke v zalivu Prašičev Rafael Soldeville v svojem domu v Havani 19. marca. (Javier galeano / AP)
8. Kubanci na plaži Playa Larga v zalivu prašičev, provinca Matanzas, 17. aprila. Bila je ena od plaž, kjer so ameriški osvajalci pristali aprila 1961. (Adalberto Roque / AFP / Getty Images)
9. Prebivalci na ulici Havane 8. oktobra 2010, ta teden, ko je predsednik Raul Castro napovedal zmanjšanje za 500 tisoč delovnih mest. (Desmond Boylan / Reuters)
10. Fanta je v zasebni brivski trgovini v Havani 12. oktobra 2010. Vlada je poročala, da bodo tisti, ki so brezposelni, lahko stopili v stik z zasebnim sektorjem. (Desmond Boylan / Reuters)
11. Motociklist se kaznuje v Havani 2. oktobra 2010. (Desmond Boylan / Reuters)
12. Ženska na ulici Havane 26. oktobra 2010, dan, ko je Generalna skupščina ZN glasovala za ZDA, naj odpravijo embargo na Kubo. Skupščina je sprejela neobvezno odločitev - s 187 glasovi za, dvema proti in tremi vzdržanima - 19. leto zapored, kar odraža svetovno neodobravanje želje Washingtona za izolacijo Havane. (Desmond Boylan / Reuters)
13. Delavec pripravi zeleno solato na kmetiji na obrobju Havane 24. marca. Kuba je začela dajati mikroposojila novim kmetom, ki so najemali državno zemljišče za povečanje prodaje prehrambenih izdelkov. (Desmond Boylan / Reuters)
14. Prodajateljica s knjigo, ki ima dovoljenje za prodajo spominkov, pričakuje odjemalcem na morju Havana El Malecon 12. aprila. (Desmond Boylan / Reuters)
15. Kubanci na vogalu ulice v Havani 26. oktobra 2010. (Desmond Boylan / Reuters)
16. Delavci zavijejo cigare v tovarni Partagas pod portretom revolucionarnega voditelja Che Guevara v Havani 24. februarja. Prodaja kubanskih cigar se je leta 2010 povečala za 2%, kajti kadilci iz Kube in Bližnjega vzhoda so se lahko upirali zakonom o kajenju po vsem svetu. Prodaja kubanskih cigar prinaša državi 368 milijonov dolarjev. (Desmond Boylan / Reuters)
17. Kubanec 22. septembra 2010 na Havani stoji nož. Odločitev kubanskih oblasti o prenosu 500.000 delavcev v zasebni sektor bo trikrat povečala število podjetnikov, kar naj bi pospešilo priliv dohodka od kubanov, ki živijo v tujini. (Enrique de la Osa / Reuters)
18. Nepričakovani pojav Fidela Castra na 6. kongresu komunistične partije v Havani 19. aprila. (Javier galeano / AP)
19. Kubanski predsednik Raul Castro (levo) 16. aprila v govoru na 6. kongresu komunistične partije v Havani. Castro je predlagal uvajanje rokov za kubanske politike - nepričakovan predlog za otok, ki ga je on in njegov brat Fidel vladal 52 let, vendar verjetno ne bo vplivala na njegovo prihodnost. (Javier galeano / AP)
20. Delegati Komunistične partije Kube glasujejo za nov Centralni odbor stranke na 6. kongresu v Havani 18. aprila. (Ismael Francisco / Prensa Latina / AP)
21. Zaposleni v državni tobačni hiši "H. Upmann" glasujejo o razpravi o novih direktivah kubanskega gospodarstva v Havani 6. decembra 2010. (Desmond Boylan / Reuters)
22. Fidel Castro (desno) na srečanju v Havani podpisuje baseballs za nekdanjega predsednika ZDA Jimmyja Carterja. (Alex Castro / AFP / Getty Images)
23. Predstavniki organizacije "Ženske v belem" so gledali video posnetek z opozicijskega sestanka 18. marca v Havani. Več kot 20 žensk se je zbralo ob osmih letih obletnice Primavera Negro, ko je bilo zaprtih 75 kubanskih disidentov. (Adalberto Roque / AFP / Getty Images)
24. blogger kubanskega disidenta Yoani Sanchez z laptopom v hiši v Havani 9. februarja. Sanchez pravi, da je kubanska vlada prekinila blokiranje njenega spletnega dnevnika, ki ni delovala od leta 2008. (Desmond Boylan / Reuters)
25. Zapuščena sovjetska jedrska elektrarna "Juragua", 334 km jugovzhodno od Havane 20. januarja. Projekt za razvoj jedrske energije na Kubi se je začel leta 1983 in ustavil leta 1991, ko je ZSSR propadel. (Desmond Boylan / Reuters)
26. Delavci predelajo kavo v tovarni "Kuba Cafe" v Havani 7. aprila. Družba za kavo v državni lasti je poročala, da je v zadnjih petih letih porabila 9,5 milijona dolarjev za posodobitev proizvodnje, vendar bi zaradi slabih pridelkov morala uporabiti uvoz za pokritje domače porabe. (Franklin Reyes / AP)
27. Delavec z napravami na sladkornem kmetijsko-industrijskem kompleksu "Jes? S Rab?" v kalimetu 6. aprila. Kubanske oblasti so poročale, da bo proizvodnja sladkorja v letu 2011 podobna ali nekoliko višja kot v lanskem letu in to čas opisala kot najslabšo v državi. (Javier galeano / AP)
28. Ptica odpluje žabico, ulovljeno na trstičasti kupi na kompleksu "Jes? S Rab?" V Calimetu 6. aprila. (Javier galeano / AP)
29. Udeleženec 13. kubanskega cigarskega festivala v Havani 23. februarja. (Adalberto Roque / AFP / Getty Images)
30. Avto med hribi, ki gledajo na zaliv Guantanamo, nedaleč od ameriškega zapora za "sovražne sovražnike" 15. septembra 2010 v zalivu Guantanamo. (John Moore / Getty Images)
31. Kubani na ozadju fresk, ki prikazujejo revolucionarnega voditelja Che Guevara v San José de las Layas, na obrobju Havane 22. septembra 2010. (Enrique de la Osa / Reuters)
Legal Technique