Severna Koreja - prizori iz življenja

Lani septembra je Demokratična ljudska republika Koreja, zadnja staljinistična država na svetu, praznovala šestdeseto obletnico. V tej zaprti družbi, kjer vlada kraljica skrajne stopnje totalitarizma, je državljanom zelo težko in morda celo ni mogoče prejemati novic iz zunanjega sveta. Prav tako je skoraj nemogoče dobiti objektivne informacije o tem, kako ljudje živijo v tej državi. Večino fotografij Severne Koreje, ki gredo v medije, proizvaja sam totalitarni sistem ali jih odobri (vsi ljudje, ki obiskujejo DLRK, so omejeni pri gibanju po državi). Vendar, če pogledate vse te fotografije, si lahko ogledate življenje v sodobni Severni Koreji. V zbirki poleg fotografij, ki so jih posredovali severnokorejske tiskovne agencije, se na meji pojavljajo tudi slike, in znameniti fotograf Eric Laforga, ki je nedavno obiskal Severno Korejo in po tem, ko je preživel nekaj časa, deli svoje vtise.

Pogled na severnokorejsko vas, ki je bila uporabljena za propagando iz observatorija Yeolsoe, 62 km severno od Seula 27. avgusta 2008. (REUTERS / Jo Yong-Hak)

Človek, ki veslači čoln vzdolž obale reke Yalu. Eden od uničenih mostov, ki so nekoč povezovali Kitajsko in Severno Korejo, je videti v ozadju. Slika je bila posneta 12. septembra 2008 v bližini mesta Qing Cheng, 50 km severno od kitajske meje v bližini mesta Dundon. (REUTERS / David Gray)

Vojnik dekleta gre na podeželsko cesto. Fotograf Eric Laforge: "Ne vem, od kod prihajajo in kje gredo, in kaj delajo, toda ko sem bil na podeželju, sem srečal veliko vojakov ...". (© Eric Lafforgue)

Stanovanjske stavbe, ki se nahajajo vzdolž demilitarizirane cone, ločujejo Severno in Južno Korejo. Slika je posneta 10. septembra 2008. (AP Photo / Yonhap, Baek Seung-yul)

Jadrnica, ki prevaža severnokorejske vojake, pluje vzdolž reke Yalu v bližini severnokorejskega mesta Qing Cheng, 50 km severno od kitajske meje v bližini mesta Dundon. 12. september 2008. (REUTERS / David Gray)

Amaterski športnik iz Združenja plavalcev reke Yalu plava v bližini mejnega mesta Sinyuzhu na kitajski meji 12. septembra 2008. V toplem obdobju se stotine kitajskih plavalcev dnevno plava v ozki reki Yalu, ki ločuje svojo državo od Severne Koreje. Mnogi od njih plavajo čez 500 metrov dolge reke in počivajo na korejski obali. (REUTERS / David Gray)

Korejski po stopnicah. Opuščeni industrijski kompleks na obrobju reke Yalu blizu severnokorejskega mesta Qing Cheng je viden v ozadju. Slika, posneta 12. septembra 2008. (REUTERS / David Gray)

Ženska vojaka, ki patruljira ob reki Jalu, gleda iz drevesa. Slika, posneto blizu severnokorejskega mesta Qing Cheng, blizu kitajske meje v bližini mesta Dundon 12. septembra 2008. (REUTERS / David Gray)

Na teh fotografijah, vzetih iz turistične ladje, si lahko ogledate severnokorejske vojake, ki sedijo v vojašnici. Banka reke Yalu blizu severnokorejskega mesta Sinychu, nasproti kitajskega mejnega mesta blizu mesta Dundon 13. septembra 2008. (REUTERS / David Gray)

Eric Laforge: "Severne Koreje so velike in zanemarjene, tako so široke, da bi tam pristala letala. Pogosto lahko vidite, kako otroci igrajo sredi ceste. Temeljni problem tukaj je varnost, ker otroci in starejši ljudje ne navajeni so na avtomobile, lahko prečkajo cesto na najbolj nepričakovanih mestih, ne da bi si ogledali, ampak samo vojaška vozila vozijo po avtocestah. Pogosto se ti avtomobili razkropijo in stojijo ob strani ceste. nkie Mercedes lasti visok severnokorejskih uradnikov. (© Eric Lafforgue)

Dva severnokorejska vojaka gledata proti Južni Koreji v vasi Panmunjom, ki se nahaja v demilitarizirani coni. Slika je posneta v četrtek, 11. septembra 2008. (AP Photo / Lee Jin-man)

Tri severnokorejske deklice mimo svojih domov na bregovih reke Yalu blizu severnokorejskega mesta Qing Cheng. 12. avgusta 2008. Svetovni program Združenih narodov za prehrano je avgusta 2008 pozval države, naj ločijo politične koncepte od humanitarne pomoči in vzamejo 60 milijonov dolarjev, da bi Severni Koreji pomagali preprečiti največjo prehransko krizo od devetdesetih let prejšnjega stoletja. (REUTERS / David Gray)

Korejska žena pere v reki Yalu, blizu severnokorejskega mesta Qing Cheng. 12. septembra 2008. (REUTERS / David Gray) Verjetno je njen mož odšel v popravilo pralnih strojev samsung

Družina vojske vozi skuter vzdolž obale reke Yalu v bližini mesta Qing Cheng. 12. september 2008. (REUTERS / David Gray)

Eric Laforge: "Pogled na Pjongjang iz hotela Yanggakdo. Ponoči lahko najdete znamenito fotografijo korejskega polotoka s satelita, kar kaže na razliko v osvetlitvi med severom in jugom. V Severni Koreji ni nobene ulične razsvetljave in doma ljudje zelo uporabljajo svetilke nizka moč. Popoldanski kapital DPRK izgleda kot nadrealističen, kot ponoči. Zaradi krize goriva praktično ni nočnega življenja, posvečeni so le spomeniki med prazniki. Vsako uro, od 6. ure do polnoči, prihaja iz zvočnikov patriotsko pesem. Turistom je strogo prepovedano zapustiti hotele in hoditi po mestu, kljub temu, da je Pjongjang varno mesto. To so pravila. " (© Eric Lafforgue)

Pogled na ulice Pjongjanga. Na obzorju v središču fotografije je viden Hotel Ruguen, nebotičnik višine 330 metrov, katerega gradnja je bila zamrznjena leta 1992. Eric Laforge: "Ob nedeljah je promet v Pjongjangu prepovedan, razen za vozila v lasti vojske in vlade. Uradniki trdijo, da je to potrebno za preprečevanje onesnaževanja okolja."

Visoki poveljniki severne Koreje se udeležujejo rallya v čast praznovanja 60. obletnice DPRK. Fotografija s strani uradne tiskovne agencije Severne Koreje 8. septembra 2008. Portret ustanovitelja in "velik vodja" Kim Il Sung se nahaja na veliki nacionalni zastavi. Na desni strani je napis: "Let's celebrate 60th anniversary". Ustanovni dan Severne Koreje je 9. september. (REUTERS / KCNA)

Severnokorejski civilni in vojaški na praznovanjih ob 60. obletnici ustanovitve Severne Koreje v Pjongyangu, 9. septembra 2008. Foto servis iz uradne novinarske agencije Severne Koreje 10. septembra 2008. (REUTERS)

Na tej fotografiji, ki jo prinaša kitajska novinarska agencija Xinhua, ženske vojaki hodijo po trgu Kim Il Sung v Pjongjangu, Severna Koreja, medtem ko civilisti nosijo svetle luči, ki tvorijo obsežno sliko. 9. septembra 2008. (AP Photo / Xinhua, Zhang Binyang)

Parada severnokorejske vojske na trgu Kim Il Sung v Pjongjangu. 9. septembra 2008. (AP Foto / Kyodo News)

Ženski izračun protiletalske namestitve med parado na trgu Kim Il Sung v Pjongjangu. (AP Foto / Kyodo novice)

Na tisoče severnokorejskih državljanov se je zbralo, da gledajo in sodelujejo na vojaški paradi na glavnem trgu Pyongyang Kim Il Sung. 9. septembra 2008. (AP Foto / Kyodo News)

Skupina severnokorejskih vojakov v mirovanju. Eric Laforge: "Shooting smiling vojak ni lahka naloga! (V stavku beseda:" streljanje "pomeni streljanje in streljanje.)" (© Eric Lafforgue)

Vojaški mož se pogovarja z žensko o želji kupiti novo harmonično harmoniko med množičnimi igrami v Pjongjangu, v sredo, 13. avgusta 2008. (AP Photo / Wally Santana)

Več kot 100 tisoč ljudi je sodelovalo pri masovnih igrah v Pjongjangu, 13. avgusta 2008. (AP Photo / Wally Santana)

Gimnastične dekleta sodelujejo v masovnih igrah v Pjongjangu v sredo, 13. avgusta 2008. (AP Photo / Wally Santana)

Eric Laforge: »Žarek svetlobe med množičnimi igrami« Slavimo in razvijamo našo državo. «Mislim, da je več ljudi sodelovalo v razstavi, kot ga je gledalo! To je bil neverjeten pogled (© Eric Lafforgue)

Poleg množičnih iger v Severni Koreji so tudi Mass Dance. Na fotografiji - deklica, ki sodeluje v množičnih plesih 15. aprila 2008. Eric Laforge: "Več kot 100 tisoč plesalcev je stalo na velikem kvadratu, občinstvo pa je bilo povabljeno, da se jim pridružijo, zvenela je živa glasba, ki je trajala eno uro in nato ugasnila luči in manj kot 5 minut je bilo območje prazno in vsi so se vrnili domov skozi temne ulice Pjongjanga. " (© Eric Lafforgue)

Otrok na ozadju stanovanjske stavbe v Pjongjangu. 12. aprila 2008. Erik Laforge: "V tem času so se vsi otroci skupaj s starši udeležili vaje množičnih iger, zato so bile vse hiše in ulice popolnoma prazne, izgledalo je zelo nenavadno ..." (© Eric Lafforgue)

Korejski mladenci imajo barvne zemljevide za knjige, ki jih lahko uporabite za ustvarjanje slik v ozadju med množičnimi igrami 12. septembra 2008. (© Eric Lafforgue)

Vir: The Boston Globe

Azija