Mullahs, skate parki in ponarejene modne znamke moderno Iran od znotraj

Roya Azadi, fotografica iranskega porekla, v tej deželi ni nikoli živela in od časa do časa je šla s svojimi starši, da bi obiskala sorodnike. Odločila se je, da svojo zgodbo pove s fotografijami. V svojem fotografskem projektu se Roya poskuša vrniti k koreninam, spoznati njeno zgodovinsko domovino, jo gledati skozi objektiv s svojimi očmi, brez popačenja. Izkazalo se je, da Iran ni ravno tako, kot ga uporabljajo tuji mediji.

(Samo 29 fotografij)

Vir: podpredsednik

Sheikh Lutfulla mošeja na trgu Naksh-e Jahan v Isfahanu.

"Oba moja starša sta iz Irana, vendar tam nismo nikoli živeli. Včasih smo obiskali sorodnike, ko sem bil majhen, vendar so ti potovanja postajali vse manj, kot smo vsi postali starejši. Sčasoma so iranski korenin postali del moje zgodbe namesto moje identitete. Letos sem spoznal, da nisem bil tam že 15 let ".

"Lahko rečemo, da je to potovanje poskus, kot pravijo, da se vrnemo k koreninam, ne glede na to, kako je to neumno slišalo. Ta beseda se mi ne zdi bolje. Želel sem razumeti Iran, da ugotovim, kako realističen je to filtriran pogled, ki ga dobimo od zunaj. resnično, vendar v mnogih pogledih sploh ni. Iran je sporno mesto, hkrati je to milijon stvari. Država, v kateri obstajajo kardinalno nasprotujoči si pogledi na svet,.

Teheran.

"Vzemite vsaj, kako naj se ženske oblačijo. Seveda je bilo po vsem svetu žensko telo predmet političnih bitk. Vendar je bilo v Iranu zadnjih sto let, ki so pokrivale glavo s šalom, postalo obvezno, odvisno od tega, kdo je na oblasti. , glavno mesto države, si lahko ogledate dekleta, ki so v celoti oblečeni v oblačila zahodne Evrope, ne štejejo se za rusarje, in ženska v tančici na tleh je na vlaku ".

"Mislim, da je Teheran poln kontrastov, ker so ljudje tukaj zelo gosto zaprti, mestno prebivalstvo je 16 milijonov ljudi, 12.500 ljudi na kvadratni kilometer, kar je trikrat večje gostote prebivalstva v Londonu. Ko sem prispel v Teheran, je bil prvi da sem slišal - nikoli ne vstajajo v avto od štirih do devetih zvečer - groznih prometnih zastojev. Ocenjuje se, da vsak dan zaradi smrtnega onesnaženja vsak dan umre 25 ljudi ".

Nekje po cesti skozi planine Alborza.

"Veliko ljudi, ki se je v zadnjih 30 letih pridružil Teheranu, je prišel iz vasi, da bi se izognili gospodarskim težavam. Vlada poskuša preseliti okoli pet milijonov ljudi iz mesta, ki ponujajo velikodušne finančne spodbude in druge rešitve. Na radialnih cestah na obrobju Teherana vas Bili boste v puščavskih naseljih serije "samo dodaj vodo", ki so obtičali na hribih. To je čuden, skoraj duhovit pogled. ".

Restavracija v gorah Alborze na cesti med Teheranom in Sari. Slabosti storitev, kakovosti hrane in jedi so nadomestili z dejstvom, da je bila v celoti izdelana iz marmorja.

Bazar Vakil v Shirazu.

"Shiraz je eno najstarejših mest v Iranu. Vakil Bazaar je najstarejši bazar, ki obstaja že od 11. stoletja, čeprav je bila današnja stavba zgrajena v petdesetih letih 20. stoletja, rojena in vzgojena na Novi Zelandiji, kjer je imel moj oče športne hlače ki je starejša od večine stavb v tej državi in me je močno premišljala misel o tem, kako so moji predniki hodili skozi iste dvorane stoletja. Drugi najmočnejši vtis je bila predstavitev z začimbami ".

Resnična, ne ponarejena Zara v Shirazu.

"Že desetletja je potrošništvo izpostavljeno izključno zahodno zlo, ki nima nobenega mesta na plemeniti iranski deželi, vendar se zdi, da so se starši deklet v Iranu naučili lekcij, ki jih je poučevala okolica: nihče, niti ena država niti mednarodne sankcije niti padec BDP stati med dekletom in njeno modno garderobo ".

Nekje med Shirazom in Isfahanom.

"Na kolesih nisem hodil po Iranu, to pa je bilo zaradi pomanjkanja organizacije. Avtobusi so bili presenetljivo razkošni, če ne upoštevate, kolikšen čas je potreben. Tam so oddali pakete prigrizkov, za katere bi ocenil tri točke od petih v kakovosti in v petih od petih v količini ".

Isfahan.

"Isfahan je nekoč bilo eno od mest na poti svile, zato so metropolitani rekli:" Isfahan je polovica sveta. "Na nekem starodavnem območju, ki je bil zgrajen, ko je rimsko cesarstvo še vedno obstajalo, sem srečal srednješolce, ki so se naučili impresivnih trikov zadnje kolo kolesa, zasmehali so se mojim poudarkom na farziju, nato pa so me povabili, da se z njimi družim na trgu po šoli. Ali (levo) želi postati astronavt, Hussein (desno) želi biti profesionalni freerider ".

Zgodovinska hiša Behradi v Isfahanu.

"Zasebna hiša iz 17. stoletja je bila zgrajena v času Safavid in nedavno postala privlačen butični hotel. Tukaj sem, da sem živel vzhodno fantazijo, ko sem spoznal, da bi bil takrat verjetno služabnik".

Sheikh Lutfulla mošeja na trgu Naksh-e Jahan v Isfahanu.

"V 18. stoletju se je prestolnica cesarja preselila iz Isfahana v Teheran in znamenito" peneče mesto "je padlo v provincializem, kar je vplivalo na zaščito številnih starodavnih spomenikov Isfahana, ki danes navdihujejo iranske arhitekte in umetnike, da obnovijo mestne zgradbe in svetovni ugled. Zelo se je potrudila, da bi ugotovila, kako v kulturi, ki je tako obsedena s simetrijo, lahko nastane offset kupola mošeje. Če kdo ve, prosim napišite mi pismo ".

Ab-Atash Skate Park v Teheranu.

"Rolling drsanje je v Ab-Atashu, enem od Teheranskih drsaliških parkov, živo in lepo, tam so se naselili tudi drsalci in BMX navdušenci, vedno več pa jih je bilo. Ko sem bil tam, so se poslovneži ob poti vrnili domov in aplavirali drsalke, ki so uspeli pristati po potezi ".

Tajarsko bazar v Teheranu.

"Takšne mobilne oltarje lahko najdemo povsod v Teheranu med svetim mesecem Muharrama in vedno sijejo s sveto zeleno lučjo. To je letni poklon spominu na tiste, ki so bili umorjeni v iransko-iraški vojni iz osemdesetih let - v teritorialnem sporu, ki je ubil več kot milijon ljudi na obeh straneh , tako ali drugače, je bankrotirala obe državi in še vedno vpliva na družbeno-gospodarski razvoj Irana že 30 let ".

Veliki bazar Teherana.

"Portret države brez zakonov o avtorskih pravicah: kopija Georgea Clooneyja prodaja malo znane blagovne znamke iranskih električnih britev s plakata. Vrste prodajaln v nišah na bazarju prodajajo plastične vrečke s blagovnimi znamkami H & M, Louis Vuitton in Adidas v svežnju. Versace in Made na Kitajskem, kolikor je mogoče videti oko. Poskušal sem kupiti nekaj oznak Chanel, vendar jih prodajajo le v kilogramih. ".

Cafe Gol-e Rezaieh v Teheranu.

"70 let Gol-e Rezaieh je bil Teheranski ekvivalent pariškega Le Selecta ali Cafe de Flore - priljubljenega mesta intelektualcev, umetnikov in pisateljev, med njimi Sadegh Hedayat, ki se pogosto imenuje iranska Kafka. Njegovo temeljno delo" Slepa sova "je bralce pogosto postavilo na samomor Če si podrobneje ogledate slike v okvirih na stenah, so nepojasnjena večina fotografij britanske skupine Queen. Najboljši zadetki Mariah Carey so glasno igrali v stolpcih ".

Darband, Teheran.

"Mi, Iranci, obožujemo dekoracijo. Tudi polnila se ni izognila naši želji po dekorju".

Philband, Mazandaran Province.

"Cesta je vodila skozi gorske krajine, ki so se zdele ukradene iz Švice in Philband, znana" vas nad oblaki ", je bila stara približno tri ure. Kot druge lepe vasice po vsem svetu je Philband kraj, kjer so arhitekturne sanje lastnikov poletnih hiš , in nočne more arhitektov o poletnih hišah postanejo resničnost ".

Philband, Mazandaran Province.

"Iranci radi piknikov. V državi, ki jo je grozila strašna vročina in različne vrste drugih nesreč za tisoče let, je bila priložnost, da ostane malo tiha in tiha od vsega tega, že dolgo postavljena kot nacionalna prednostna naloga. Niti dolga cesta niti visokogorje niti ogromno količino kebaba in premoga, ki ga je treba vleči iz avtomobila, niso ovire ".

Teheran sredi sedemdesetih.

"Ko sem bila v Iranu, sem naletela na to fotografijo, moja mlajša mlajša mlajša mlajša od 18 let ali 19 let je na desni, edina sestra in najboljša prijateljica pa je na levi strani. Oba sta bila znana po svoji lepoti in umu, vendar se je izkazalo, da ima mama svojo čudno Zgodba o otroštvu. Na sedmih letih sem se naučila, da je imela hišnega ljubljenčka - petelina, ki jo je imenoval "polkovnik Jezus"..