Mesto med Azijo in Evropo

Oleg Slesarev piše: "Alah akbar-ul-Lahu akbar! Ashhad al la ilaha ilya-l-Laah!" Ta alarm je nastavljen za nekaj ur približno pol petih. "Molitev je boljša od spanja! Molitev je boljša od spanja!" - hripav pečat bere muezzin in, kašelj, izklopi mikrofon. Minaret najbližje mošeje je zelo blizu in malo je možnosti, da ga bo prebudil zjutraj azan. Malo več se je spopalo, se oblečeno in na terasi. Nad Hagio Sophia je sonce samo pobarvalo oblake roza. Tramvaj je odpeljal ob bližnji ulici. Iz odmevov Zlatega roga prvih trajektov. Lastnik najbližje prodajalne s spominki odpira rolete v okna. Še vedno nehote in zaspano, čez nekaj časa bo Istanbul odvrgel odejo jutranjih sanj in prevzel obliko, ki ustreza veliki metropoli. S brzičnimi ljudmi, prometnimi zastoji, trgovci z živili in vztrajnimi klici, v vseh jezikih, ki so jim znani, ki ponujajo številne mimoidoče, da bi šli na svoja mesta ".

(Samo 29 fotografij)



Vir: ŽŽK /trttptm

1. Glavne ulice velikega mesta se hitro zbudijo. Zjutraj se je pravkar začelo, toda tukaj je življenje že v polnem zamahu, v obeh smereh je tok ljudi, nekaj se prinaša, nekaj se raztovarja, trguje iz pladnjev s sezamovkami - Semites, pečenje mesa v številnih kebabih.

2.

3. Vendar je treba preoblikovati v ulice starih stanovanjskih območij, mestna vrnitev pa takoj izgine.

4. Samo na suhih zastavah se flutrirajo na vrvi strij..

5. Ujemanje s spanjem s starimi stezami in trgovskimi turističnimi nakitami. Danes je že poldne, v labirintih Velikega Bazarja praktično ni kupcev. Pogosto se boste srečali s prodajalcem čaja in prodajalci, ki so dolgčas med vencem čudovitih luči, gorami vrečk, šal in plošč, so pripravljeni nemudoma ponuditi popust, ker imate prvo in prvotno stranko danes.

6. Vendar pa je v prvi polovici dneva povpraševanje po blagu s turškim okusom majhno, ne samo v Velikem bazarju.

7. Obstaja tudi majhno zanimanje za preproge ...

8. Najboljše je za mačke, ki ne lovijo, in lahko sedite na mehkem izdelku, ki je postavljen pred okni, ki se meša na soncu.

9. Mačke v Istanbulu so številne in vsestranske. Igrajo s stražarji ...

10. ... spi okna prodajalne spominkov ...

11. ... prosja za kos kebabovega mesa, se ponoči spuščajo skozi odprta okna in se spuščajo v žarometne svetilke v oltarsko-mihrabskem delu Sv. Sofije.

12. Medtem je dan prešel daleč preko sredine. Iz minaretov v mošeji Ahmedie so se že razširale melodične klice za popoldne molitve.

13. Tokrat popolnoma sovpada z večerjo. Dobra večerja prispeva k uspešni lokaciji terase enega od restavracij..

14. Po kosilu lahko hodite do pristanišč Eminönü, kjer z ladjo ali avtobusom, če nimate ladje, pojdite po zlatem robu na samem koncu - do območja Eyup. Tam, če se povzpnete po soteski Sultana Eyupa po hribu, se nahaja stari kavarni s francoskim imenom Pierre Loti in slikovit pogled na okolico, ki naj bi bila skodelica dišečega čaja. Tukaj so samo mize na parapetu tukaj kot vroče pecivo.

15. Na poti nazaj, naredim majhen ovinek po starih mestnih zidovih, ki jih še vedno spominjam v Konstantinopelu basileju..

16. In se vrnem k Eminonu Marina, v Azijo tražim trajekt - v Yuskudar.

17. Tukaj je Bosphorus dolg nasip..

Potem ko sem ga končal od konca do konca, v minibusu, katerega voznik odpelje in prezira pravila ceste, pridem do uglednega Kadikoyya. Zdaj lahko hodite do Marmare, kjer v obalni kavarni lahko spustite skodelico kave pod brizganjem valov, nato pa lahko znova vzamete trajekt in se vrnete v Evropo.

18. Takoj, ko greš na Eminonu na kopnem, se vonj ocvrtega riba pokaše v nos, s katerim vaš apetit takoj izgine. Ribe se ocvrte skoraj v industrijskem obsegu..

19. Tu blizu rib in ulova.

20. Od zgodnjega jutra do poznega večera se most na Galatah bori z gozdnimi palicami..

Poleg mostu Galata na severni obali Zlati rog leži Beyoglu, območje, ki se imenuje najbolj posvetno v celotnem mestu Istanbul. Od bizantinskega časa so se tuji tu naselili, z Osmanljem je območje ostalo najbolj evropski, danes pa je središče tusovskega življenja mesta. Istanbulski pobožni muslimani še vedno kličejo Beyogluja "mesto neviht".

21. Od mostu do vrha ozke ulice se vzpenja, vsaka druga trgovina, na kateri prodaja glasbene inštrumente.

Če se dvignete do polovice, pridete do stolpa Galata - zapuščina genovcev, ki so tu živeli v starih časih. Z njenega balkona je nekaj lepih panoram..

22. Na severu - strehe Beyogluja.

23. Na vzhodu - Bosphorus in Yuskudar.

24. Na jug - Fatih z minareti.

25.

26. In na zahod, kjer se upogiba, zlati rog pobegne..

27. Osrednja ulica Beyoglu je pešpot Istiklal. V preteklosti je bila Gran Rue de Pera, glavna avtocesta evropskega Constantinopla, regija dvoran za veleposlaništvo, evropske mode in običaji. Danes se večina barov in nočnih klubov v Istanbulu nahaja med kvadratoma Taksim in Tyunel. V večernih urah na Istiklalu ni prelivanja.

28. Večer se približuje in kako je v Beyoglu postalo gneče, v Sultanahmetu postane tišje..

29. Bolje je, da ne ostane pozno, ker jutri v pol od petih zjutraj od najbližjega minareta, ki potrjuje, da je "molitev boljša od spanja", bo glasno podaljšana in ne bo pustila niti najmanjše možnosti ...