Afganistan - vasi odvisnikov od drog

Afganistanska vas Sarab: odprite vrata domu islama Bega in debelo dima opija bo v hladen gorski zrak prodrl, kot je parna kopel. Sedaj je le osem, ampak družina šestih, vključno z enoletnim fantom, se je že zbrala okoli cevi opija. 65-letni Run teči in diha. Telefonu prenaša na ženo. To prehaja hčerko. Hčerka v otrokovo usta vbrizga dim. Otrok mu zvije oči. Njihovi obrazi so tanki, njihovi lasje se ujemajo. Smrdijo. V desetinah gorskih vasi v tem oddaljenem delu Afganistana je odvisnost od opija postala tako močna, da so postale odvisne od drog postale celo družine, od dojenčkov do starih ljudi. Ta zasvojenost z drogami prehaja iz hiše v hišo, ki uničuje celotno skupnost, ki jo oddaljujejo ledeni reki. Vsaj polovica prebivalstva v Sarabu (kar je 1.850 ljudi) je zdaj odvisnikov.

1. Rezident iz vasi Sarab, odvisnik, ki je odvisen od opija, islam Running (v sredini) segreje nekaj gramov opija med jutranjim "postopkom" kajenja. Fotografija je bila posneta v provinci Badakhshan v Afganistanu 13. julija. "Nimam življenja, nimam ničesar. Vse se porabi za opij", pravi Beg, katerega sorodniki so tudi odvisniki od drog. (AP / Julie Jacobson)

2. Jutranje sonce poplavi vasico Sarab, ki se nahaja v ozki rečni dolini, približno 2,5 km nad morsko gladino, v afganistanski provinci Badakhshan. V desetinah gorskih vasi v tem oddaljenem delu Afganistana je odvisnost od opija postala tako močna, da so postale odvisne od drog postale celo družine, od dojenčkov do starih ljudi. (AP / Julie Jacobson)

3. Prebivalci vasi Sarab hodijo po blatni poti iz enega dela vasi v drugo. Slika je bila posneta v afganistanski provinci Badakhshan, 12. julija. Lokacija na nadmorski višini 2,5 km nadmorske višine, pa tudi dejstvo, da je to zadnja vasica v dolini reke, je težko potovati po umazanih cestah do zdravnikov. "Opium je naš zdravnik," pravi vašakinja, ki uporablja opij za lajšanje bolečin. V vasi ni niti svetlobe niti vode, niti plina. Dejstvo, da takšna elektrarna, mnogi domačini sploh niso slišali (AP / Julie Jacobson)

4. Islamski Beg, prebivalec vasi Sarab, odvisnik od opija, govori o njegovih življenjskih razmerah, po jutranjem kajenju opija. Slika je bila posneta 13. julija v provinci Badakhshan. (AP / Julie Jacobson)

5. Rezidentka vasi Sarab Jan Begum se odmeva med opiojem kajenja na svojem domu v afganistanski provinci Badakhshan. "Že 18 let sedaj opijam opija," pravi Begum, ki je poslal 14-letnemu sinu, da je delal za trgovce z drogami, da bi družina lahko plačala za droge. (AP / Julie Jacobson)

6. Islamski Beg, prebivalec vasi Sarab, odvisnik od opija, po jutranjem kadenju očisti ostanek opija. (AP / Julie Jacobson)

7. Rezident vasi Sarab, odvisnik od drog, Jan Begum kadi k opiju. "Kajenje pomaga moja astma," pravi Begum, ki nima niti denarja niti prevoza, da bi šel k zdravniku. (AP / Julie Jacobson)

8. Ženske družine islamske begice skupaj opijo dima. Fotografija je bila posneta 13. julija v vasi Sarab, provinca Badakhshan, Afganistan. (AP / Julie Jacobson)

9. Islamski Beg (center), prebivalec vasi Sarab, odvisnik od opija ponuja cev z opijem njegovemu vnuku med jutranjim kajenjem. (AP / Julie Jacobson)

10. Rezident vasi Sarab Raihan pomirja enoletnega sina po jutranji slovesnosti opija za kajenje s preostalo družino v afganistanski provinci Badakhshan. Raihan je med nosečnostjo postala odvisna od opija, zaradi česar je bil njen sin odvisnik od rojstva. "Ko se je rodil, je pljunil dan in noč, a ko mu dim iz opija dima, zaspi," pravi Oče Raihan Islam Run. (AP / Julie Jacobson)

11. Na kovinskem pladnju je razpršena košček opija s svečami in tekmami, ki jih Jan Begum iz vasi Sarab uporablja za ogrevanje drog. (AP / Julie Jacobson)

12. Rezident iz vasi Sarab, Raihan (desno), očisti peč, medtem ko jo njena mama in otroci gledajo zjutraj s kajenjem v opij z njo celo družino. "Nisem jedel zajtrka, lahko živim z lakoto, vendar ne morem živeti brez opija", pravi Raihan. (AP / Julie Jacobson)

13. Rezidentka vasi Sarab, ki je odvisna od opija Islam Run, je nosila čevlje, ki je šla po krompirjevem polju po jutranji opij v provinci Badakhshan v Afganistanu. "Prodal sem svojo deželo in zdaj delam na tem. Prodal sem svoje piščance in krave," pravi Beg, katerega družina je odvisna tudi od opija. (AP / Julie Jacobson)