Južni Sudan, ki je še vedno del Sudana, je največja afriška država na meji zgodovinskega referenduma po mirovni pogodbi iz leta 2005. Prebivalci države se bodo odločili, ali bodo ostali enotni državi ali pa se bo Južni Sudan ločil in postal neodvisen narod. Mirna pogodba iz leta 2005 je končala desetletje državljanske vojne med islamskim severom in krščanskim in animističnim južnim. Pričakuje se, da se bo na jugu glasovanje končalo za 99% v prid odklopa s severa, zato se bo velik del oljčnega bogastva države premaknil od južnega dela. Sudanski predsednik Omar al-Beshir je dejal, da bo z glasovanjem sosledoval, ne glede na izid. Če je glasovanje v prid odklopa, se bo začelo skrbno delo pri določanju meja, delitvi nafte in drugih vprašanjih. Ta številka vsebuje fotografije sudanskih ljudi, ki so na ta teden prišli na glasovanje..
(Skupaj 35 fotografij)
Vir: Bostonska globus
1. Ženski volivec iz Južnega Sudana glasuje na volišču na obrobju Jube 9. januarja, prvi dan tedenskih volitev za ali proti secesiji južnega dela, kar bi lahko pripeljalo do ločitve največje afriške države in nastanka 193. članice ZN. (ROBERTO SCHMIDT / AFP / Getty Images)
2. Skupina prebivalcev Južnega Sudana, ki sta prispeli iz Kampale v Ugandi v mejnem mestu Nimule, označujeta začetek referenduma v Sudanu. Namestnik vodje referendumske komisije Chan Reek je v prvih urah glasovanja napovedal volilno udeležbo brez primere. (MARC HOFER / AFP / Getty Images)
3. Helikopter ZN z glasovalno gradivo se pošlje Tali 2. januarja, teden pred začetkom glasovanja za neodvisnost Južnega Sudana. (TIM MCKULKA / AFP / Getty Images)
4. Zagovornik odklopa Južnega Sudana postavlja plakate ob prihodu predsednika Omarja al-Beshirja na letališče Juba 4. januarja. Po navedbah islamskih spletnih strani je Beshir v svojem govoru dejal, da bo z glasovanjem zadovoljna, "četudi se odločite za izklop". (YASUYOSHI CHIBA / AFP / Getty Images)
5. Moški v pristanišču v Jubi 9. januarja. Na barku pred njimi so stvari prebivalcev južnega Sudana, ki so se nedavno vrnili domov s severa. V nedeljo se je v nedeljo začelo tisoče ljudi, ki so se odločile za usodo razorožene in revne vojne, vendar bogate z nafto. Najverjetneje bo krščanski juž ločen od muslimanskega severa, Sudan pa bo razdeljen v dve ločeni državi. (AP Photo / Pete Muller)
6. Sestre iz Južnega Sudana v avtobusu ob prihodu v Bentiu po tridnevni vožnji iz Kartuma 9. januarja. Deset tisoč družin se vrača nazaj na sever in mnogi verjamejo, da bo država zaradi referenduma razdeljena na dva dela. (YASUYOSHI CHIBA / AFP / Getty Images)
7. Sedanji predsednik Južnega Sudana Salva Kiir Mayardit je 9. januarja zapustil stadion, ki je glasoval za neodvisnost južnega dela. (Spencer Platt / Getty Images)
8. Varovanje iz Južnega Sudana na volišču v Jubi, kjer ljudje čakajo na svojo glasovanje. (ROBERTO SCHMIDT / AFP / Getty Images)
9. Mati in hči na volišču drugega dne glasovanja v Juju 10. januarja. (Spencer Platt / Getty Images)
10. Rezident Južnega Sudana s svojim otrokom v avtobusu, ki se je nahajal na jugu do Al-Analdusa, na obrobju Kartum, 6. januarja. (KHALED DESOUKI / AFP / Getty Images)
11. Družina iz Južnega Sudana rodi svoje sorodnike iz vlaka v Kartumu 9. januarja. Gredo domov na podobnih vlakih, ki jih organizirajo humanitarne skupine, da glasujejo na referendumu. (REUTERS / Mohamed Nureldin Abdallah)
12. Sudanski ples na ozadju glavnega mesta Kenije v Nairobiju po glasovanju 9. januarja. Na dolgem pričakovanem referendumu so začeli glasovati milijoni južnih sudancev. (REUTERS / Noor Khamis)
13. Volivci v Južnem Sudanu čakajo na vrnitev glasov v Jubi. (ROBERTO SCHMIDT / AFP / Getty Images)
14. Član volilne komisije kaže rezidentu Južnega Sudana bilten v Keniji 9. januarja. (SIMON MAINA / AFP / Getty Images)
15. Sudan iz plemena Nuer prikaže svojo kartico za registracijo na volišču v Bentiu, na meji s severom, v državi Unity (Al-Wahda) 9. januarja. Država enotnosti je postala mesto najhujših spopadov med vojsko na jugu in vojakom iz nemočnih držav na predvečer referenduma. (YASUYOSHI CHIBA / AFP / Getty Images)
16. Ženske v Južnem Sudanu so na vrsti na volišču Juba 9. januarja. (ROBERTO SCHMIDT / AFP / Getty Images)
17. Ženska prenaša prst v modri barvi po glasovanju o neodvisnosti v Jubi. (Spencer Platt / Getty Images)
18. Na tisoče ljudi v Južnem Sudanu je pripravljenih glasovati prvi dan referenduma Juba. (Spencer Platt / Getty Images)
19. Sudanska žena Grace Gogonya Vainu po glasovanju s fotografijami iz Sudana: v enem izmed njih je njen zet Škofes Loboro (levo), ki je umrl leta 2005 na posebej ustanovljenem volilnem mestu v Londonu. Edino volilno mesto v Evropi je bilo ustanovljeno v glavnem mestu Velike Britanije - ene izmed osmih držav zunaj Sudana, kjer živijo državljani te afriške države. (AP Photo / Lefteris Pitarakis)
20. Rezidenti Južnega Sudana za državno zastavo med glasovanjem v Jubi 9. januarja. (AP Photo / Jerome Delay)
21. Ženska moli v cerkvi pred glasovanjem v Jubi. (Spencer Platt / Getty Images)
22. Dobro vojaški vojaki Južnega Sudana na volišču v Jubi. (AP Photo / Pete Muller)
23. Nekdanji ameriški predsednik Jimmy Carter, njegova žena Rosalyn in bivša državna sekretarka OZN Kofi Annan na volišču Juba 9. januarja. (AP Photo / Pete Muller)
24. Člani volilne komisije trdno zaprejo polje s glasovnicami v centru v Nialli (Južni Darfur). (REUTERS / Albert Gonzalez Farran / UNAMID)
25. Sudanski ples na volišču v Kairu na prvi dan glasovanja za neodvisnost. (MOHAMMED ABED / AFP / Getty Images)
26. Vijolična barva na prstu rezidenta Južnega Sudana po glasovanju v mestu Bentiu. (YASUYOSHI CHIBA / AFP / Getty Images)
27. Dekle z vrčem vode na glavi obrisi obraz na drugi dan glasovanja v Jubi. (Spencer Platt / Getty Images)
28. Vnuk nekdanjega predsednika vlade in sudanskega predsednika Ismaila Al-Azharija Abirja Osmana, poleg njegove hiše, je bil delno pokrit s črno krpo v nasprotju z razdelitvijo države v Kartumu 10. januarja. (REUTERS / Mohamed Nureldin Abdallah)
29. Član volilne komisije je na drugem dnevu glasovanja v preddverju Mandele, na obrobju mesta Khartoum, zapustil volilno komisijo. Napis na arabskem jeziku: "Pridite v miru". Za pridobitev dovoljenja za delo kot član volilne komisije je moral opraviti številne kontrole. (AP Foto / Nasser Nasser)
30. Rezident Južnega Sudana z lokom in puščico po glasovanju v vasi Peiti, severozahodno od Jube. (REUTERS / Thomas Mukoya)
31. Prebivalci Južnega Sudana so v skladu s prvim dnem glasovanja v Jubi. (REUTERS / UNMIS / Tim McKulka)
32. Sudanski policist na postaji na volišču Juba 9. januarja. (AP Photo / Pete Muller)
33. Sudanska novinarka Liza Taban je na šoli, kjer je bil na volišču v Kartumu 10. januarja. (KHALED DESOUKI / AFP / Getty Images)
34. Prebivalci Južnega Sudana čakajo, da bodo na jutrišnjem 9. juniju na jutri glasovali. (AP Photo / Pete Muller)
35. Po glasovanju v volilnem centru v Kartumu kažejo prst s črnilom..